横光利一 - 思考的芦苇

作者: 横光利一5,463】字 目 录

八月,从日光去宫城县的呜子。绕道鬼首,折回陆羽东线,到了鹤冈,登了汤殿山,然后去看了日本海的汤之滨。这一路,几乎没有什么称得上文化的东西。日光也是尘土很重,地方窄小得让人觉得憋闷。东照宫之美,与其说引人感叹,还不如说成了一种资料,一种得以使人从中痛感到某种民族缺陷的材料。在细小的技艺得以充分发挥这一点上,东照宫确实称得上美仑美美,但就像读一本日本短篇小说大全一样,在构思上,给人的感觉是一种寄生虫式的扁平和点缀。自然,这里不会有抽象的东西存在。在险峻的山岳,变幻的溪谷和飞瀑之前,作为构思的立足点的思考法则,便除了信赖自然本身,别无他法。在把三级跳当做忍术中最不可或缺的技能的日本式的自然之上,日本的艺术,也只能反反复复作这样的呼吸吧。

浸婬于欧美知识的人,环视日本的自然,犹豫间,不知不觉把身上穿着的华丽服一件件了下来,成了躶。穿着服的人见状道,你是因为不够穿才的。去服者则嗤笑道,等着瞧吧,呆会儿他就走不了路了。在这两个互不理解对方意思的人的笑声深,斯塔夫罗金则无时不在宣告着这两个人的愚蠢。敌人也许就在这两人中间!醒来者突然发出叫声,结果招来众人一顿老拳。

自君士坦丁堡诞生于这块土地以来,约一千年间,在欧洲出现了黑暗时代。这期间,罗马教皇提供给各个民族的训诫是,你们当中若有读《圣经》者,当以死刑。民众在一干年间信守着这份训诫。十六世纪初期,自路德筹谋翻译《圣经》,确立了德语的基础之后,《圣经》便在民众的头脑中重新复活了。但时至二十世纪,《圣经》又在俄罗斯遭禁,那些领袖们用科学取代了怪经》,宣称唯有科学才是值得信仰的,是唯一的圣典,是神话。然而,科学正在日益残害着人类生命的事实,是谁都无法否认的。但与此同时,人们又不得不相信科学在拯救着整个人类。在这截然相反的两个信念之上,更高度地关联着的思考法则究竟又是什么?我们对怀疑论是如此的不信任,对在人的目的与自然的目的的挤压之下横遭非命的那些杰出的人,则必须作出思考。

我在此间夏鸣子街的旧书店里觅得一本鸥外[注]的短篇感想集,展读起来。这位在柏林生活过的人,回后,眺望自己家的文化,觉得没完没了地发牢騒很无聊,故而先着手整理身边的日常生活。于是,那种对贤人生活的描写就构成了这本集子的大部分内容。跟荷风[注]一样,鸥外并不想从本文化那里抽身离去,他似乎确信,与其对人大声提出警告,还不如利用人们喜欢对貌似秘密的背地里的话竖起耳朵的习,用低声悄气的絮叨,更能奏效。鸥外的确具有足智多谋者的风度。应该说鸥外是很欣赏英培根的作风的。不过,鸥外要在日本民众中深入人心,尚需等待上二十五年时间。我读鸥外,觉得从当时到今日,文学离开了评论,就寸步难行,不要说进步,毋宁更给人退化之感。不过,评论较之其他一般文学显得更为进步的现象,也表明了它在引人注目之前,一直于一种滞后的状况。鸥外是当时的一代评论家,现在看去,鸥外诸多作品中,评论几乎都显得学识浅薄,直觉力也显得迟钝。但在鸥外之后出现的那些评论家里,其评论在身后仍保持着生命,并且生命力一直延续至今的,却一个也找不出来。鸥外评论的主要理论支柱是hartman[注]哲学,这一点从他论旨的归趋中即可看清,但对评论家说来,导致其死亡的最致命的原因,便在于反复地将自己评论的立足点置于别人的构想之上。即使在评论里,也可以看到,种子总是从它自身的地貌土质中吸取养分的。我读鸥外的评论,老有这么一种感觉,就是,它的思考法则,是在令其主人濒于破产的同时向前推进着的。

就像人们所说的,理是各个民族可以通用的东西,这一点谁都不会存有疑义吧。但采取这种观点的理,却是各民族各自不同的理,这一点又是谁都无法提出怀疑的事实。而在这无可怀疑的两者之中,肯定一方就必然意味着否定另一方,这种精神上的单纯,由于其单纯,因而如果借助逻辑的假设,将人类心理纳入形式之中,就只会将其扼杀。这就是目前欧洲民族的理。

随东罗马帝灭亡,保存在君士坦丁堡图书馆里的那种独一无二的古希腊科学、文学和哲学书籍,便被土耳其人所使用的那种世界上最早的大炮轰散了。好不容易漂流到了意大利,在那儿开出了佛罗伦萨之花,欧洲的黑暗时代遂因此得见天日。而与此同时,大炮也从此时起在世界上推广开来。随着信仰自由、思想自由这一人类生路的重新发现,对它起有阻遏作用的炸葯,也在与之平行、并且增长势头更快地兴盛开来。这之后,当新教旧教出现了长达数世纪的相互杀戮时,火葯总是主动地承担起了审判的职责。

罗马教皇黑暗时代的生命至今仍残留着。在今日由旧教僧侣控制着民众的西班牙,那场意慾把西班牙当做各武器的收购市场的战乱,至今仍采用着中世纪的方式。现代中虽然没有西班牙的旧教,并且已由鸦片取代了宗教,但各所关注的仍是随武器采购而来的喧嚷。捷克的武器公司回绝了向葡萄牙所订的货,而去中采购武器这一违约事件遂招来了欧洲

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页 上一页 1 2下一页末页共2页/4000条记录