汉魏南北朝墓志汇编 - 東魏

作者:【暂缺】 【36,234】字 目 录

徽義,驃騎大將軍儀同三司清河王。」弟徽禮,驃騎大將軍儀同三司穎川王。」妻武城崔氏。父?,驃騎大將軍徐州刺史。北京圖書館藏拓

「注」舊當為奮字之訛。「誌蓋」闕

「銘文」魏故假黃鉞侍中尚書令司徒公都督定冀瀛滄四州諸軍事驃騎大將軍冀州刺史華山」王墓誌銘」祖陵,散騎常侍征虜將軍并州刺史。父肱,散騎常侍撫軍將冀州刺史。王諱鷙,字孔雀,司」州河南郡洛陽縣天邑鄉靈泉里人。蓋瑤水之清源,帝宗之秀烈。祖以鴻勳冠冕先朝。父以懋」德榮華後代。王體凝粹之淑靈,涵岳瀆之逸氣,純敏在襟,寬仁為度。故懿德亮於初辰,而全盛」冠於成歲。緝熙之績□亮,庸懃之效久著。是以負荷先構,忠幹之業方隆;師誠無殆,祇畏之心」自遠。太和廿年,釋褐為給事中。尋有馬圈之勳,賜爵晉陽男。正始中,轉直寢。永平中,拜直閣將」軍如故。延昌中,拜左軍將軍,直閣如故。奉敕使詣六州一鎮慰勞酋長而還。延昌中詔除龍驤」將軍武衛將軍。熙平元年,除散騎常侍,撫巡六鎮大使。神龜中,詔除銀青光祿大夫,武衛如故。」正光詔除金紫光祿大夫。二年,詔除使持節都督柔玄懷荒撫冥三鎮諸軍事撫軍將軍柔玄」鎮大將。王廣設耳目,備加參伍,故能政懷內外,綏和遠近,惠可依也,德可懷也。若乃陪駕遊巡,」立氣河陽,清我干紀,掃彼郊紛,誠由宰相之功,抑是我王之力也。正光五年十二月,朝廷遣都」督章武王融討胡蜀賊失利,即令王分頭討之。以融失利,乃遣王代充都督,除北中郎將,將軍」如故。建義元年,大將軍爾朱榮入洛,除征北將軍護軍將軍,領左衛將軍,詔封昌安縣開國侯,」食邑八百戶。即以晉陽男迴授第三息季彥。其年七月以本官除領軍將軍京畿都督。十月,詔」除衛將軍,本宮如故。王永安二年隨駕北巡,即達建州,遂與天柱大將軍爾朱榮重出河陽。行」幸建州,詔書拜車騎大將軍儀同三司中軍大都督,改封華山郡王,食邑一千戶,通前合一千」八百戶,護軍領軍如故。其年八月,敕營法駕仗都將。十一月,詔除散騎常侍驃騎大將軍,儀同」三司,王餘官如故。普泰元年四月,詔加侍中兼尚書僕射,慰勞大使,驃騎,王并如故。永熙二年」四月,詔除使持節都督徐州諸軍事,本將軍加開府當州大都督徐州刺史,侍中,王如故。天平」二年三月還京,詔除大司馬,侍中,華山王如故。方將陪昇中之慶,行封岱之禮。而上天不憖,道」喪奄及。春秋六十有九,寢疾不豫。興和三年六月九日,王薨於京師。粵十月廿二日卜窆於鄴」縣武城之北原。詔贈假黃鉞侍中尚書令司徒公都督定冀瀛滄四州諸軍事驃騎大將軍冀」州刺史,謚曰武。王加鑒護事,禮錫備焉。於是友人車騎大將軍秘書監常景惜白珩之掩曜,悲懋德之未融,鐫金石而為誌,託賓實以宣風。乃作銘曰:」鬱鬱帝宗,綿綿遠祖,道駕雄英,德藉神武。義風前馳,仁聲後舉,鄴濟先構,功光遂古。唯王基命,」實誕貞烈,矯矯忠誠,稜稜峻節。閨庭內穆,謙恭外結,金銑玉粹,鑒明水徹。自亮天爵,仍荷朝命,」方藉國靈,即膺家慶。便繫禁侍,繾綣官政,金紫載烈,龍光無競。肅事朝采,久職周行,勾陳聳烈,」交戟燿●。外清干紀,內埽欃槍,立謀建部,氣振河陽。監護上將,專守中權,左右輦轂,翰禦柔玄。」遠氣自邁,威命更宣,督慰區夏,柘戍天山。懋爵兼劭,聲望載融,安時信命,養晦遵蒙。位以車騎,」寵以儀同,淑慎為本,清明在躬。牧我彭汴,懷此王市,濟寬以猛,篤終如始。惠政既施,高風云峙,」至德載馳,清規更起。及登邦政,實諧袞職,出入帝扆,左右皇極。志效忠貞,誠盡心力,事發仁衿,」義形正色。天監攸眷,禮錫更厚,崇以中台,加之端右。山門風烈,隴首雲驚,累累曲阜,鬱鬱佳城。」幽關兮寂寂,泉路兮冥冥,舟與壑兮徒可誌,名與德兮終自榮。」大魏興和三年歲次辛酉十月己亥朔廿二日庚申。北京圖書館藏拓

「誌蓋」闕「銘文」魏故侍中司徒尚書左僕射封公墓誌銘」公諱延之,字祖業,勃海脩人也,司空孝宣公之季子焉。綿爪播於上誌,英聲被於中古。鉅以」帝師命氏,具用世家啟冑。祖冀州,出總二難,聲高羊杜。父司空,入登三事,道光稷契。公藉連」芳之盛緒,蘊生靈之秀氣。水至而藿蒲以茂,土積而風雨自興。如彼華星,臨四遊而無等;似」此明珠,湛九淵其誰匹。弱冠州辟主簿。正光末,起家為員外散騎侍郎。會大將軍江陽王杖」鉞西討,僚彩之選,妙盡時英。乃以公為田曹參軍,仍轉長流事。公比翥鴻鵷,齊驤驥騄,神謀」上算,每出等夷。永安二年,孝莊流葵,潢池氣梗,赤子盜兵,既欲安之,非公莫可。乃敕假節假征虜將軍防境都督行勃海郡事。長旌首塗,光風先路。東北無塵,蓋公之力也。三年,除」中堅將軍散騎侍郎。會大丞相勃海王練石補天,斷鰲柱地,以期四友,志訪五臣。乃以公為」大行台右丞,委之群務。職是司直,正色繩非,闍闥眾官,望風自肅。尋除持節平南將軍濟州」刺史當州大都督。公剖符作鎮,秉旄制部,雰●已澄,行雨斯至。雖張寬世號通神,王閎時稱」獨坐,及其字民察物,故何以尚斯。未幾,加中軍將軍,從班例也。太昌元年,復除征東將軍大」丞相司馬。於時天步未康,軍政繁廣,戎機驟發,羽檄亟馳。公實外作股肱,內參心膂,既曰魚」水,亦處鹽梅,熊虎為資,鷹鸇是務。真所謂社稷之衛,匪躬之臣者矣。永熙二年,除衛大將軍」左光祿大夫郟城縣開國子,邑三百戶,司馬如故。賞忠勳也。葵丘地接開輔,四分五裂,鄴守」之重,非賢莫居。復以本官行相州事。天平之始,袞州刺史樊子鵠據州反噬。蛙嗚沫泗,蠅飛」宋魯。民未忘禍,從亂如歸。至乃竹鳳綵成,毛面蝟起,楊桴舉斧,頑抗王師。公受命忘身,椎鋒」衛國,旬月之間,剋殄兇醜。乃除使持節散騎常侍驃騎大將軍青州刺史。於時侯淵叛換,據」有全齊,擇肉四履,庖廚百姓。公龍旗雲動,蛇鼓雷賁。地綱前張,天羅後設。曾未浹辰,逆淵授」首。遂乃褰帷問苦,下車布政。百城於茲斂跡,萬里復見陽春。更滿還鄉,屬大軍西討,仍行晉」州事。及秦賊蟻集洛陽,黑泰遊魂河渚。大丞相發赫斯之怒,命虎豹之師。星陣風驅,月章電」駕,文馬犀車,事屬後拒。軍次河內,復以公行懷州事。公善文詞,好酣醼。其所留連,皆一時秀」士。九蘊餘行,六肴間設。既閉門投轄,亦開閣忘疲。故以賓友相趨,朋徒慕響者矣。而逝川靡」息,日月無窮,與善何言,摧我良木。以興和二年六月廿四日遇疾卒於晉陽,時年五十四。朝」廷痛惜之。有詔追贈使持節侍中司徒公尚書左僕射都督冀瀛殷三州諸軍事驃騎大」將軍冀州刺史郟城縣開國子。粵以興和三年十月廿三日歸窆於廣樂鄉新安里。雖黃縑」綈帙,紀跡傳功,恐玄途幽壤,聲沉事滅。乃作銘曰:」鬱矣公族,朱軒丹轂,連貂疊組,懷金拖玉。家擅?梓,門多鵷鵠,納納光風,峨峨世祿。若人挺」生,復作民英,奇文麗則,比跡雲卿。身同規矩,志等繩衡,似覺而臥,若晦斯明。爰□濯鱗,或躍」盛府,五登方岳,再毗霸于。世號人師,民稱慈父,始為鴻翮,終成鳳羽。皎皎風絲,奄奄西日,素」秋忽矣,丹淵已畢。徒降聲榮,空存寵秩,文物威蕤,笳管蕭瑟。靈輿戒道,徙就幃荒,賓親佇列,車騎成行。去斯麗宇,即彼幽堂。徂輝。〔注〕興和三年歲次辛酉十月已亥朔廿三日辛酉刊。河北景縣出土。見《考古通訊》一九五七年第三期《河北景縣封氏墓群調查記》。「注」原石刻銘至此而止,下應仍有銘文,不知為何未刻。

「誌蓋」無

「銘文」大魏興和三年歲次辛酉十月己亥朔廿三日辛酉,綏遠將軍」東安東觀二郡太守封仲靈第三息妻畢墓誌銘」祖眾,宋徐州長史沛郡太守,贈袞州刺史。父文慰,散騎常」侍安東將軍滄州刺史,贈撫軍將軍袞州刺史,謚曰恭。」兄祖彥,黃門侍郎,追贈衛大將軍濟袞二州刺史。」夫人姓畢,諱脩密,袞州東平郡人也。文王以受命作周,畢」公以稱昭建國。世踵利建之榮,家承滿羸之業。祖珪璋特秀,」軒冕縉紳。父風標峻立,領袖多士。是以世祿所鍾,積慶攸在。」琬琰內華,芝蘭外馥。窈窕幽閑之性,率由自中;婉娩溫柔之」志,非因物獎。至於蘇橫波翠羽之麗,削城結素之美,起榮曜」華華〔注一〕於春松,挺繫繫〔注二〕於秋菊。及果馬于歸,來儀盛族。德考惟房,教成閨閫。躬儉節用之行,見異於階庭;織紝組釧之能,取則於風」俗。城隅既峻,信有彤管之輝;美玉自溫,實無白珪之玷。既而」君子膺命,陳力就列。雖曰南金,實由砥礪。方當服絺綌以成」師,纘紘帶而為傅。從三之義未終,難再之辭奄及。春秋五十」一,以興和三年七月十一日卒於辛〔注三〕安里。其年十月廿三日」辛酉,乃作銘曰:」黃河帶地,□岳陵天,含靈蘊德,挺俊生賢。軒冕樓葉,衡珮蟬」聯,剋誕淑令,秉心塞淵。婉孌高閣,窈窕深宮,皎如白雪,穆若」□風。貞靜為性,幽閑在躬,英華外澈,機悟內融。亦既歸止,執」帚來嬪,如蘭始旦,如蕙初晨。剋恭似饁,肅敬如賓,斷機戒」子,觀牖知人。輔祐寂寮,灰琯局促,忽違嘉慶,奄同風燭。月照空房,風彯虛幄,今古共然,先後非獨。河北吳橋出土。見《考古通訊》一九五六年第六期《河北吳橋縣發現東魏墓》。

「注一」華華,原誌石作華ㄙ,當為華華二字,後一字為同文符號。

「注二」繫繫,原誌石作繫ㄙ,當為繫繫二字。

「注三」辛,原石作●,因下文中辛酉亦作●酉,故定此字為辛。

「誌蓋」闕

「銘文」魏博陵元公故李夫人墓誌銘」夫人字豔華,隴西狄道人,武昭王皓之五世孫也。月華」遠冑,星光遙緒,締構五回,派流九折,種德積善,世有達」人,軒冕聯華,龜玉交映。雖十紀七葉之門,銀鉤金社之」族,自我相望,有兼厥美。祖蕤,司農豫州刺史。父該,散騎」常侍濟廣二州刺史。夫人資和方天,稟命淑靈,孝乃自」天,仁實由己,婉娩四德,肅雍六行,曲盡柔順之方,雅極」聽從之道。至於嚬笑歸美,點畫見傳,方圓貽範,朱紫成」則,雖南國容華,北方絕世,光影相鄰,是非無辯。年十七,」歸於元氏。□母事姑,婉然作合,居不言容,敬等如賓,奉」上溫恭,逮下慈惠,斯頒無怠,造次靡失。絲繭組紃之功,」蘋蘩醴?之品,從今行古,人無閒言。信可模範一時,矩」儀當世。而滄浪不弔,事隔與善。年卅,以興和三年大梁」之歲應鍾之月二日庚子卒於家。於黃鍾之月十七日」乙酉□窆於鄴城之西北十有五里。嗚呼!寒暑進退,陵」谷斡流,式銘員石,永播芳猷。乃作頌曰:」高門何有,素論攸歸,鍾美奚屬,淑女嗣徽。譬諸蘭蕙,自」有芳菲,白馬日駕,黃鳥載飛。來自素里,居此朱扉,春花」始茂,朝露已晞。月臨長簟,風卷靈衣,雜珮輟響,寶鏡潛」輝。野荒霧晦,樹拱風威,千秋萬古,寧知是非。北京圖書館藏拓

「誌蓋」無

「銘文」魏故司徒司馬公墓銘」公諱興龍,字興龍,河內溫人也。其先官有世功,是為世祿。因之命氏,不隕其名。及」周人不競,布在列國。自斯以下,或將或侯,並著令績於當年,垂鮮軌於來世。有晉」時乘,遂家天下,大啟懿親,以蕃王室。太傅隴西王泰,公之八世祖也。祖征西,作牧」關隴,遺愛在民。父常侍,從容獻替,其言未沒。門極崇高之緒,家傳道義之風。冠冕」相映,風流繼軌。雖袁作人物之主,楊為載德之門,高下相傾,故無以匹。丹沙之地,」必出黃金。玉田之所,故生白璧。公受五行之秀氣,應百世之餘祉。風力爽俊,志氣」如神,動為准的,發作模楷,雅好博古,備涉文詞,尤習短長之書,彌重從橫之說。雖」幅巾在御,藜杖未投,養素閭里,寄情丘壑,蕭條身世,道王一時。於是德高遐邇,聲」動真俗。朝廷聞風虛想,思與共治,乃起家,拜魯陽太守。為政清靜,廉公有威。雖」慈明不次之遇,元始移風之化,不能尚也。方謂輔德與善,錫此大年,而天地不仁,」鬼神多爽。遠業未舒,短期已迫。以太和十四年以正月八日薨於朔州城內舍,春」秋四十。屬世道大康,帝德廣運。乃眷土隴,非惟致祭之誠;有懷明德,故兼追榮」之禮。乃詔曰:故魯陽太守興龍,黼藻為德,瑚璉成器,瞻言既往,空念與歸。可特」贈使持節司徒公都督定瀛滄幽殷

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】