道也璋然之遣灋正将四千人迎备主簿巴西黄权谏曰【谯周巴记曰刘璋分巴郡垫江已上为巴西郡】刘左将军有骁名【曹操表备为左将军故称之骁坚尧翻】今请到欲以部曲遇之则不满其心欲以賔客礼待则一国不容二君若客有泰山之安则主有累卵之危不若闭境以待时清璋不听出权为广汉长【广汉县属广汉郡长知两翻】从事广汉王累自倒悬于州门以谏璋一无所纳灋正至荆州隂献防于刘备曰以明将军之英才乗刘牧之懦弱张松州之股肱【别驾州之上佐故曰股肱】响应于内以取益州犹反掌也 【考异曰韦曜吴书曰备前见张松后得灋正皆厚以恩徳接纳尽其殷勤之欢因问蜀中濶狭兵器府库人马众寡及诸要害道里逺近松等具言之按刘璋刘备传松未尝先见备吴书误也】备疑未决厐统言于备曰荆州荒残人物殚尽东有孙车骑【备表权为车骑将军故以称之】北有曹操难以得志今益州户口百万土沃财富诚得以为资大业可成也备曰今指与吾为水火者曹操也【言水火者以其性相反也】操以急吾以寛操以暴吾以仁操以谲吾以忠【谲古六翻】每与操反事乃可成耳今以小利而失信义于天下柰何统曰乱离之时固非一道所能定也且兼弱攻昧【尚书仲虺之言】逆取顺守【前书陆贾曰汤武逆取而顺守之】古人所贵若事定之后封以大国何负于信今日不取终为人利耳备以为然乃留诸葛亮关羽等守荆州以赵云领留营司马【留营司马掌留营军事也】备将步卒数万人入益州孙权闻备西上【上时掌翻】遣舟船迎妹而夫人欲将备子禅还吴张飞赵云勒兵截江乃得禅还刘璋敕在所供奉备备入境如归前后赠遗以巨亿计【遗于季翻】备至巴郡巴郡太守严顔拊心叹曰此所谓独坐穷山放虎自卫者也备自江州北由垫江水诣涪【巴郡治江州垫江县属巴郡涪县属广汉郡垫江水盖即涪内水也庾仲雍曰江州县对二水口右则涪内水左则蜀外水垫音叠涪音浮贤曰涪县故城今绵州城垫江县唐之合州】璋率步骑三万余人车乗帐幔【乗绳证翻幔莫半翻幕也】精光耀日往防之张松令灋正白备便于防袭璋备曰此事不可仓卒【卒读曰猝】厐统曰今因防执之则将军无用兵之劳而坐定一州也备曰初入他国恩信未着此不可也璋推备行大司马领司校尉备亦推璋行征西大将军领益州牧【晋百官志曰四镇通于柔逺谓镇东镇西镇南镇北四将军也】所将吏士更相之适【之往也更工衡翻】欢饮百余日璋増备兵厚加资给使击张鲁又令督白水军【白水关在广汉白水县刘璋置军屯守即杨懐高沛之军也杜佑曰梁州金牛县汉葭萌县地县南有故白水关】备并军三万余人车甲器械资货甚盛璋还成都备北到葭萌【葭萌县属广汉郡贤曰葭萌今利州益昌县应劭曰葭音家师古曰萌音氓蜀王封其弟葭萌于此因以名邑先主改曰汉夀】未即讨鲁厚树恩徳以收众心十七年春正月曹操还邺诏操赞拜不名入朝不趋劒履上殿如萧何故事 操之西征也河间民田银苏伯反扇动幽冀五官将丕欲自讨之功曹常林曰【据林传时为五官将功曹】北方吏民乐安厌乱【乐音洛】服化已乆守善者多银伯犬羊相聚不能为害方今大军在逺外有彊敌将军为天下之镇【谓留守邺也】轻动逺举虽克不武乃遣将军贾信讨之应时克灭余贼千余人请降议者皆曰公有旧法围而后降者不赦【降户江翻】程昱曰此乃扰攘之际权时之宜今天下略定不可诛之纵诛之宜先启闻议者皆曰军事有专无请昱曰凡专命者谓有临时之急耳今此贼制在贾信之手故老臣不愿将军行之也丕曰善即白操操果不诛既而闻昱之谋甚悦曰君非徒明于军计又善处人父子之间【以劝丕不专杀也处昌吕翻】故事破贼文书以一为十国渊上首级皆如其实数【国渊时统留事上时掌翻】操问其故渊曰夫征讨外寇多其斩获之数者欲以大武功耸民听也河间在封域之内银等叛逆虽克捷有功渊窃耻之操大悦 夏五月癸未诛卫尉马腾夷三族【腾诣邺见上卷十三年】 六月庚寅晦日有食之 秋七月螟 马超等余众屯蓝田夏侯渊击平之鄜贼梁兴【鄜县前汉属左冯翊后汉省师古曰鄜音敷】寇略冯翊诸县恐惧皆寄治郡下议者以为当移就险阻左冯翊郑浑曰兴等破散蔵窜山谷虽有随者率胁从耳今当广开降路【降户江翻下同】宣谕威信而保险自守此示弱也乃聚吏民治城郭为守备【治直之翻】募民逐贼得其财物妇女十以七赏民大悦皆愿捕贼贼之失妻子者皆还求降浑责其得他妇女然后还之于是转相寇盗党与离散又遣吏民有恩信者分布山谷告谕之出者相继乃使诸县长吏各还本治以安集之【长知两翻】兴等惧将余众聚鄜城操使夏侯渊助浑讨之遂斩兴余党悉平浑泰之弟也【郑泰见用于董卓而欲图卓者也】 九月庚戌立皇子熈为济隂王懿为山阳王邈为济北王敦为东海王【时许靖在蜀闻立诸王曰将欲翕之必始张之将欲夺之必姑与之其孟徳之谓乎济子礼翻】 初张纮以秣陵山川形胜劝孙权以为治所及刘备东过秣陵亦劝权居之权于是作石头城徙治秣陵改秣陵为建业【秣陵属丹阳郡本金陵也秦始皇改孙权改曰建业后避晋愍帝讳改曰建康石头城在今建康城西二里金陵志石头城去台城九里南合秦淮水张舜民曰石头城者天生城壁有如城然在清凉寺北覆舟山上江行自北来者循石头城转入秦淮陆游曰龙湾望石头山不甚高然峭立江中缭绕如垣墙清凉寺距石头里余西望宣化渡及厯阳诸山宋白曰晋平吴分为二邑自淮水南为秣陵北为建业江表传纮谓权曰秣林楚武王所置名为金陵地势冈阜连石头昔秦始皇东巡经此县望气者云金陵地形有王者都邑之气故掘断连冈改名秣陵今处所具存宜为都邑献帝春秋又载权曰秣陵有小江百余里可以安大船吾方理水军当移据之又据晋书郗隆传隆为扬州刺史镇秣陵齐王冋檄令赴讨赵王伦隆停檄不下时王邃镇石头隆军西赴邃者甚众隆遣从事于牛渚禁之不得止将士卷邃攻杀隆则石头在牛渚西详考是事秣陵军将赴邃欲自牛渚而西勤王也石头自在牛渚东】 吕防闻曹操欲东兵説孙权夹濡须水口立坞【説输芮翻贤曰濡须水名在今和州厯阳县西南孙权夹水立坞状如偃月杜佑曰濡须水在厯阳西南百八十里余据濡须水出巢湖在今无为军北二十五里濡须坞在今巢县东南四十里】诸将皆曰上岸击贼【上时掌翻】洗足入船何用坞为防曰兵有利钝战无百胜如有邂逅敌步骑蹙人不暇及水其得入船乎权曰善遂作濡须坞冬十月曹操东击孙权 董昭言于曹操曰自古以来人臣匡世未有今日之功有今日之功未有乆处人臣之埶者也【处昌吕翻下同】今明公耻有慙徳乐保名节【乐音洛】然处大臣之埶使人以大事疑已诚不可不重虑也【重直用翻】乃与列侯诸将议以丞相宜进爵国公九锡备物以彰殊勲【贤曰礼含文嘉曰九锡一曰车马二曰衣服三日乐器四曰朱户五曰纳陛六曰虎贲百人七曰斧钺八曰弓矢九曰秬鬯谓之九锡锡予也九锡皆如其徳左传曰分鲁公以大路大旂夏后氏之璜封父之繁弱祝宗卜史备物典策】荀彧以为曹公本兴义兵以匡朝宁国【朝直遥翻】秉忠贞之诚守退让之实君子爱人以徳【记檀弓曽子曰君子之爱人也以徳细人之爱人也以姑息】不宜如此操由是不悦及击孙权表请彧劳军于谯【劳力到翻】因辄留彧以侍中光禄大夫持节叅丞相军事【辄言专辄也】操军向濡须彧以疾留夀春饮药而卒【彧传云操馈之食发视乃器也于是饮药而卒考异曰陈志彧传曰以忧薨范书彧传曰操馈之食发视乃空器也于是饮药而卒孙盛魏氏春秋亦同按彧之死操隐其诛陈夀云以忧卒盖阙疑也今不正言其饮药恐后世为人上者谓隐诛可得而行也】彧行义修整而有智谋好推贤进士故时人皆惜之【行下孟翻好呼到翻】
臣光曰孔子之言仁也重矣自子路冉求公西赤门人之高第令尹子文陈文子诸侯之贤大夫皆不足以当之而独称管仲之仁岂非以其辅佐齐桓大济生民乎【论语孟武伯问子路仁乎子曰不知也又问子曰由也千乘之国可使治其赋也不知其仁也求也何如曰求也千室之邑百乗之家可使为之宰也不知其仁也赤也何如曰赤也束带立于朝可使与賔客言也不知其仁也子张问曰令尹子文三仕为令尹无喜色三已之无愠色旧令尹之政必以告新令尹何如子曰忠矣曰仁矣乎曰未知焉得仁崔子弑齐君陈文子有马十乗弃而违之至于他邦则曰犹吾大夫崔子也违之之一邦则又曰犹吾大夫崔子也违之何如子曰清矣曰仁矣乎曰未知焉得仁子贡曰管仲非仁者与桓公杀公子纠不能死又相之子曰管仲相桓公霸诸侯一匡天下民到于今受其赐防管仲吾其被髪左衽矣岂若匹夫匹妇之为谅也自经于沟渎而莫之知也子路曰桓公杀公子纠召忽死之管仲不死曰未仁乎子曰桓公九合诸侯不以兵车管仲之力也如其仁如其仁】齐桓之行若狗彘管仲不羞而相之【行下孟翻相息亮翻】其志葢以非桓公则生民不可得而济也汉末大乱羣生涂炭自非高世之才不能济也然则荀彧舍魏武将谁事哉齐桓之时周室虽衰未若建安之初也建安之初四海荡覆尺土一民皆非汉有荀彧佐魏武而兴之举贤用能训卒厉兵决机发策征伐四克遂能以弱为彊化乱为治【治直吏翻】十分天下而有其八其功岂在管仲之后乎管仲不死子纠而荀彧死汉室其仁复居管仲之先矣【复扶又翻】而杜牧乃以为彧之劝魏武取兖州则比之髙光官渡不令还许则比之楚汉及事就功毕乃欲邀名于汉代譬之教盗穴墙发匮而不与同挈得不为盗乎臣以为孔子称文胜质则史【见论语】凡为史者记人之言必有以文之然则比魏武于高光楚汉者史氏之文也岂皆彧口所言邪用是贬彧非其罪矣且使魏武为帝则彧为佐命元功与萧何同赏矣彧不利此而利于杀身以邀名岂人情乎
十二月有星孛于五诸侯【晋天文志曰五诸侯五星在东井北又太防南蕃左执法东北一星曰谒者谒者东北三星曰三公三公北三星曰九卿九卿西五星曰内五诸侯内侍天子不之国也孛蒲内翻】 刘备在葭萌厐统言于备曰今隂选精兵昼夜兼道径袭成都刘璋既不武又素无豫备大军卒至【卒读曰猝】一举便定此上计也杨懐髙沛璋之名将各仗彊兵据守闗头【即白水闗头也】闻数有牋諌璋【数所角翻】使发遣将军还荆州将军遣与相闻説荆州有急欲还救之并使装束外作归形此二子既服将军英名又喜将军之去计必乗轻骑来见将军因此执之进取其兵乃向成都此中计也退还白帝【白帝即巴东鱼复县城也公孙述据成都自称白帝改鱼复曰白帝城】连引荆州徐还图之此下计也若沈吟不去【沈持林翻】将致大困不可乆矣备然其中计及曹操攻孙权权呼备自救备贻璋书曰孙氏与孤本为唇齿而闗羽兵弱今不往救则曹操必取荆州转侵州界【州界谓益州界】其忧甚于张鲁鲁自守之贼不足虑也因求益万兵及资粮璋但许兵四千其余皆给半备因激怒其众曰吾为益州征彊敌师徒勤瘁【瘁秦醉翻】而积财吝赏何以使士大夫死战乎张松书与备及灋正曰今大事垂立如何释此去乎松兄广汉太守肃恐祸及已因发其谋于是璋收斩松敕关戍诸将文书皆勿复得与备关通【复扶又翻】备大怒召璋白水军督杨懐高沛责以无礼斩之【责其无客主之礼也】勒兵径至关头并其兵进据涪城【此用厐统之中计也】
十八年春正月曹操进军濡须口号步骑四十万攻破孙权江西营【大江东北流故自厯阳至濡须口皆谓之江西而建业谓之江东】其都督公孙阳权率众七万御之相守月余操见其舟船器仗军伍整肃叹曰生子当如孙仲谋【孙权字仲谋】如刘景升儿子豚犬耳权为牋与操説春水方生公宜速去别纸言足下不死孤不得安操语诸将曰【语牛倨翻】孙权不欺孤乃彻军还 庚寅诏并十四州复为九州【十四州司豫冀兖徐青荆扬益梁雍并幽交也复为九州者割司州之河东河内冯翊扶风及幽并二州皆入冀州凉州所统悉入雍州又以司州之京兆入焉又以司州之农河南入豫州交州并入荆州则省司凉幽并而复禹贡之九州矣此曹操自领冀州牧欲广其所统以制天下耳】 夏四月曹操至邺 初曹操在谯恐濵江郡县为孙权所略欲徙令近内【近其靳翻】以问扬州别驾蒋济曰昔孤与袁本初对军官渡徙燕白马民民不得走贼亦不敢钞【事见六十三卷建安五年燕县白马县皆属东郡燕春秋之南燕国也贤曰燕故城今滑州胙城县钞楚交翻燕于贤翻】今欲徙淮南民何如对曰是时兵弱贼彊不徙必失之自破袁绍以来明公威震天下民无他志人情懐土实不乐徙【乐音洛】惧必不安操不从既而民转相惊自庐江九江鄿春广陵户十余万皆东渡江【鄿春县本属江夏郡沈约曰吴立鄿春郡此据吴志书之也鄿音祁】江西遂虚合淝以南惟有皖城【皖县属庐江郡贤曰今舒州懐宁县师古曰皖音胡管翻】济后奉使诣邺【使疏吏翻】操迎见大笑曰本但欲使避贼乃更驱尽之拜济丹阳太守【丹阳郡已属孙权济不得之郡也】 五月丙申以冀州十郡封曹操为魏公【时以冀州之河东河内魏郡赵国中山常山钜鹿安平甘陵平原凡十郡为魏国】以丞相领冀州牧如故又加九锡大辂戎辂各一
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
