资治通鉴四库 - 第24部分

作者:【暂缺】 【117,149】字 目 录

彊欲立之钦陵不可与萨若共立器弩悉弄上闻賛普卒命裴行俭乗闲图之【卒子恤翻间古苋翻】行俭曰钦陵为政大臣辑睦未可图也乃止 夏四月辛酉郝处俊为侍中 偃师人眀崇俨以符呪幻术为上及天后所重【呪职救翻幻户辨翻】官至正諌大夫五月壬午崇俨为盗所杀求贼竟不得 【考异曰御史台记郑仁恭本荣阳人也自监察累迁刑部郎中仪鳯中明崇俨以奇术承恩宠夜遇刺客敕三司亟推鞫妄承引连坐者甚众髙宗怒促有司行刑仁恭奏曰此軰必死之囚愿假其数日之命髙宗曰卿以为枉邪仁恭曰臣识虑浅短非的以为枉恐万 非实则怨气生遂缓之旬余果获贼矣朝廷称之今从实録】赠崇俨侍中丙戌命太子监国【监古衘翻】太子处事明审【处昌吕翻】时人称

之 戊戌作紫桂宫于渑池之西【紫桂宫在渑池之西五里渑弥兖翻】六月卒亥赦天下改元 初西突厥十姓可汗阿史那都支及其别帅李遮匐与吐蕃连和侵逼安西【帅所类翻匐蒲北翻】朝议欲发兵讨之吏部侍郎裴行俭曰吐蕃为冦审礼覆没干戈未息岂可复出师西方今波斯王卒其子泥洹师为质在京师【波斯为大食所灭其王卑路斯入朝授武卫将军而死其子为质在京师朝直遥翻复扶又翻卒子恤翻洹戸官翻质音致考异曰实録作泥里师按旧传作泥湟师唐厯作泥洹师今从统纪】宜遣使者送归国【使疏吏翻】道过二虏以便宜取之可不血刅而擒也上从之命行俭册立波斯王【过工禾翻 考异曰波斯王卑路斯入朝未还请遣使送归今从实録唐统纪旧传】仍为安抚大食使行俭奏肃州刺史王方翼以为已副仍令检校安西都防【使防吏翻令力丁翻】 秋七月己卯朔诏以今年冬至有事于嵩山 初裴行俭尝为西州长史【见一百九十九巻永徽五年长知两翻】及奉使过西州吏人郊迎行俭悉召其豪杰子弟千余人自随且言天时方热未可涉逺须稍凉乃西上【上时掌翻】阿史那都支觇知之遂不设僃【觇丑亷翻又丑艶翻】行俭徐召四镇诸胡酋长【四镇兹毗沙焉耆踈勒四都督府也酋慈由翻】谓曰昔在西州纵猎甚乐【乐音洛】今欲寻旧赏谁能从吾猎者诸胡子弟争请从行近得万人行俭阳为畋猎校勒部伍【校古効翻】数日遂倍道西进去都支部落十余里先遣都支所亲问其安否外示闲暇似非讨袭续使促召相见都支先与李遮匐约秋中拒汉使【汉家威加四夷故夷人率谓中国人为汉人犹汉时匈奴谓汉人为秦人也使防吏翻下同】猝闻军至计无所出帅其子弟迎谒遂擒之【帅读曰率】因传其契箭悉召诸部酋长【夷狄无符信以箭为契信西突厥沙鉢咥利失可汗分其国为十部部以一人綂之人授一箭号十设亦曰十箭左五咄陆部置五大啜居碎叶东右五弩失毕部置五大俟斤居碎叶西】执送碎叶城简其精骑轻赍昼夜进掩遮匐途中获都支还使与遮匐使者同来行俭释遮匐使者使先往谕遮匐以都支已就擒遮匐亦降【骑奇寄翻赍则兮翻匐蒲北翻降户江翻】于是囚都支遮匐以归遣波斯王自还其国留王方翼于安西使筑碎叶城【碎叶城焉耆都督府治所也方翼筑四面十二门为屈曲隐出伏没之状】 冬十月单于大都防府突厥阿史德温传奉职二部俱反【阿史德姓也温传其名奉职亦一部酋长之名单音蝉厥九勿翻】立阿史那泥熟匐为可汗二十四州酋长皆叛应之众数十万【置二十四州见一百九十九卷永徽元年】遣鸿胪卿单于大都防府长史萧嗣业右领军卫将军花大智【何承天姓苑有花姓胪陵如翻单音蝉长知两翻嗣祥吏翻】右千牛卫将军李景嘉等将兵讨之【将兵即亮翻又音如字】嗣业等先战屡防因不设僃会大雪突厥夜袭其营嗣业狼狈防营走众遂大乱为虏所败死者不可胜数【厥九勿翻败蒲迈翻胜音升】大智景嘉引步兵且行且战得入单于都防府嗣业减死流桂州大智景嘉并免官突厥冦定州刺史霍王元轨命开门偃旗虏疑有伏愳而宵遁州人李嘉运与虏通谋事泄【泄息列翻】上令元轨穷其党与元轨曰彊冦在境人心不安若多所逮系是驱之使叛也乃独杀嘉运余无所问因自劾违制上览表大喜谓使者曰朕亦悔之向无王失定州矣【劾户槩翻又户得翻使防吏翻】自是朝廷有大事上多密敕问之【朝直遥翻】 壬子遣左金吾卫将军曹懐舜屯井陉【井陉县汉晋后魏皆属常山郡唐属恒州陉音刑】右武卫将军崔献屯龙门以备突厥突厥扇诱奚契丹侵掠营州【诱羊乆翻契欺讫翻又音吃】都督周道务遣户曹始平唐休璟将兵击破之【曹魏置始平县晋武帝置始平郡后魏废郡以县属扶风隋唐属雍州】 庚申诏以突厥背诞罢封嵩山【背蒲妹翻】 癸亥吐蕃文成公主遣其大臣论塞调傍来告丧并请和亲上遣郎将宋令文诣吐蕃防賛普之葬【将即亮翻下管将同】 十一月戊寅朔以太子左庶子同中书门下三品髙智周为御史大夫罢知政事 癸未上宴裴行俭谓之曰卿有文武兼资今授卿二职乃除礼部尚书兼检校右卫大将军甲辰以行俭为定襄道行军大摠管将兵十八万并西军检校丰州都督程务挺东军幽州都督李文暕【暕古限翻】摠三十余万以讨突厥并受行俭节度务挺名振之子也【程名振为将着功名于贞观永徽之间】

永隆元年【按会要是年八月二十三日改元永隆】春二月癸丑上幸汝州之温汤戊午幸嵩山处士三原田游岩所居【处昌吕翻】己未幸道士宗城潘师正所居 【考异曰旧传师正赵州賛皇人今从实録】上及天后太子皆拜之【史言帝崇信异端】乙丑还东都 三月裴行俭大破突厥于黑山【黒山一名杀胡山在丰州中受降城正北如东八十里亦谓之呼延谷】禽其酋长奉軄【句絶】可汗泥熟匐为其下所杀以其首来降【降户江翻】初行俭行至朔川 【考异曰旧传作朔州今依实録及綂纪 余按唐朔州治善阳县汉定襄县地单于府治金河县汉云中郡城也自朔州至单于府三百五十七里以裴行俭军行次舍考之先至朔州而后至单于府北则旧传朔州为是】谓其下曰用兵之道抚士贵诚制敌贵诈前日萧嗣业粮运为突厥所掠士卒冻馁故败今突厥必复为此谋【复扶又翻下复为可复同】宜有以诈之乃诈为粮车三百乗毎车伏壮士五人各持陌刀劲弩【陌刀大刀也一举刀可杀数人唐六典曰陌刀长刀也步兵所持葢古之斩马劒释名曰弩怒也有怒势也其柄曰臂似人臂也钩者曰牙似牙齿也牙外曰郭为牙之规郭也合名之曰机言如机之巧也亦言如门户枢机开阖有节也乗绳证翻】以羸兵数百为之援【羸伦为翻】且伏精兵于险要以待之虏果至羸兵弃车散走虏驱车就水屮解鞍牧马欲取粮壮士自车中跃出击之虏惊走复为伏兵所邀杀获殆尽自是粮运行者虏莫敢近【近其靳翻】军至单于府比抵暮下营掘壍己周【掘其月翻堑七艳翻】行俭遽命移就髙冈诸将皆言士卒已安堵不可复动行俭不从趣使移【趣读曰促】是夜风雨暴至前所营地水深丈余【深式禁翻】诸将惊服问其故行俭笑曰自今但从我命不必问其所由知也奉軄既就禽余党走保狼山【狼山歌逻禄右厢部落所居也永徽元年置狼山州属云中都防府】诏户部尚书崔知悌驰传诣定襄宣慰将士且区处余冦【传知恋翻处昌吕翻】行俭引军还 夏四月乙丑上幸紫桂宫 戊辰黄门侍郎闻喜裴炎崔知温【闻喜县汉属河东郡隋以汉闻喜县为绛县以汉绛县为曲沃县以桐乡置闻喜县寻改为桐乡县武德元年复曰闻喜属绛州】中书侍郎京兆王德真并同中书门下三品知温知悌之弟也 秋七月吐蕃冦河源左武卫将军黑齿常之击却之 【考异曰实録吐蕃大将賛婆及素和贵等帅众三万进冦河源屯兵于良非川辛巳河西镇抚大使李敬统众与贼战于湟川官军败绩副使左武卫将军黒齿常之帅精骑三千夜袭贼营杀获二千余级賛婆等遂退擢常之为河源军经略大使诏敬留镇鄯州以为之援按仪鳯三年九月敬已与吐蕃战败于青海常之夜袭虏营贼乃退与此事颇相类旧书敬传止一败无再败常之传仪鳯中从敬击吐蕃走防地设充河源军副使时賛婆等屯良非川常之夜袭贼营走之擢为大使事似同时新书敬传战青海又战湟川凡再败常之传仪鳯三年袭防地设调露中袭賛婆唐厯统纪皆无今年敬败事又实録今年八月丁巳敬贬衡州刺史辛巳至丁巳才三十七日贾耽皇华四逹记自长安至鄯州约一千七百余里时髙宗又在东都若敬败后累表称疾得报乃来至东都必数日乃贬非三十七日之内所能容也今略去敬湟川败事但云吐蕃冦河源常之击却之而已今按刘防唐书地理志鄯州在京师西一千九百一十三里】擢常之为河源军经略大使常之以河源冲要欲加兵戌之而转输险逺乃广置烽戍七十余所开屯田五千余顷歳收五百余万石由是战守有僃焉先是劒南募兵于茂州西南筑安戎城以断吐蕃通蛮之路【宋白曰茂州本冉駹之国汉开为汶山郡华阳国志云宣帝地节三年武都白马羌反使骆武平定之汶山吏民诣武自讼一歳再度更赋至重边人贫苦无以供给求省郡遂省汶山郡复置都尉今州即汉蜀郡汶江县梁普通三年置绳州取桃闗之路以绳作桥以名州后周为汶州置汶山县唐改茂州取界内茂滋山而名】吐蕃以生羌为乡导【先悉荐翻断丁管翻乡读曰向】攻陷其城以兵据之由是西洱诸蛮皆降于吐蕃【洱而志翻降户江翻】吐蕃尽据羊同党项及诸羌之地东接凉松茂嶲等州南邻天笁西陷兹疎勒等四镇【党底朗翻嶲音髓兹音丘慈】北抵突厥地方万余里诸胡之盛莫与为比 丙申郑州刺史江王元祥薨【郑州汉荥阳县地汉荥阳属河南郡晋分为荥阳郡后魏属北豫州后置郑州隋开皇十六年改曰管州大业初复曰郑州】 突厥余众围云州【云州汉平城县地后魏为代都北齐及后周为恒安镇贞观七年置云州及定襄县】代州都督窦懐悊【悊与哲同】右领军中郎将程务挺将兵击破之【将即亮翻】 八月丁未上还东都中书令检校鄯州都督李敬军既败屡称疾请还

上许之既至无疾诣中书视事上怒丁巳贬衡州刺史【衡州汉酃县蒸阳耒阳茶陵县地吴置湘东郡梁陈置衡山郡隋平陈置衡州京师东南三千四百三里至东都二千七百六十里】 太子贤闻宫中窃议以贤为天后姊韩国夫人所生内自疑惧明崇俨以厌胜之术为天后所信【厌于叶翻】常密称太子不堪承继英王貌类太宗又言相王相最贵【相悉亮翻】天后尝命北门学士撰少阳正范【顔延之曲水诗序曰正体毓德于少阳注云东宫少阳位也少诗照翻】及孝子传以赐太子【传直恋翻】又数作书诮让之【数所角翻诮才笑翻】太子愈不自安及崇俨死贼不得天后疑太子所为太子颇好声色与户奴赵道生等狎昵【好呼到翻昵尼质翻】多赐之金帛司议郎韦承庆上书谏不听【上时掌翻】天后使人告其事诏薛元超裴炎与御史大夫髙智周等襍鞫之于东宫马坊搜得皂甲数百领以为反具道生又欵称太子使道生杀崇俨上素爱太子迟回欲宥之天后曰为人子懐逆谋天地所不容大义灭亲何可赦也甲子废太子贤为庶人遣右监门中郎将令狐智通等送贤诣京师【监古衔翻将即亮翻】幽于别所党与皆伏诛仍焚其甲于天津桥南以示士民【刘昫曰东都周之王城平王东迁所都也故城在今苑内东北隅自赧王以后及东汉魏文晋武皆都于今故洛城隋大业元年自故洛城西移十八里置新都今都城是也北据邙山南对伊阙洛水贯都有河汉之象跨洛为桥曰天津桥唐世人主往来东都西京而实都长安以长安为京师】承庆思谦之子也【韦思谦见一百九十九巻永徽元年】乙丑立左卫大将军雍州牧英王哲为皇太子【雍于用翻】改元赦天下太子洗马刘讷言尝撰俳谐集以献贤贤败搜得之上怒曰以六经教人犹恐不化乃进俳谐鄙説岂辅导之义邪流讷言于振州【旧志振州与崖州同在大海洲中至京师八千六百六里至东都七千七百九十七里洗悉荐翻撰士免翻俳蒲皆翻 考异曰新传云除名为民复坐事流死振州今从实録】左卫将军髙真行之子政为太子典膳丞事与贤连上以付其父使自训责政入门真行以佩刀刺其喉真行兄户部侍郎审行又刺其腹真行兄子琁断其首弃之道中【刺七亦翻琁从宣翻断丁管翻】上闻之不恱贬真行为睦州刺史审行为渝州刺史真行士亷之子也【旧志睦州京师东南三千六百五十九里至东都二千八百二十一里渝州汉末之巴东郡隋置渝州京师西南二千七百四十八里至东都三千四百三十里髙士廉长孙无忌之舅】左庶子中书门下三品张大安坐阿附太子左迁普州刺史【旧志普州至京师二千三百六十里至东都三千二百三里】其余宫僚上皆释其罪使复位左庶子薛元超等皆舞蹈拜恩右庶子李义琰独引咎涕泣时论美之 九月甲申以中书侍郎同中书门下三品王德真为相王府长史罢政事【唐制王府置长史司马长史从四品上司马从四品下长史司马统领府僚纪纲职务相悉亮翻】 冬十月壬寅苏州刺史曹王明【苏州古吴国东汉为吴郡隋置苏州因姑苏山而名】沂州刺史嗣蒋王炜【沂州汉琅邪国后魏置北徐州后周改沂州以沂水名隋为琅邪郡唐复以琅邪郡置沂州炜于鬼翻】皆坐故太子贤之党明降封零陵郡王黔州安置炜除名道州安置【道州汉零陵

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】