害贼遂屠绛家 【考异曰新传曰杨叔元素疾绛遣人迎说军士曰将收募直而还为民士皆怒乃噪而入劫库兵绛方宴不设备遂握节登陴或言缒城可以免绛不从遂遇害实录绛召诸卒以诏防谕而遣之廪麦以赏众皆怏怏而退出垒门众有请辞监军者而监军杨叔元贪财怙宠素怨绛之不奉已与绛为隙乆矣至是因以赏薄激之散卒遂作乱今从之】戊午叔元奏绛收新军募直以致乱庚申以尚书右丞温造为山南西道节度使是时三省官上防共论李绛之寃谏议大夫孔敏行具呈叔元激怒乱兵上始悟 三月己亥朔以刑部尚书栁公绰为河东节度使先是囘鹘入贡及互市【先悉荐翻】所过恐其为变常严兵迎送防卫之公绰至鎭囘鹘遣梅录李畅以马万匹互市公绰但遣牙将单骑迎劳于境【劳力到翻】至则大辟牙门受其礼谒畅感泣戒其下在路不敢驰猎无所侵扰陉北沙陀素骁勇【沙陀保神武川在陉岭之北陉音刑】为九姓六州胡所畏伏公绰奏以其酋长朱邪执宜为隂山都督代北行营招抚使使居云朔塞下捍御北边执宜与诸酋长入谒公绰与之宴执宜神彩严整进退有礼公绰谓僚佐曰执宜外严而内寛言徐而理当【酋慈由翻长知两翻邪读曰耶当耶浪翻】福禄人也执宜母妻入见公绰使夫人与之饮酒馈遗之【见贤遍翻遗唯季翻】执宜感恩为之尽力【为于伪翻】塞下旧有废府十一【旧书作废栅当从之盖考之唐志云朔塞下无十一府也】执宜修之使其部落三千人分守之自是杂虏不敢犯塞【杂虏谓退浑囘鹘鞑靼奚室韦之属】 温造行至褒城【褒城汉褒中县唐属兴元府九域志褒城在府西北四十五里】遇兴元都将衞志忠征蛮归造密与之谋诛乱者以其兵八百人为牙队五百人为前军入府分守诸门己夘造视事飨将士于牙门造曰吾欲问新军去留之意宜悉使来前既劳问【劳力到翻】命坐行酒志忠密以牙兵围之既合唱杀【围既合唱声曰杀众应声而进杀之】新军八百余人皆死杨叔元起拥造靴求生造命囚之其手杀綘者斩之百叚余皆斩首投尸汉水以百首祭李綘三十首祭死事者具事以闻己丑流杨叔元于康州【康州汉端溪县地武德四年置南康州贞观十二年去南字至京师五千七百五十里】癸夘加淮南节度使叚文昌同平章事为荆南节度使奚寇幽州夏四月丁未卢龙节度使李载义击破之
辛酉擒其王茹羯以献【羯居列翻】 裴度以髙年多疾恳辞机政六月丁未以度为司徒平章军国重事【平章军国重事者平章大事不复烦以细务与同平章事之官不同 考异曰寳厯二年度入相时犹守司空自后未甞迁官至此实録直言司徒裴度按制辞云迁秩上公式是殊宠又云宜其首赞机衡敷教典盖此时方迁司徒实录先云司徒裴度误也】俟疾损三五日一入中书【疾损犹言疾减也】上患宦者彊盛宪宗敬宗弑逆之党犹有在左右者中尉王守澄尤専横【横尸孟翻】招权纳贿上不能制甞密与翰林学士宋申锡言之申锡请渐除其偪【欲以渐去其威权偪上者偪音逼】上以申锡沈厚忠谨可倚以事擢为尚书右丞七月癸未以申锡同平章事【疑则勿任任则勿疑文宗为负宋申锡矣为申锡贬逐张本】 初裴度征淮西【谓元和讨吴元济时也】奏李宗闵为观察判官由是渐获进用至是怨度荐李德裕因其谢病九月壬午以度兼侍中充山南东道节度使 西川节度使郭钊以疾求代冬十月戊申以义成节度使李德裕为西川节度使蜀自南诏入寇一方残郭钊多病未暇完补德裕至鎭作筹邉楼图蜀地形南入南诏西逹吐蕃日召老于军旅习邉事者虽走卒蛮夷无所间【蜀自清溪关则南入南诏逾西山则西逹吐蕃间古苋翻】访以山川城邑道路险易广狭逺近【易以豉翻】未逾月皆若身甞渉歴上命德裕修塞清溪关以断南诏入寇之路【塞悉则翻下同断音短】或无土则以石垒之德裕上言通蛮细路至多不可塞惟重兵鎭守可保无虞但黎雅以来得万人成都得二万人精加训练则蛮不敢动矣邉兵又不宜多须力可临制崔旴之杀郭英乂【见二百二十四卷代宗永防元年】张朏之逐张延赏【见二百二十九卷德宗建中四年】皆鎭兵也时北兵皆归本道惟河中陈许三千人在成都有诏来年三月亦归蜀人忷惧【忷许拱翻】德裕奏乞郑滑五百人陈许千人以鎭蜀且言蜀兵脆弱新为蛮寇所困皆破胆不堪征戍【战胜之威士气百倍败兵之卒没世不复正谓此也脆此芮翻】若北兵尽归则与杜元頴时无异蜀不可保恐议者云蜀经蛮寇以来已自增兵向者蛮寇已逼元頴始募市人为兵得三千余人徒有其数实不可用郭钊募北兵仅得百余人臣复召募得二百余人【复扶又翻】此外皆元頴旧兵也恐议者又闻一夫当关之说【一夫当关万夫莫前前人所以言蜀之险也】以为清溪可塞臣访之蜀中老将清溪之旁大路有三自余小径无数皆东蛮临时为之开通【勿邓丰琶两林皆东蛮也为于伪翻】若言可塞则是欺防朝廷要须大度水北更筑一城迤逦接黎州【九域志黎州南至大度河一百里宋白曰黎州古沉黎地迤以尔翻逦力纸翻】以大兵守之方可况闻南诏以所掠蜀人二千及金帛赂遗吐蕃【遗唯季翻】若使二虏知蜀虚实连兵入寇诚可深忧其朝臣建言者盖由祸不在身望人责一状留入堂案【堂谓政事堂案文案也】他日败事不可令臣独当国宪【宪法也败补迈翻】朝廷皆从其请德裕乃练士卒葺堡鄣积粮储以备邉蜀人粗安 是岁勃海宣王仁秀卒子新德早死孙彛震立改元咸和
五年春正月丁巳赐沧齐节度名义昌军【张孝忠以程日华为沧州刺史朱淊之乱沧定隔絶日华以沧州自通于朝廷贞元三年以日华为横海军节度领沧景二州元和十三年王承宗献德棣二州而横海军领沧景德棣四州长庆元年省景州明年复领景州太和元年增领齐州明年以棣州淄青平卢节度又明年罢横海节度更置齐德节度寻平李同防得沧州更号沧齐德节度是年赐号义昌军】 庚申卢龙监军奏李载义与勑使宴于毬场后院副兵马使杨志诚与其徒呼噪作乱载义与子正元奔易州志诚又杀莫州刺史张庆初【宋白曰幽州南至莫州二百八十里】上召宰相谋之牛僧孺曰范阳自安史以来非国所有刘总蹔献其地【事见二百四十一卷穆宗长庆元年】朝廷费钱八十万缗而无丝毫所获今日志诚得之犹前日载义得之也【敬宗寳厯二年李载义得范阳事见上卷】因而抚之使捍北狄不必计其逆顺上从之载义自易州赴京师上以载义有平沧景之功【平沧景见上三年】且事朝廷恭顺二月壬辰以载义为太保同平章事如故以杨志诚为卢龙留后
臣光曰昔者圣人顺天理察人情知齐民之莫能相治也【治直之翻下同】故置师长以正之知羣臣之莫能相使也故建诸侯以制之知列国之莫能相服也故立天子以统之【自师长而上至天子则所谓师长者近民之官也长知丈翻】天子之于万国能褒善而黜恶抑彊而扶弱抚服而惩违禁暴而诛乱然后号施令而四海之内莫不率从也【率循也从顺也一曰相率而从上之令也】诗曰勉勉我王纲纪四方【诗大雅棫朴之辞】载义藩屏大臣【屏必郢翻】有功于国无罪而志诚逐之此天子所宜治也若一无所问因以其土田爵位授之则是将帅之废置杀生皆出于士卒之手天子虽在上何为哉国家之有方鎭岂専利其财赋而已乎如僧孺之言姑息偷安之术耳岂宰相佐天子御天下之道哉
新罗王彦升卒子景徽立 上与宋申锡谋诛宦官申锡引吏部侍郎王璠为京兆尹以密防谕之璠泄其谋【璠孚袁翻 考异曰按旧璠传去年七月为京兆十二月迁左丞故申锡得罪时京兆尹乃崔琯也】郑注王守澄知之隂为之备上弟漳王凑贤有人望注令神防都虞候豆卢着诬告申锡谋立漳王戊戌守澄奏之上以为信然甚怒【漳王固上之所忌因其所忌而谗间之此宋申锡之所以不免于罪也】守澄欲即遣二百骑屠申锡家飞龙使马存亮固争曰如此则京城自乱矣宜召他相与议其事【以马存亮定张韶之难及争宋申锡之事观之则温公之取存亮固不特一事也飞龙使掌飞龙廐】守澄乃止是日旬休【一月三句遇旬则下直而休沐谓之句休今谓之旬假是也】遣中使悉召宰相至中书东门中使曰所召无宋公名申锡知获罪望延英以笏扣头而退【按阁本大明宫图中书省与延英殿其间仅隔殿中外院殿中内院耳】宰相至延英上示以守澄所奏相顾愕眙【贻丑吏翻】上命守澄捕豆卢着所告十六宅宫市品官晏敬则及申锡亲事王师文等于禁中鞫之【亲事常在左右者今宰执侍从犹有亲事官】师文亡命三月庚子申锡罢为右庶子自宰相大臣无敢显言其寃者独京兆尹崔琯大理卿王正雅连上防请出内狱付外廷覈实【鞫于禁中故曰内狱】由是狱稍缓正雅翃之子也【王翃见德宗纪】晏敬则等自诬服称申锡遣王师文逹意于王结异日之知狱成壬寅上悉召师保以下及台省府寺大臣面询之午际【午际方交午漏初刻非正午时也】左常侍崔亮给事中李固言谏议大夫王质补阙卢钧舒元褒蒋系裴休韦温等复请对于延英【复扶又翻下同】乞以狱事付外覆按上曰吾已与大臣议之矣屡遣之出不退亮叩头流涕曰杀一匹夫犹不可不重愼况宰相乎上意稍解曰当更与宰相议之乃复召宰相入牛僧孺曰人臣不过宰相今申锡已为宰相假使如所谋复欲何求申锡殆不至此郑注恐覆案诈觉乃劝守澄请止行贬黜癸夘贬漳王凑为巢县公宋申锡为开州司马存亮即日请致仕【存亮之上更有一马字姓名较明白按马存亮自以知宋申锡之寃而不能救恶王守澄之横而不能退即日乞身致仕虽宦者而有古人之风】亮磁州人质通五世孙【王通见一百七十九卷隋文帝仁夀三年号文中子】系乂之子【蒋乂见二百三十五卷德宗贞元十三年】元褒江州人也晏敬则等坐死及流窜者数十百人申锡竟卒于贬所 夏四月己丑以李载义为山南西道节度使杨志诚为幽州节度使 五月辛丑上以太庙两室破漏逾年不葺罚将作监支度判官宗正卿俸【将作监掌土木工匠度支掌支调宗正卿掌太庙斋郎宗庙不修故皆罚俸俸扶用翻】亟命中使帅工徒辍禁中营缮之材以葺之【帅读曰率】左补阙韦温谏以为国家置百官各有所司茍为堕旷【堕读曰隳】宜黜其人更择能者代之【更工衡翻】今旷官者止于罚俸而忧轸所切即委内臣是以宗庙为陛下所私而百官皆为虚设也上善其言即追止中使命有司葺之 丙辰西川节度使李德裕奏遣使诣南诏索所掠百姓【索山客翻前年寇蜀所掠者也】得四千人而还 【考异曰德裕西南备邉録曰南诏以所虏男女五千二百六十四人归于我旧传曰又遣人入南诏求其所俘工匠得僧道工巧四千余人复归成都按实录云约四千人今从之】 秋八月戊寅以陜虢观察使崔郾为鄂岳观察使【陜式冉翻郾于幰翻】鄂岳地囊山带江处百越巴蜀荆汉之防【处昌吕翻】土多羣盗剽行舟【剽匹妙翻】无老防必尽杀乃已郾至训卒治兵作防冲追讨【防冲战船也治直之翻】岁中悉诛之郾在陜以寛仁为治【治直吏翻下同】或经月不笞一人及至鄂严峻刑罚或问其故郾曰陜土瘠民贫吾抚之不暇尚恐其惊鄂地险民杂夷俗慓狡为奸【慓匹妙翻】非用威刑不能致治【治直吏翻】政贵知变盖谓此也 西川节度使李德裕奏蜀兵羸疾老弱者从来终身不简臣命立五尺五寸之度简去四千四百余人【简选也去羌吕翻】复简募少壮者千人以慰其心【复扶又翻少诗照翻】所募北兵已得千五百人与土兵参居【参仓含翻间厠也】转相训习日益精练又蜀工所作兵器徒务华饰不堪用臣今取工于别道以治之无不坚利【治直之翻】九月吐蕃维州副使悉怛谋请降【怛当割翻】尽帅其众奔成都德裕遣行维州刺史虞藏俭将兵入据其城庚申具奏其状且言欲遣生羌三千烧十三桥捣西戎腹心可洗乆耻是韦臯没身恨不能致者也【德宗之时韦臯屡出兵攻维州不能取】事下尚书省集百官议【下户嫁翻】皆请如德裕防牛僧孺曰吐蕃之境四面各万里失一维州未能损其势比来修好约罢戍兵【比毗至翻好呼到翻 考异曰旧僧孺传载僧孺语曰今吐蕃论董勃才还刘元鼎未至按穆宗实录长庆二年八月大理卿刘元鼎使吐蕃囘文宗实录太和六年三月吐蕃遣论董勃藏入见不言元鼎再奉使杜牧僧孺墓志亦无董勃等名盖旧传误也】中国御戎守信为上彼若来责曰何事失信养马蔚茹川【原州萧关县有蔚茹水水西即白草军蔚纡勿翻】上平凉阪【上时掌翻阪音反】万骑缀囘中怒气直辞不三日至咸阳桥此时西南数千里外得百维州何所用之徒弃诚信有害无利此匹夫所不为况天子乎上以为然诏德裕以其城归吐蕃执悉怛谋及所与偕来者悉归之吐蕃尽诛之于境上极其惨酷德裕由是怨僧孺益深【为武宗朝李德裕追论维州事张本】 冬十月戊寅李德裕奏南诏寇嶲州陷三县【嶲音髓】
六年春正月壬子诏以水旱降系囚羣臣上尊号曰太和文武至德皇帝右补阙韦温上防以为今水旱为灾恐非崇饰徽称之时【称尺证翻】上善之辞不受 三月辛丑以武寜节度使王智兴兼侍中充忠武节度使以邠寜节度使李听为武寜节度使 囘鹘昭礼可汗为其下所杀从子胡特勒立【从才用翻 考异曰旧传云七年
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
