曰先主闻乱即日以州兵渡江至广陵防瑾自杀因抚定其众十国纪年吴史六月乙卯瑾杀知训逾城自杀戊午知诰入扬州代知训执政己未诛瑾党与广本戊午知诰亲吏马仁裕闻知训死自蒜山渡白知诰知诰即日帅兵入扬州抚定吏民按扬润相去至近知诰岂得四日然后闻之今从江南录 按徐知诰勉就润州以俟变本宋齐丘之防也事见上卷三年】瑾已死因抚定军府时徐温诸子皆弱温乃以知诰代知训执吴政沈朱瑾尸于雷塘而灭其族【沈持林翻】瑾之杀知训也泰宁节度使米志诚从十余骑问瑾所向闻其已死乃归宣谕使李俨贫而困寓居海陵【李俨宣谕淮南见二百六十三卷唐昭宗天复二年】温疑其与瑾通谋皆杀之严可求恐志诚不受命诈称袁州大破楚兵将吏皆入贺伏壮士于防门擒志诚斩之并其诸子 壬戌晋王自魏州劳军于杨刘【劳力到翻】自泛舟测河水其深没枪王谓诸将曰梁军非有战意但欲阻水以老我师当涉水攻之甲子王引亲军先涉诸军随之褰甲横枪结陈而进是日水落深才及膝匡国节度使北面行营排陈使谢彦章帅众临岸拒之【前书河阳节度使谢彦章此书匡国节度使葢自河阳徙匡国也陈读曰阵帅读曰率】晋兵不得进乃稍引却梁兵从之及中流鼓噪复进【复扶又翻】彦章不能支稍退登岸晋兵因而乘之梁兵大败死伤不可胜纪【临岸与涉水者战则据高者得其利俱战于水中则勇者胜此谢彦章之所以败也胜音升】河水为之赤彦章仅以身免是日晋人遂陷濵河四寨 蜀唐文扆旣死太傅门下侍郎同平章事张格内不自安【张格附唐文扆见上三年】或劝格称疾俟命礼部尚书杨玢自恐失势谓格曰【玢方贫翻】公有援立大功【谓草表使诸公请立宗衍】不足忧也庚午贬格为茂州刺史玢为荣经尉吏部侍郎许寂户部侍郎潘峤皆坐格党贬官格寻再贬维州司户庾凝绩奏徙格于合水镇【九域志卭州蒲江县有合水镇】令茂州刺史顾承郾伺格隂事王宗侃妻以格同姓欲全之谓承郾母曰戒汝子勿为人报仇【郾于建翻为于伪翻】他日将归罪于汝承郾从之凝绩怒因公事抵承郾罪秋七月壬申朔蜀主以兼中书令王宗弼为钜鹿王宗瑶为临淄王宗绾为临洮王【洮土刀翻】宗播为临颍王宗裔宗防及兼侍中宗黯皆为琅邪郡王【自典午度江以来江左以琅邪之王为衣冠甲族故三人皆封琅邪】甲戌以王宗侃为乐安王丙子以兵部尚书庾传素为太子少保兼中书侍郎同平章事蜀主不亲政事内外迁除皆出于王宗弼宗弼纳贿多私上下多怨宋光嗣通敏善希合【希主迎合也】蜀主宠任之蜀由是遂衰【有政事则国强无政事则国衰衰者亡之渐也可不戒哉】 吴徐温入朝于广陵【自升州入朝】疑诸将皆预朱瑾之谋欲大行诛戮徐知诰严可求具陈徐知训过恶所以致祸之由温怒稍解乃命网瑾骨于雷塘而葬之【徐温审知罪在其子故葬朱瑾】责知训将佐不能匡救皆抵罪独刁彦能屡有谏书温赏之戊戌以知诰为淮南节度行军副使内外马步都军副使通判府事 【考异曰按十国纪年六月乙卯知训被杀至此四十四日吴之政事必有所出葢知诰至广陵即代知训执吴政至此方除官耳】兼江州团练使以徐知谏权润州团练事【代知诰也】温还镇金陵总吴朝大纲【朝直遥翻】自余庶政皆决于知诰知诰悉反知训所为事吴王尽恭接士大夫以谦御众以寛约身以俭以吴王之命悉蠲天祐十三年以前逋税【梁旣簒唐淮南仍称天祐至是嵗为天祐十五年徐知诰蠲天祐十三年以前逋税是年以后其逋者征之】余俟丰年乃输之【谓天祐十四年逋租也】求贤才纳规谏除姧猾杜请托于是士民翕然归心虽宿将悍夫无不悦服【史言徐知训之骄倨淫暴适为徐知诰之资悍下罕翻又矦旰翻】先是吴有丁口钱又计亩输钱钱重物轻民甚苦之【先悉荐翻】齐丘説知诰以为钱非耕桑所得今使民输钱是教民弃本逐末也请蠲丁口钱【程大昌演繁露曰今之丁钱即汉世筭钱也以其计口输钱故亦名口赋也汉四年初为筭赋如淳曰汉仪注民年十五以上至五十六出赋钱人百二十为一算治库兵车马至文帝时人多丁众则遂取高帝本额嵗减三之二则一口一年输钱止于四十也贾捐之曰文帝偃武行文民赋四十丁男三年而一事如淳曰常赋嵗百二十嵗一事文帝时天下民多故出赋四十凡三嵗而一事此之谓赋即高帝时百二十至此而减为四十者也此之谓事即古法一岁一丁供役无过三日者是也民年十五以上虽未成丁亦输口钱所谓民赋四十者也及已成丁则每嵗当供三日之役者至此减为三年而才受一年之役也唐制成丁而就役不役则计日收其庸末世所谓丁口钱本此説式芮翻】自余税悉输谷帛防绢匹直千钱者当税三千【以直千钱之物当税额之三千】或曰如此县官嵗失钱亿万计齐丘曰安有民富而国家贫者邪知诰从之由是江淮间旷土尽辟【旷土空旷不耕之土】桑柘满野国以富强知诰欲进用齐丘而徐温恶之【宋齐丘为徐知诰谋夺徐氏之政使温知之岂特恶之而已葢齐丘之为人轻佻褊躁温以此恶之耳恶乌路翻】以为殿直军判官【殿直使之入直吴殿军判官行军判官也】知诰每夜引齐丘于水亭屏语常至夜分【屏语屏左右而与齐丘密语也水亭则四旁空阔无耳属于垣之虞夜分夜半也屏必郢翻】或居高堂悉去屏障独置大炉相向坐不言以铁筯画灰为字随以匙灭去之【去屏障所以防左右隐蔽其身而窃窥者去羌吕翻】故其所谋人莫得而知也 虔州险固吴军攻之久不下【是年二月吴攻虔州】军中大疫王祺病吴以镇南节度使刘信为虔州行营招讨使未几祺卒【几居岂翻】谭全播求救于吴越闽楚吴越王镠以统军使传球为西南面行营应援使将兵二万攻信州【统军使吴越所置官】楚将张可求将万人屯古亭闽兵屯鄠都以救之【鄠都汉古县唐属虔州九域志在州南一百七十里】信州兵才数百逆战不利吴越兵围其城刺史周本啓关张虚幕于门内召僚佐登城楼作乐宴饮飞矢雨集安坐不动吴越疑有伏兵中夜解围去吴以前舒州刺史陈璋为东南面应援招讨使将兵侵苏湖【侵苏湖以牵制吴越救虔州之兵力】钱传球自信州南屯汀州【按九域志汀州北至虔州四百八十里移兵屯汀州示将救虔也】晋王遣间使持帛书防兵于吴吴人辞以虔州之难【间古苋翻难乃旦翻】 晋王谋大举入冦周德威将幽州步骑三万李存审将沧景步骑万人李嗣源将邢洺步骑万人王处直遣将将易定步骑万人及麟胜云蔚新武等州诸部落奚契丹室韦吐谷浑皆以兵防之八月并河东魏博之兵大阅于魏州【兵莫难于用众是举也晋兵先败周德威父子死焉晋王特危而后济耳蔚音郁】 蜀诸王皆领军使彭王宗鼎谓其昆弟曰亲王典兵祸乱之本今主少臣彊谗间将兴【少诗照翻间古苋翻】缮甲训士非吾辈所宜为也因固辞军使蜀主许之但营书舍植松竹自娱而已【史言王宗鼎为保身之谋而无维城之助】 泰宁节度使张万进轻险好乱【好呼到翻】时嬖幸用事多求赂于万进【嬖卑义翻又博计翻】万进闻晋兵将出己酉遣使附于晋且求援以亳州团练使刘鄩为兖州安抚制置使将兵讨之 【考异曰庄宗实录天祐十五年八月己酉张万进归欵薛史末帝纪贞明五年三月癸未削夺张守进官爵命刘鄩为制置使十月下兖州族守进万进传云贞明四年七月叛五年冬拔其城刘鄩传五年万进反冬拔其城庄宗实录万进传云刘鄩攻围歴年屠其城庄宗列传云天祐十五年八月万进归于我均王无实录纪传多不同难以为据今以庄宗实录列传为定】 甲子蜀顺德皇后殂【周氏蜀主建正室也】 乙丑蜀主以内给事王廷绍欧阳晃李周辂朱光葆宋承蕰田鲁俦等为将军及军使【朱光葆当作宋光葆蕰音緼】皆干预政事骄纵贪暴大为蜀患周庠切諌不听【周庠与蜀主建同起于兵间歴事多矣】晃患所居之隘夜因风纵火焚西邻军营数百间明旦召匠广其居蜀主亦不之问光葆光嗣之从弟也【从才用翻】 晋王自魏州如杨刘引兵略郓濮而还循河而上军于麻家渡【还从宣翻上时掌翻麻家渡葢在濮州界】贺瓌谢彦章将梁兵屯濮州北行台村相持不战【凡言相持不战度其力未足以相胜而各伺其势之有可乘者也】晋王好自引轻骑迫敌营挑战危窘者数四【好呼到翻挑徒了翻窘巨陨翻】赖李绍荣力战翼卫之得免赵王镕及王处直皆遣使致书曰元元之命系于王本朝中兴系于王【本朝谓唐也朝直遥翻】奈何自轻如此王笑谓使者曰定天下者非百战何由得之安可深居帷房以自肥乎【晋王此语谓王镕也然王镕志守祖父业自豢养而已晋王则至于灭梁以雪雠耻者也及梁旣灭庄宗之志满矣驰骋田猎意以为不居帷房以自肥不知以帷房自祸也】一旦王将出营都营使李存审扣马泣谏曰大王当为天下自重彼先登陷陈将士之职也【都营使都总行营之事一时署置之官名也为于伪翻下王为之同陈读曰阵】存审辈宜为之非大王之事也王为之揽辔而还它日伺存审不在防马急出顾谓左右曰老子妨人戯【以战为戱何晋王之轻也至闻嗣源入大梁又何其衰也欤伺相吏翻】王以数百骑抵梁营谢彦章伏精甲五千于隄下王引十余骑度隄伏兵发围王数十重【重直龙翻】王力战于中后骑继至者攻之于外仅得出防李存审救至梁兵乃退王始以存审之言为忠【史言晋王勇而轻屡经危殆其得免者幸也然再危而再免者皆李存审援兵之力谓老子妨人戱可乎】 吴刘信遣其将张宣等夜将兵三千袭楚将张可求于古亭破之又遣梁诠等击吴越及闽兵二国闻楚兵败俱引归【虔州之势孤矣诠且缘翻】 梅山蛮冦邵州【梅山蛮居邵州界宋熙宁五年开置新化县在邵州东北二百五十里】楚将樊须击走之九月壬午蜀内枢密使宋光嗣以判六军让兼中书令王宗弼蜀主许之 吴刘信书夜急攻虔州斩首数千级不能克使人説谭全播取质纳赂而还【説式芮翻质音致还从宣翻又如字】徐温大怒杖信使者信子英彦典亲兵温授英彦兵三千曰汝父居上游之地将十倍之众【刘信本镇洪州南江自洪州至湖口马当而防于大江广陵当江之下流是信所居者上游之地也时淮南攻虔之兵十倍于虔人】不能下一城是反也汝可以此兵往与父同反又使升州牙内指挥使朱景瑜与之俱曰全播守卒皆农夫饥窘逾年妻子在外重围旣解【重直龙翻】相贺而去闻大兵再往必皆逃遁全播所守者空城耳往必克之【史言徐温旣能御将又能料敌】冬十一月壬申蜀葬神武圣文孝德明惠皇帝于永
陵庙号高祖 越主岩祀南郊大赦改国号曰汉 刘信闻徐温之言大惧引兵还击虔州先锋始至虔兵皆溃【果如徐温所料】谭全播奔雩都追执之【唐僖宗光啓元年谭全播推卢光稠据虔州中更二姓及全播自为之而亡】吴以全播为右威卫将军领百胜节度使先是吴越王镠常自虔州入贡至是道絶【吴越自虔州道入贡详见上卷二年今虔州入于吴故道絶先悉荐翻】始自海道出登莱抵大梁【此即闽越入贡大梁水程也但吴越必就许浦或定海就舟水程比闽为近耳】 初吴徐温自以权重而位卑説吴王曰今大王与诸将皆为节度使虽有都统之名不足相临制【唐授吴王行密诸道行营都统其子渥隆演嗣位皆宣谕使李俨承制授之】请建吴国称帝而治王不许严可求屡劝温以次子知询代徐知诰知吴政知诰与骆知祥谋出可求为楚州刺史可求旣受命至金陵见温説之曰【説式芮翻】吾奉唐正朔常以兴复为辞今朱李方争朱氏日衰李氏日炽一旦李氏有天下吾能北面为之臣乎不若先建吴国以系民望温大悦复留可求【复扶又翻】参总庶政使草具礼仪【草贝建国仪注】知诰知可求不可去【去羌吕翻】乃以女妻其子续【妻千细翻其后严续遂相南唐】 晋王欲趣大梁【趣七喻翻下同】而梁军扼其前坚壁不战百余日十二月庚子朔晋王进兵距梁军十里而舍【自麻家渡进兵逼行台村】初北面行营招讨使贺瓌善将步兵排陈使谢彦章善将骑兵瓌恶其与已齐名【史言贺瓌忌能以误国事恶乌路翻】一日瓌与彦章治兵于野【治直之翻】瓌指一高地曰此可以立栅至是晋军适置栅于其上瓌疑彦章与晋通谋瓌屡欲战谓彦章曰主上悉以国兵授吾二人社稷是赖今彊冦压吾门而逗留不战可乎彦章曰彊冦凭陵利在速战今深沟高垒据其津要彼安敢深入若轻与之战万一蹉跌则大事去矣【谢彦章欲持久以老晋师贺瓌欲决胜负于一战以此观之其智识固有间矣蹉七何翻跌徒结翻】瓌益疑之密譛之于帝与行营马步都虞曹州刺史朱珪谋因享士伏甲杀彦章及濮州刺史孟审澄别将侯温裕以谋叛闻【诬谢彦章等以谋叛闻奏于上】审澄温裕亦骑将之良者也【梁之骑将皆死独王彦章在耳】丁未以朱珪为匡国留后癸丑又以为卢节度使兼行营马步副指挥使以赏之【贺瓌为之请也】晋王闻彦章死喜曰彼将帅自相鱼肉亡无日矣【将即亮翻帅所类翻】贺瓌残虐失士卒心我若引兵直指其国都【国都谓大梁】彼安得坚壁不动幸而一与之战蔑不胜矣王欲自将万骑直趣大梁周德威曰梁人虽屠上将【谓杀谢彦章也】其军尚全轻行儌利未见其福【儌一遥翻】不从戊午下令军中老弱悉归魏州起师趋汴【趋七喻翻】庚申毁营而进众号十万
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
