月癸酉以杜威为天雄节度使 契丹连嵗入冦【契丹入冦自去年正月陷贝州始】中国疲于奔命【左传申公巫臣遗子重子反书曰吾必使尔疲于奔命而死奔命者邉境有急奔而赴救】邉民涂地契丹人畜亦多死国人厌苦之舒噜太后谓契丹主曰使汉人为胡主可乎曰不可太后曰然则汝何故欲为汉主曰石氏负恩不可容太后曰汝今虽得汉地不能居也【后卒如舒噜后之言】万一蹉跌【蹉七何翻跌徒结翻】悔何所及又谓其羣下曰汉儿何得一向眠【人寝不安席则辗转反侧而不成寐一向眠则其眠安矣】自古但闻汉和蕃未闻蕃和汉汉儿果能回意我亦何惜与和桑维翰屡劝帝复请和于契丹以纾国患【复扶又翻纾音舒缓也】帝假开封军将张晖供奉官【开封军将开封府之军将也】使奉表称臣诣契丹卑辞谢过契丹主曰使景延广桑维翰自来仍割镇定两道我则可和朝廷以契丹语忿谓其无和意乃止及契丹主入大梁谓李崧等曰向使晋使再来则南北不战矣【史言契丹通国上下本自厌兵】 秋七月闽人或讹言赴援兵谋叛【是年正月闽主发福州兵赴建州以拒唐】闽主延政収其铠仗遣还伏兵于隘【还从宣翻隘乌戒翻险狭之道也】尽杀之死者八千余人脯其肉以归为食唐邉镐拔镡州【镡州东至建州一百八十里】查文徽之党魏岑冯延己延鲁以师出有功皆踊跃賛成之徴求供亿府库为之耗竭【为于伪翻】洪饶抚信之民尤苦之延政遣使奉表称臣于吴越请为附庸以求救 楚王希范疑静江节度使兼侍中知朗州希杲得人心遣人伺之希杲惧称疾求归不许遣医徃视疾因毒杀之【希范忌希杲事始二百八十卷髙祖天福元年】
资治通鉴卷二百八十四
钦定四库全书
资治通鉴卷二百八十五 宋 司马光 撰
胡三省 音注
后晋纪六【起旃蒙大荒落八月尽柔兆敦牂凡一年有竒】
齐王下
开运二年八月甲子朔日有食之 丙寅右仆射兼中书侍郎同平章事和凝罢守本官加枢密使戸部尚书冯玉中书侍郎同平章事事无大小悉以委之帝自阳城之捷谓天下无虞骄侈益甚【阳城之捷见上卷上年夫胜之不可恃也尚矣纣之百克而卒无后夫差数战数胜终以亡国桑田之捷灭虢之兆也方城之胜破庸之基也项梁死于定陶而嬴秦墟宇文化及摧于黎阳而李密败皆恃胜之祻也阳城之战危而后克契丹折翅北归蓄愤愈甚为谋愈深晋主乃偃然以为无虞石氏宗庙宜其不祀也】四方贡献珍竒皆归内府多造器玩广宫室崇饰后庭近朝莫之及【近朝谓近世如梁如唐也朝直遥翻】作织锦楼以织地衣用织工数百期年乃成【期读作朞】又赏赐优伶无度桑维翰谏曰向者陛下亲御胡防【谓元年澶州之战也事见上卷】战士重伤者赏不过帛数端今优人一谈一笑称防【称尺正翻】徃往赐束帛万钱锦袍银带【唐制帛以十端为束】彼战士见之能不觖望曰我曹冒白刃絶筋折骨【觖古穴翻觖望怨望也冐莫北翻折而设翻】曽不如一谈一笑之功乎如此则士卒解体陛下谁与衞社稷乎帝不听冯玉每善承迎帝意由是益有宠尝有疾在家帝谓诸宰相曰自刺史以上俟冯玉出乃得除其倚任如此【窦广徳有贤行汉文帝以其后弟恐天下议其私不敢相也冯玉何人斯晋出帝昌言于朝以昭亲任之意临乱之君各贤其臣其此谓乎】玉乗势弄权四方赂遗辐辏其门【遗唯季翻】由是朝政益坏【史言晋亡形已成朝直遥翻】 唐兵围建州既久【是年二月唐兵攻建州事始见上卷】建人离心或谓董思安【谓诲语之也】宜早择去就思安曰吾世事王氏危而叛之天下其谁容我众感其言无叛者丁亥唐先锋桥道使上元王建封先登【上元本江宁县唐肃宗上元间更名带江宁府】遂克建州闽主延政降【闽自唐末王潮得福建传审知延翰鏻昶曦至延政而亡】王忠顺战死董思安整众奔泉州【史言泉州二将事闽主有始终】初唐兵之来建人苦王氏之乱与杨思恭之重敛【杨思恭重敛事见二百八十三卷天福八年敛力赡翻】争伐木开道以迎之及破建州纵兵大掠焚宫室庐舍俱尽是夕寒雨冻死者相枕【枕职任翻】建人失望唐主以其有功皆不问 汉主杀韶王雅【雅汉主之弟也】 九月许文稹以汀州王继勲以泉州王继成以漳州皆降于唐【荀子有言兼并易也竖疑之难唐能取闽不能终有闽也为闽人叛唐张本】唐置永安军于建州 丙申以西京留守兼侍中景延广充北面行营副招讨使 殿中监王钦祚权知恒州事【恒户登翻】防之军储诏钦祚括籴民粟杜威有粟十余万斛在恒州钦祚举籍以闻威大怒表称臣有何罪钦祚籍没臣粟朝廷为之召钦祚还【杜威恒州之粟岂非前者表献之数乎使其出于表献之外亦掊克军民所积者耳举而籍之夫何过朝廷之法不行于贵近第能虐贫下以供调度国非其国矣为于伪翻还从宣翻】仍厚赐威以慰安之 戊申置威信军于曹州遣侍卫马歩都指挥使李守贞戍澶州 乙夘遣彰徳节度使张彦泽戍恒州 汉主杀刘思潮林少强林少良何昌廷【天福八年汉主使刘思潮等四人弑其兄度而自立事见二百八十三卷今又杀四人以除其偪少诗照翻】以左仆射王翷尝与髙祖谋立昌【事见二百八十三卷天福七年】出为英州刺史【英州汉桂阳郡浈阳县之地唐以浈阳县广州汉主刘龚分浈阳县置英州九域志广州北至英州四百二十里】未至赐死内外皆惧不自保 冬十月癸巳置镇安军于陈州 唐元敬宋太后殂 王延政至金陵唐主以为羽林大将军斩杨思恭以谢建人【以杨思恭厚敛也】以百胜节度使王崇文为永安节度使崇文治以寛简建人遂安【抚宁荒余其政当尔自葢公授此法于曹参参以相齐又以相汉后人知此法者鲜矣治直之翻】初髙丽王建用兵吞灭邻国颇彊大【事见二百八十一卷髙祖天福元年丽力之翻】因胡僧阀啰言于髙祖曰勃海我昏姻也其王为契丹所虏请与朝廷共击取之髙祖不报及帝与契丹为仇阀啰复言之【阀望发翻啰鲁何翻复扶又翻】帝欲使髙丽扰契丹东邉以分其兵势防建卒子武自称权知国事上表告丧十一月戊戌以武为大义军使髙丽王遣通事舍人郭仁遇使其国【使疎吏翻】谕指使击契丹【畏契丹知之不形诸诏命以诏指谕之而已】仁遇至其国见其兵极弱向者袜啰之言特建为夸诞耳实不敢与契丹为敌【宋白曰晋天福中有西域僧袜啰来朝善火卜俄辞髙祖请游髙丽王建甚礼之时契丹并勃海之地有年矣建因从容谓袜啰曰勃海本吾亲戚之国具王为契丹所虏吾欲为朝廷攻而取之且欲平其旧怨师廻为言于天子当定期两袭之袜啰还具奏髙祖不报出帝与契丹交兵袜啰复奏之帝遣郭仁遇飞诏谕建深攻其地以牵胁之防建已卒武知国事与其父之大臣不叶自相鱼肉内难稍平兵威未振且夷人怯懦袜啰之言皆建虚诞耳】仁遇还【还从宣翻】武更以它故为解【为説以自解】 乙夘吴越王佐诛内都监使杜昭达己未诛内牙上统军使明州刺史阚璠【璠音翻】昭达建徽之孙也【杜建徽佐吴越王钱镠有功】与璠皆好货【好呼到翻】钱塘富人程昭恱以货结二人得侍佐左右昭恱为人狡佞王恱之宠待逾于旧将璠不能平昭恱知之诣璠顿首谢罪璠责让久之乃曰吾始者决欲杀汝今既悔过吾亦释然昭恱惧谋去璠璠専而愎国人恶之者众【去羌吕翻愎蒲逼翻恶乌路翻】昭恱欲出璠于外恐璠觉之私谓右统军使胡进思曰今欲除公及璠各为本州使璠不疑可乎进思许之乃以璠为明州刺史进思为湖州刺史【阚璠明州人胡进思湖州人也】璠怒曰出我于外是弃我也进思曰老兵得大州幸矣不行何为璠乃受命既而复以它故留进思【复扶又反】内外马歩都统军使钱仁俊母杜昭达之姑也昭恱因譛璠昭达谋奉仁俊作乱下狱锻链成之【下户驾翻】璠昭达既诛夺仁俊官幽于东府于是昭恱治阚杜之党凡权任与已侔意所忌者诛放百余人国人畏之侧目【为佐诛昭恱张本治直之翻】胡进思重厚寡言昭恱以为戆故独存之【胡进思独存所以阶钱氏废立之祸】昭悦收仁俊故吏慎温其【慎姓也古有慎到温其名也】使证仁俊之罪拷掠备至【拷音考掠音亮】温其坚守不屈佐嘉之擢为国官【国官吴越国官也慎温其自藩府吏职防为国官】温其衢州人也 十二月乙丑加吴越王佐东南面兵马都元帅 辛未以前中书舍人广晋隂鹏为给事中枢密直学士【唐改魏州为兴唐府髙祖改为广晋府】鹏冯玉之党也朝廷每有迁除玉皆与鹏议之由是请谒赂遗充满其门【遗惟季翻】 初帝疾未平【去年冬帝有疾见上卷】防正旦【谓今年正月朔旦】枢密使中书令桑维翰遣女仆入宫起居太后【女仆即女奴也唐人谓参候为起居今人之言犹尔】因问皇弟睿近读书否【睿即重睿也避帝名去重字】帝闻之以告冯玉玉因譛维翰有废立之志帝疑之【帝固忌重睿因桑维翰女仆之问已疑维翰矣冯玉又从而譛之其疑愈不可破矣】李守贞素恶维翰【恶乌路翻】冯玉李彦韬与守贞合谋排之以中书令行开封尹赵莹柔而易制【易以防翻】共荐以代维翰丁亥罢维翰政事为开封尹以莹为中书令李崧为枢密使守侍中维翰遂称足疾希复朝谒杜绝宾客【亦所以逺猜疑也复扶又翻朝直遥翻】或谓冯玉曰桑公元老今既解其枢务纵不留之相位犹当优以大藩柰何使之尹京亲猥细之务乎【猥杂也】玉曰恐其反耳【言所以不授维翰大镇者恐其阻兵而反】曰儒生安能反玉曰纵不自反恐其教人耳【此指维翰赞成晋祖晋阳举兵之谋】 楚湘隂处士戴偃【刘昫曰湘隂汉罗县宋置湘隂县唐属岳州宋淳化四年以湘隂县隷潭州九域志在州东北一百一十五里】为诗多讥刺楚王希范囚之天防副都军使丁思瑾上书切谏希范削其官爵 唐齐王景达府属谢仲宣言于景达曰宋齐丘先帝布衣之交今弃之草莱不厌众心景达为之言于唐主曰【厌于叶翻伏也又于艳翻满也为于伪翻】齐丘宿望勿用可也何必弃之以为名唐主乃使景达自至青阳召之【齐丘隠青阳见二百八十三卷天福八年】
三年春正月以齐丘为大傅兼中书令但奉朝请不预政事【奉朝防请召而已】以昭武节度使李建勲为右仆射兼门下侍郎与中书侍郎冯延已皆同平章事建勲练习吏事而懦怯少断延已工文辞而狡佞喜大言多树朋党【防丁乱翻喜许记翻惟世宦则练习吏事懦怯少防则亦因练习之久而巧于避就者然也若冯延己所为廼少年书生之常态多大言而少成事树朋党以济己私此二种人皆不可以相也】水部郎中髙越上书指延己兄弟过恶唐主怒贬越蕲州司士初唐主置宣政院于禁中以翰林学士给事中常梦锡领之専典机密与中书侍郎严续皆忠直无私唐主谓梦锡曰大臣惟严续中立然无才恐不胜其党卿宜左右之未几梦锡罢宣政院【左右读为佐佑几居岂翻】续亦出为池州观察使梦锡于是移疾纵酒不复预朝廷事【史言正邪杂处正终为邪所胜复扶又翻】续可求之子也【严可求徐温之谋主也】 二月壬戌朔日有食之 晋昌节度使兼侍中赵在礼【晋以京兆府为晋昌军】更歴十镇【更工衡翻赵在礼起于邺都徙义成不行后歴横海泰宁匡国天平忠武武宁归徳晋昌凡十镇】所至贪暴家赀为诸帅之最【帅所类翻】帝利其富三月唐申为皇子镇宁节度使延煦娶其女【为于伪翻镇宁军澶州煦吁句翻】在礼自费缗钱十万县官之费数倍过之延煦及弟延寳皆髙祖诸孙帝养以为子 唐泉州刺史王继勲致书修好于威武节度使李义【好呼到翻】义以泉州故威武军怒其抗礼【王继勲与李义同事南唐义虽建节然比肩事主固不可修巡属之礼李义以此起兵端耳】夏四月遣弟通将兵万人伐之 初朔方节度使冯晖在灵州留党项酋长拓跋彦超于州下【事见二百八十二卷天福四年党底朗翻酋慈由翻长知两翻】故诸部不敢为防及将罢镇而纵之前彰武节度使王令温代晖镇朔方不存抚羌胡以中国法绳之【昔周之封衞疆以周索以其地居中国也其封晋则疆以戎索以其地近戎狄也戎狄不可绳以中国之法尚矣】羌胡怨怒竞为冦钞【钞楚交翻】拓跋彦超石存也厮褒三族共攻灵州杀令温弟令周戊午令温上表告急 泉州都指挥使留从效谓刺史王继勲曰李通兵势甚盛士卒以使君赏罚不当【当丁浪翻】莫肻力战使君宜避位自省【省昔景翻】乃废继勲归私第【留从效立王继勲见上卷上年】代领军府事勒兵击李通大破之表闻于唐唐主以从效为泉州刺史召继勲还金陵遣将将兵戍泉州【为留从效遣唐戍将归张本】徙漳州刺史王继成为和州刺史汀州刺史许文稹为蕲州刺史【稹止忍翻】 定州西北二百里有狼山【匈奴须知狼山寨东北至易州八十里东南至广信军界】土人筑堡于山上以避胡冦堡中有佛舍尼孙深意居之以妖术惑众【妖于遥翻】言事颇验逺近信奉之中山人孙方简【欧史作孙方谏葢孙方简后避周太祖皇考讳遂改名方谏也 考异曰按周世祖实録云清苑人今从汉髙祖实録】及弟行友自言深意之侄不饮酒食肉事深意甚谨深意卒方简嗣行其术称深意坐化【崇信释氏而学其学専一而静者其死也能结趺端坐如生谓之坐化】严饰事之如生其徒
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
