便决定照他说的去做,让她的肺部装满甜蜜可爱的空气。
一分钟三十四秒——这是她屏住气的个人纪录,在高中时取得的,但这就像骑自行车一样,不是吗?她还能再次办到吗?只是这一次的赌注,大大超过一听苏打水,和她兄弟拍在背上的一掌,她不敢肯定……
霍克的手臂突然举起了她,然后松开了,在落入水前的一瞬间,安吉拉遇上了他的目光,心中默默诅咒,如果她淹死了,她再也没有机会去做他曾经说过的事。虽然现在,她别无选择,只有按照霍克的指示去做最后一件事,如果这意味着她得屏住呼吸,直到她的肺炸开,那么就听天由命吧,这是她唯一能做的。
一分钟三十四秒开始计数。
她砰地一声落入海中,她还来不及运用头脑,去决定除了紧紧地闭上嘴外,霍克到底在期望她做什么,冰冷的海水淹没了她的全身,她开始下沉。寒冷与黑暗几乎使她丧失她留住的宝贵的空气,这并不像她想象的那么容易,屏住呼吸,周围变得越来越黑,越来越冷,每过一秒,她也变得更加惊慌。
她突然意识到自己忘记了计数,于是从一开始,因为此时,她的肺是她自十岁以来,张得最开的时候。
一,二,四……
水中还有别的东西和她在一起,至少,她相信有,因为太黑了,她也说不清是什么。一些恐怖的画面掠过她的脑海,她心想,她的手脚都被绑住了,也许是件好事,因为击水的动作也许会惊动海洋深处那些更可怕的动物。这一句颇为押韵的句子几乎使她笑起来,但她不能笑,她得屏住气,除非她想让霍克失望。
十,十一,十二……
安吉拉知道自己正在下沉,因为她的双耳开始疼痛,她相信这是因为压力的缘故。吞咽动作能缓解压力,但她不知道这是否会浪费她口中的空气,否则她会不顾一切地吞咽。
二十三,二十四,二十五……
她不能留住肺中的空气了,不是全部,于是她从口中放了一点出去,努力提醒自己不要放完了,有那么一秒钟,感觉好受了一点。
四十一,四十二,四十三……
怎么数到九十四那么长,真是一件有趣的事,她在想自己是否数得太快或太慢。不过没关系,她心想,没人会因为她数对了而给她一杯苏打水或一个奖章,虽然,霍克会关心这一点……
八十——不,应该是七十,不是吗?她又放了一点空气出去,然后心想自己一定产生了幻觉,因为她能够看到有什么东西向她游过来——一束光线,一条正在变大的鱼,一团萤火虫。突然,出现一个面罩,后面藏着一张脸,她知道,这是一个潜水面罩。她清楚地记起她第一次去上游泳课的那个夏天,她母親为她买了一个,但是没有护目镜,她母親认为安吉拉不需要,没有它们,她在水中也能游得很好。安吉拉乞求,申辩,说她最好的朋友都有一副,但她的母親毫不让步。她最好的朋友,辛迪,那是她的名字吗?她在这儿干什么?
但面罩后面的脸是一个男人,因此那不可能是辛迪。这使安吉拉搞糊涂了。当她想到这点时,又放出了一些空气。
她没有想多久,因为她感到那男人伸出一只胳膊围住她的肩,将什么东西抵住她的嘴,她不知道该怎么办,……就像霍克第一次吻她的时候,她想张开嘴去迎接他,但是不能,甚至不能允许自己想到这一点,因为他是敌人。那么,不是现在,而且此外,霍克有一个计划,希望她能估计到……
那男人更用力地推着那东西,她想告诉他它伤着她了,她猛地意识到幻觉是不会伤害人的!她开始挣扎,因为她不想被淹死,这几周围有些什么人能够帮助她,只要她能开口解释的话。他的胳膊坚定地揽住她的双肩,他把那东西从她的嘴边拿开,指向他自己,而她终于明白了,老天,她太迟钝了!他没有马上把它递给她,他又演示了一次,然后把它放回她的嘴边,这次,她张开小口含住了它。
当安吉拉挣扎着学习怎样通过吸管呼吸时,她想到了霍克的计划,并感到一阵后怕,抛开她可能死于心脏破裂这一事实不说,也不计她可能患上肺炎一事,他的计划中还有好几处缺陷——至少其中一条是,霍克过于自负地相信她在任何人都会惊慌失措的状态下,学习新事物的能力。如果那个人找不到她怎么办?毕竟,海洋是如此之大。接着,她从他的肩头看过去,注意到不仅一个,又有另外两个人带着潜水装备游了过来。
她现在呼吸得更容易一些了,第一个人点头表示赞们,并用手势告诉她浮起来,让另一个人把她解开,然后他们一起游开,安吉拉夹在中间,发现她的那个人牢牢地拉住她的一侧。这时她才允许自己去回昧她跳入死神怀抱的种种情景。她给霍克的计划打了六分,希望他为自己策划的计划更好一些。
如果他没有,她永远不能原谅他。
------------------
坐拥书城扫描校对
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】