台湾文献丛刊053 台战演义

台湾文献丛刊053 台战演义
作 者: 暂缺
出版社:
丛编项:
版权说明: 本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书
标 签: 暂缺
ISBN 出版时间 包装 开本 页数 字数
未知 暂无 暂无 未知 9 17,574

作者简介

《台湾文献丛刊053 台战演义》的作者简介正在补充中...

内容简介

暂缺《台湾文献丛刊053 台战演义》简介

图书目录

書籍簡介

本書(一冊五二面三一、二○○字)原名「臺戰實紀」,分初集、續集各六卷;不著撰人。書中所述,皆為清光緒二十一年割讓臺灣而臺民抗拒日軍之事;雖以劉丞福為中心,但所敘戰況實與當時事實不符。每卷之首,仿章回小說體例,各加七言或六言聯語目錄二句。今改名曰「演義」,以其類「小說」故。蓋所以重為編印者,非謂此書可作史料之用,只在反映當年臺灣民氣之憤激而已。(dushuzhijia.com网友整理分享) 在线阅读 >>

弁言

「臺戰演義」原名「臺戰實紀」,初集、績集各六卷,撰者姓氏不詳。書中所述,皆為清光緒二十一年乙未(一八九五年)割讓臺灣而臺民抗拒日軍之事。全書雖以劉永福為中心,然所記戰況,皆與當時事實不符;蓋屬小說性質,故改其名曰「臺戰演義」。省立臺北圖書館藏有此書之初刻本。初集首頁有『光緒乙未閏月校印』八字,按是年系閏五月也;書首有人物圖六、臺灣全圖一暨劉軍門告示,次為正文六卷。續集首頁有『光緒乙未六月校印』八字;書首有人物圖十並『捷音』一篇,次為正文六卷。國立中央研究院歷史語言研究所藏有此書之翻刻本,初集... 在线阅读 >>

序一

「臺戰實紀」一書,乃劉公在臺灣與倭寇接仗之實紀也。謹考臺灣之地,孤懸於東南海中,遠京師七千餘里。而劉公者,名永福,曾任福建南澳鎮總兵。曩與法國接仗,謀勇兼施,其功最偉。所率兵勇,以黑色旗甲為號,人稱之為「黑旗黨」。劉公名早揚於天下,臣民所共知也,故茲書不必煩言,而見者自知。劉公之威能鎮洋寇,況區區東洋一島夷哉!或以此書語近虛誕,不足入高明之目者。余謂不然。夫書或言事,或言理;言事貴實,言理貴正,無非使人趨正避邪,慕善憎惡,所以有益於今人,流傳於後世,皆可筆於書以為不朽也。此書如謂言事... 在线阅读 >>

序二

昔聖嘆氏批「三國演義」云:三國演義一書,有『星移斗轉、雨覆風翻』之妙。杜少陵詩曰:『天上浮雲如白衣,斯須改變成蒼狗』;此言世事之不可測也。今甲午、乙未兩年,耳目所經之事,實有過於「演義」者。如本是朝鮮土匪變亂,卻弄出倭寇亂朝鮮,則一變。本是我國定亂朝鮮,卻弄出倭寇擊我船,則一變。本是萬壽宏開、臣民歡忭,卻弄出干戈滿地、征調頻繁,則一變。本是我國滅倭賊,卻弄出倭賊侵我地,則一變。本是我國與倭為仇,卻弄出我國與倭和議,則一變。本是我國賠倭軍費、讓倭臺灣,卻弄出劉、林堅守臺灣,率兵反攻倭寇,則一變。本是京... 在线阅读 >>

序三

夫天下之物者,乃天下人公共者也。而物各有主。是其〔主〕,雖千萬里終能自至;非其主,雖朝夕玩賞,終亦必去。要以人知物各有主之理,而存公共之心,則得者真可喜,喜其物之投我,我即其物之主也;而未得者亦可喜,喜其物之不投我,我必非其物之主也。凡物之聚散得失,皆有定理;況文人皆著之書哉。光緒乙未中秋〔□〕四日,市有賣劉大將軍「臺戰實紀」者,奈餘瑣事匆忙,惜未暇細覽,過而悔之,以為不能復見也。次日,敝戚秀翁者,因差畢至余舍,寒暄既已,袖中出書示余,視之,乃「臺戰實紀」也。見其文法真而不虛,簡而易曉,前後... 在线阅读 >>

例言

一、此書原四本、十二卷,連圖四十五頁。上二本為初集,下二本為續集。今仍用「臺戰實紀」原名,仍訂四本,以元、亨、利、貞為目。一、原書無套,今大加修飾,增頁裝套,可留久遠,無雜亂失沒之虞。一、原編無目,今於每卷中要緊處擬出「目錄」一聯,列於卷首,以備讀者易考。一、閱此書者,當以劉公報國之志為全書之大義。其報國之忠,正於肺腑。最可惜者,劉公不得封疆之倚,以展驥足耳。一、才子書多半無中生有,雖成妙筆,究竟虛文,尚不如閱此實事之書,令人稱快也。一、是書作於甲、乙之年,人... 在线阅读 >>

人物圖

●劉大將軍●劉大公子●劉小姐●唐總統●邱主政●林觀察●吾軍門●孫軍門●孫夫人●孫二公子●楊明六●乳娘●華山氏●番王●番婆(dushuzhijia.com网友整理分享) 在线阅读 >>

卷一 劉將軍初勝倭奴 林觀察獎賞兵勇

此卷先敘劉將軍一小傳,次敘臺灣地理,然後敘倭寇犯境之由,並割臺、賠費之議。此為一部「實紀」之大綱領也。非作書者筆法之妙,乃當時之實事也。邇來有天良者少,故敵倭奴所以難也。昔我國平定金川、伊犁、新疆等處,皆我兵所到,戰勝攻取,何等威功,只因各有天良耳。今倭寇肇釁以來,我國屢次敗北,民不安業,故有割臺、賠費之議,以禦倭奴狼饕之利心也,且息干戈而憐兩國生靈之塗炭也。若必以滅倭而後已,則我國十人敵彼一人,我國尚多萬萬耳,區區倭寇,又何懼哉!蓋天德好生,故不忍滅絕其種也。臺灣乃我東南一隅之地,... 在线阅读 >>

卷二 探軍營樺山遭獲 赴筵席倭奴被捉

劉公命水兵扮漁人以誘倭奴之計,雖不新奇,然倭人何知其計哉!二千餘軍正在槍砲對敵之時,忽云「煙霧蔽天」四字,伏兵放箭之際,忽寫「驟如急雨」,此等句法筆法,可謂百忙中之閒筆也。誰謂此書不可與「三國演義」同日而語哉?泰西人至劉營說客,幸劉公妙計退之;不然,又與泰西人結冤無已也。倭國早知我國近來人心好利,故樺山氏至劉營,以金銀動之。豈知劉、林等輩皆鐵石心腸,不能以金銀而易其心也。劉軍亦只有勇敢之氣,無利欲之心。此皆劉公平日訓練有方、賞罰公明之所致也。故樺山之來,竟被所縛,其變幻出人意... 在线阅读 >>

卷三 家人焚身報主 倭奴破腹傷心

此卷三人詐降之計,先不言明是詐,亦不言何人密囑;正與前卷詐降之計大同小異。然此卷之計,較前卷猶為周密,令讀者或疑為兵、為軍、為土勇,及至後邊,卻不是兵、軍、土勇,而另有奇文;妙筆寫來,真是妙絕。此計之妙,深賴三人。此三人不但言語乖巧,真有膽力。倭刀加頸,尚言欲享富貴,而倭奴亦誑言定當富貴,此乃爾我誑哄,彼此機謀,寫來真是好看。倭奴中計,燒得焦頭爛額。是役也,不減武侯之燒藤甲也。想其時被燒,腥羶之味,較鮑魚之肆甚而又甚矣。可惜我兵受此逆氣,又可憐三家人焚身報主,成此大功,可謂明道而不計... 在线阅读 >>

卷四 買棺木劉公定計 掘地道日本傷人

劉大將軍買棺之計,古今罕見。倭奴先疑棺內必藏引火之物,及至中計,卻不是火,乃不略(疑誤);中計之後,貪心不死,以致無火之物盡成有火之物、無用之物變作有用之物。至此方知劉大將軍戰陣之神、用計之妙,令讀者眉飛色舞、拍案稱奇矣。劉大將軍與倭奴接仗,每用火攻取勝;而火攻之計,千變萬化,愈出愈奇,致有戰勝攻取之效。蓋倭奴海島異類耳,生長水中,慣知水性,而又不避水險,是以劉公知其不畏水,故以火制之。以陽制陰,則所戰無不捷矣。若我軍與倭水戰,不但不利,而其勢亦有所〔不〕敵;勢既不敵,徒資倭悍,故劉公不為也... 在线阅读 >>

卷五 黑旗兵編成羽扇 劉大帥安設魚雷

羽扇之計,又新奇矣。將軍命水鬼埋伏,以誘倭奴中計。「水鬼」二字,野史初見,小說家所罕用也。蓋水鬼即水兵尤其出色者。夫人以鬼目之者,以其迥異常人也,非容貌猙獰、鋸牙紅髮也。想水鬼居水中,飲食安居,與人無異。以此鬼制倭鬼,則倭鬼成冥鬼矣。可嘆光天化日之下,盡成魑魅魍魎之域矣。劉將軍麾下之兵有水鬼,而將軍又善火攻,可稱火神矣。火神驅水鬼,戰陣之間,水火相濟,看來真是天然奇事。地雷一計,如武侯之燒藤甲。然南蠻之滅者,雖武侯之功,而其中所以能滅者天也。今倭奴一隅之地,劉公百戰之勞,竟不能滅者,... 在线阅读 >>

卷六 公子報國練水軍 淮勇遣散渡輪船

古云:有其父必有其子,良不誣也。劉公素懷忠勇,以報國之心孜孜不倦,不顧利害,不問難易,必以滅倭而後已。故使公子督率各員,操練水軍,精益求精,不遺餘力者,上所以報君父之鴻恩,下可以保臺灣之生靈,其意已深,其功固偉,豈可以與他仕宦之公子同日語哉。遣散兵勇一事,更非容易。夫兵勇循規守法者固多,而強悍亡命者亦復不少。若為將者素無威嚴之可懼,又無恩惠之能撫,鮮有不一聞遣散之命激於變亂者。今淮軍安然內渡,並無意外,於此可見劉公統率之才也。劉大將軍與倭開仗以來,屢獲勝算。因胸有成見、算無遺失,舊部... 在线阅读 >>

續集卷一 倭賊停船遠避 生番出力報恩

倭奴之性情狡滑,詭詐百出,實為世界人所無;而自謂足食足兵,民信之矣,此真大語欺人也。區區東海一島之地,所產之谷每歲不敷半年之用。自前明以迄於今,必在沿海各處滋事搶掠,與海寇相等。所用之兵,全係無賴亡命之徒。若謂民信,但不知彼國之民信耶?中國之民信耶?若以彼國之民信,此語大謬。夫外國治民,皆以威迫勢逼,並無倫常之可言。其民信者,民畏耳。畏而謂信,豈不大謬?若謂中國民信,然其狡滑詭詐則信矣,其他之所謂信者未見其然也。生番化外之人,尚知順逆,島夷尚不如也。劉大將軍之勝倭人也,余已印有初集矣... 在线阅读 >>

續集卷二 劉將軍殺奸示眾 張夫人寄子修書

劉大將軍於臺中府接東洋探坐信息,謂軍中藏有漢奸,亟宜密為稽查;並稱有在營充當營官者,有在營充當哨官者,共計六名。將軍得信,不形顏色,俱致書林觀察等,令於城中築高臺。越日,劉大將軍回臺南,登臺誓師,言辭慷慨,有「臺存俱存,臺亡俱亡」之意。聞之者,忠義之氣亦皆露於眉目間。有廣東人三名,色稍異,擒而訊之,果漢奸也。又有自稱由廈赴臺投效,而其實由臺北來者數人,形跡可疑,亦即拘訊。供『初來頗有此意,因大帥恩威並濟,賞罰嚴明,現在不敢少有二心,叩求恩典』云云。大帥得供,但笑不言。一面飭將漢奸梟首示眾。此後有奸黨... 在线阅读 >>

續集卷三 扮紳耆奮擊酋營 率義民收復新竹

劉大將軍之女公子運籌決勝,綽有家風。大將軍嫌其婦人,不許獨將一軍。至是令與張夫人同營紮駐旗後。旋有黃某,劇盜也,能飛百丈之外,有金鈴大王風。曩與將軍聞名相思,亦率手下五、六百人,貌為商客,乘某輪船,投營效力。傳者又云:有一奇僧能五遁推占,預知十日前後事,亦在營中。此或子虛,不敢深信。然聞臺民之忠義,張夫人之節烈,通國中昂昂男子,其投營效力必多矣。剿滅倭賊,克復臺北、澎湖等處,可拭目俟矣。況有劉大將軍及大公子、吳霽軒軍門、林蔭堂觀察、邱逢甲水部之皆算無遺策者哉!憶本月初旬,倭人之中吳、... 在线阅读 >>

續集卷四 臺灣五省門戶 日本一鼓可平

夫倭人之覬覦臺灣也屢矣。雖亦曾暫據之,然其始終皆中國有也。吾聞之馬端臨云:幅■〈巾員〉之廣,南北約三千里,東西踰六百里。生齒百餘萬。其產有金石、牛馬、齒革、羽毛、布帛、絲枲、竹木、蔗漆之類。其聚族而居之所曰社。合臺灣之社有三百五、六十焉。其社有生、熟二番,生番不與漢群,熟番與漢雜處,且可交易。其土肥饒,歲谷三熟。是其與中國通不與倭人通也。其東所聯屬者,為呂宋、琉球、紅毛諸國;西南則交趾;又東則暹羅、柔佛、大年、占城、六昆皆近焉;直西則嘛喇呷、■〈口留〉咬叭、啞齊、英圭藜、荷蘭、大西洋;北則日本、朝鮮... 在线阅读 >>

續集卷五 用竹草大帥出謀 畫蟾蜍倭奴必敗

余讀孟子將降大任於是人,必先苦其心志、勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為云云,知臺灣之地,非倭賊堅求之也,亦非我皇上輕棄之也,實天欲以臺灣王劉氏,並欲藉手於劉氏以滅日本也。曷言之?劉大將軍以歷劫餘生,潛蹤南越,其時景況可想而知。孟子所云,是耶非耶?歲月浸多,黑旗黨結,法人侵擾,高揭義旗,威震邊陲,聞之戰慄,僉謂自交兵以來,未見如是之耐戰者,因之罷兵,懇求和好。設劉公此時即自王於其間,為我中國藩屬,度我皇上亦必許之。然天意在臺灣,不在安南也,默令劉公仍入中國,任臺灣鎮總兵,逐時操練,固結民心,... 在线阅读 >>

續集卷六 劉將軍致書陳情 王大臣上表代奏

附錄劉大將軍上總理衙門王大臣書總理各國事務衙門王大臣鈞鑒:敬稟者:竊福越南勁旅,實有數萬。入關之初,只准帶一千一百人,皆福揀選於平日者也。自到粵以來,頻年裁撤。福屢次哀求,未能邀准。今僅存三百。今夏奉旨帶勇渡臺防守,始招潮勇一千名,分作兩營。此係閩浙總督飭募防廈,烏合之眾,倉猝成軍,以之言戰,誠不足以禦敵耳。且日人蓄志數十年,一旦犯我,此其平日之講求訓練,整頓行伍可知矣。彼以夙經訓練之眾,我以倉猝之軍與之言戰,雖名將亦束手無策。法人之役,前車可鑒。福到臺以來,極力籌商防務,俾得稍酬高... 在线阅读 >>

附錄一

查原書有臺灣全圖一篇,無非具其大概形勢;而府縣遠近、民番交界,皆糢糊不能認識。故覽者欲考其圖,茫然難辨,而不能無憾也。今按輿圖地理之書,重繪臺灣新圖,較原書頗為詳細。並於繪圖之後,述其疆域、職官、風俗、土產以及山水古蹟;凡屬臺灣者,皆以次錄之;雖不及「府志」之詳,而亦可得其大略,似於觀者不無裨焉。臺灣古今郡縣各名考臺灣府東寧附郭臺灣縣赤嵌附郭鳳山縣半屏在府南八十里嘉義縣武蠻在府北一百七十里彰化縣磺溪在府北四十里疆域考福建省在京師南六千一百三里,領府十;臺灣者,府之一也,即古之... 在线阅读 >>

附錄二

倭國考略按明史云:日本,古倭奴國。海中諸夷,倭奴最大。西南至海,東北大山。國主世以王為姓,群臣亦世官。地分五畿、七道、三島,又有附庸國百餘,构邪韓最大。曆漢、魏、晉、宋、隋,皆朝貢,稍習華音。唐鹹亨初,惡倭名,更號日本。洪武初,遣諭其王良懷入貢,已復寇瀕海諸郡。永樂四年,以其王源道義有捕海寇功,賜金印,封其鎮山碑而銘之;予勘合,令道甯波,十年一貢。後竟貢寇無常,於是命重帥守要地,增城堡、謹斥堠、修戰艦,屯駐海上。防禦漸疏,輒來寇劫,焚殺淫穢,至有不可言者。(dushuzhijia.com... 在线阅读 >>

附錄三

劉軍門告示欽差督辦全臺軍務、暫攝東征大將軍、依持恩博巴圖魯劉檄飭倭營各酋目知悉:欽惟我大清龍興遼藩(瀋),定鼎燕京,列祖、列宗二百五十餘年以來,深仁厚澤,愛民如子,武功文德,亙古彌今。我皇上繼統承庥,紹天立極,臨御二十一年,深宮兢惕,旰食宵衣,勵精圖治。祇因時事多艱,外人啟釁,朝廷謹遵成憲,懷柔遠人。蠢爾倭酋,不自量力,藐法犯順,興無名之師,蹂躪我藩封、侵佔我疆域,索償兵費,要挾強求。薄海軍民,無不仇深切齒。我皇上德孚中外,誠恐兵連禍結,玉石俱焚,因曲從其請,仍結盟好。本將軍守「主憂臣辱」之... 在线阅读 >>