面要为族人服务，另一方面也热爱与狼共舞，他几乎要分裂。他知道不能再争论下去了。踢鸟的智慧告诉他，带与狼共舞一起去，一定是错的。
他正在挣扎时，听到与狼共舞跟站立舞拳说着什么。
“他要求你和十熊谈谈。”她说。
踢鸟看着那双充满希望的眼睛，犹豫一下终于说：“好吧，我去说说看。”3
他去和十熊说了，前后没多久。至少，这话题也无需花多少时间。
老人心情不错，他长期风湿痛，特别喜欢这温暖的天气。虽然他并不率队出征，但他也欣然盼望这次冒险能够成功。这时，他的三个妻子和孙儿们都围在身边，享受着天伦共聚的温暖。
关于这件事，踢鸟再也不能挑出更好的时间来看十熊。
当这名巫师，向他提出与狼共舞的要求时，十熊平静地听着。他拿起烟斗，然后才开口。
“他说这话时，心情如何？”这个老人喘着气说：“而你怎么想呢？”
“他的心情很急切，也很忧虑。他想做的事大多，也太快了。他是一名战士，但并不是苏族人。才待了一阵子，他还不能算是苏族人。”
十熊微笑了。
“你总是说得很好，踢鸟。你的看法很有见地。”
老人又点了烟斗，传给踢鸟。
“现在告诉我，”他说：“你希望我告诉你什么样的忠告呢？”
起初，与狼共舞感到非常失望。他希望能随团出征，但他从来没有像这样感到极端的失望。
他现在倒很惊讶，这创伤竟然这么快就过去了。踢鸟和站立舞拳刚离开帐篷，这伤口也就好了。
他躺在新的家，新的帐篷里面，想着这一切的改变。不过只是几分钟以前，他启口提出要求，但现在都过去了，只剩下一点小小的失望。
他想：留在此地，和这些人在一起，也有些事可做。
踢鸟井井有条，为他布置了一个新家。他和两个女人，一起带来被褥。这两个女人，一个是站立舞拳，另一个是踢鸟的妻子。踢鸟的妻子，为他铺好床以后就离去了。只剩下踢鸟、站立舞拳、和与狼共舞三人，站在帐篷小屋中间，面面相对。
踢鸟再也没提突袭的事，也没说他们反对他参战的原因。这时，他开始说话。
“我不在的时候，你最好多和站立舞拳谈谈话。你可以在我的帐篷里，和站立舞拳聊天，那么我的家人都可以看得到。当我不在的时候，我希望他们多认识你。也希望你能代我照料家人，那么我就没有后顾之忧了。如果你饿了，就到我的营火来吃吧。”
巫师提议邀他晚餐之后，就转头走了出去，站立舞拳也跟着后面走了。
他看着他们走了出去。与狼共舞很惊讶地感到，他的沮丧竟然这么快就消失了。在这种地方，很容易让人有愉悦的感觉。他不再感到自己在此微不足道，而感到自己更重要了。
踢鸟一家，将在他的保护之下。他很乐于担任这个角色，那么他又有机会和站立舞拳重聚，说出他的心意。
战斗小队准备待命出发，这给他机会学习更多苏族人的事。在学习中，他也学了更多苏族的语言。也许，踢鸟回来之后，那时他已学了更多苏族语言。嗯，他喜欢这主意。
村中鼓声响起，大规模的送别舞也开始。他喜欢这种舞蹈。
与狼共舞看看他的帐篷小屋，虽然很空，却是他的窝。他很高兴地想，又能有个自己的窝，真好。
他走出帐篷，在昏暗外面停了一会儿。晚餐的时候，他还想着白日梦。木柴烧出的浓烟蔽空，但那香味令他满足。
然后，与狼共舞有了一个念头。
他对自己说，我该待在这儿。这可是个相当不错的主意。
他朝着鼓声的地方走会。
当他走到主要大道，遇到两名熟识的战士。他们做手势，问他要不要一块去跳舞。与狼共舞很肯定地回答，他们大笑。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
