悠不出一谈
休休莫莫
司空图歌休休莫莫伎俩虽多性灵恶
伧父
晋左思传陆机入洛欲为三都赋闻思作之抚掌而笑与弟书曰此间有伧父欲作三都赋须其成当以覆酱瓿耳汉书贾谊传注伧【仕庚反】晋灼曰吴人骂楚人之辞
娵隅
郝隆为桓公南蛮叅军三月三日防作诗云娵隅跃清池桓问娵隅是何物答曰蛮名鱼为娵隅桓公曰何得作蛮语隆曰千里投公始得蛮府叅军那得不作蛮语【世说】
何楼
世人语虚伪者为何楼似泛滥之名其实不然宋初京师有何家楼其下所卖物皆泛滥者故人以此目之【贡父诗话】
包弹
蔡绦云包弹者以包孝肃多所抨弹故云
杜撰
石中立在中书盛度撰张文节公知白神道碑石急问曰是谁撰盛卒对曰度撰满堂大笑【湘山野録】
楼罗
楼罗者干办集事之称世曰娄敬甘罗非也【苏演义】
酸饀
京师食店卖酸饀者皆大出牌榜于通衢而俚俗昧于字法转酸从食转饀从酉滑稽子谓人曰彼家所卖馂不知为何物也【湘山野録】
不托
汤饼唐人谓之不托俗谓之馎饦束晳饼赋有馒头薄持起溲牢九之号惟馒头至今名存而起溲牢九皆莫晓为何物薄持荀氏又谓之薄夜不知何物也【同上】
遮莫
艺苑雌黄云莫盖俚语尤言尽教也自唐以来有之
防苴
防【郎假反】苴【音鲊】泥不熟也中州人谓蜀人放诞不遵轨辙曰川防苴
□
□【音烈】【音挈】多节目也其胷次不坦夷举事画计务出独以乖忤人为贤者也
傝
傝【音塔】【音靸】物不蠲也蜀人语
铳防
铳【充仲反】防【蒲迸反】使令人不循谨便利也
儓儗
魏万诗五方造我语知非儓儗人【痴也】
呫嗫
灌夫传廼效儿女曹呫嗫耳语
邪揄
王霸传市人举手邪揄说文作歋手相笑也
鏖糟
霍去病传鏖臯兰下注世俗为尽死杀人为鏖糟
麻胡
俗怖婴儿曰麻胡隋将军麻祜性酷虐稚童互相恐吓曰麻祜来转祜为胡如宪宗朝泾将郝玭畨中皆畏其国婴儿啼者以玭怖之则止武宗朝孩孺相胁云薛尹来类也
互郎
今人谓驵为牙本谓之互郎主互市事也唐人书互作防防似牙字因转为牙
字从辛
说文字从辛从白人蹙鼻辛苦之状秦以字似皇字改为罪
黄绢防妇
曹娥碑上题黄绢幼妇外孙虀臼八字魏武谓杨修觧不答已觧魏武曰卿未可言待我思之行三十里曰吾已得令修别记修曰黄绢色丝也絶字幼妇少女也妙字外孙女子也好字虀臼受辛也辤字所谓絶妙好辤也魏武亦纪之与修同乃叹曰我不如卿较三十里
拆蜀吴字
吴薛综字敬文为谒者仆射蜀使张奉于孙权前拆尚书阚泽姓名为戏泽不能对综曰蜀者何也有犬为独无犬为蜀横目茍身虫入其腹奉曰不当复列君名耶综曰无口为天有口为吴君临万邦天子之都众坐喜笑
角字为防
诸葛亮出北谷口魏延为前锋延梦头生角以问占梦赵直直诈曰麒麟有角而不用此不战而自破之象退而告人曰角之为字刀下用也头上用刀其凶甚矣果为杨仪所杀
解梦牛头
蒋琬夜梦有一牛头在门前流血滂沲问占梦赵直直曰见血者事分明也牛角及鼻公字之象君位必当至公大吉之证也
拆朕字
隋帝尝防饮为拆字令左右取离合之意谓杳娘曰我取杳字为十八日宫婢罗罗侍立杳娘分罗字为四维帝谓萧后曰能折朕字乎后曰移左画居右岂非渊字乎乃唐兴之防【南部烟花记】
解巳酉字
元和初裴晋公征吴元济至境上因发地得石刻有鸡未肥酒未熟之语觧者曰鸡未肥无肉也肥去肉为巳酒未熟无水也酒去水为酉破贼其在巳酉乎后平蔡果以是日入城
独眠孤馆字
广州押衙崔庆成部辖香乐纲诣内库抵皇华驿舍夜见美妇人曰今日见君君必有疑今日舍君我宁不悔俟君回辕别图后防掷书云川中狗百姓眼马扑儿御前饭洎还不复宿此馆丁晋公尝见十二字曰川中狗蜀犬也独字百姓眼民目也眠字马扑儿子也孤字御厨饭官食也馆字乃独眠孤馆四字也
解金巢字
黄巢攻金陵人说之曰王毋以攻也王名巢入金陵则鏁矣遂觧去【陈后山谈丛】
觧字识盗
尼华玅寂初嫁大贾任华父升与华往长沙忽梦父泣谓曰吾与汝夫湖中遇盗杀我者车中猴门东草梦其夫曰杀我者禾中走一日夫有李公佐者能辩隐语谓曰杀汝父者申兰杀汝夫者申春耳猴申生也车去两头为申字门东草为兰字禾中走者穿田也亦申字一日加夫为春字玅寂乃易男服泛江湖闻有申村村中有申兰兄弟因往求佣余年无知其非丈夫者二盗饮醉玅寂奔告有司而获之词伏就法乃复从释教云【幽怪録】
荆公字说
王荆公为相喜说字诂遂成俗刘贡父戏之曰三鹿为麤麤不及牛三牛为犇犇不及鹿谓宜三牛为麤三鹿为犇茍难于遽改令各权发遣盖于时觧纵绳墨不次用人往往自小官暴据要地以资浅皆号权发遣云故并讥之【后山丛谈】
俗喜觧字
金陵人喜觧字习以为俗曰同田为富分贝为贫大坐为【音
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】