欧也妮·葛朗台

　　奥诺雷·德·巴尔扎克（1799—1850），法国小说家，被称为“现代法国小说之父”。他一生创作颇丰，写出了91部小说，合称《人间喜剧》，被誉为“资本主义社会的百科全书”。傅雷（1908—1966），我国著名翻译家、作家、文艺评论家，早年留学法国，曾翻译巴尔扎克、罗曼•罗兰、伏尔泰等大家的著作，在译介巴尔扎克作品方面的贡献尤其突出。

《欧也妮•葛朗台》是批判现实主义文学巨著《人间喜剧》中出色的作品之一。小说的背景设在19世纪的法国小城索漠，一个个鲜活的角色相继登场：贪婪、吝啬、狡诈的葛朗台，纯真、坚贞而虔诚的欧也妮，意志薄弱且贪慕虚荣的查理……欧也妮的爱情悲剧由此拉开序幕。小说结构简单而紧凑，语言平实却有感染力。作者在书中以犀利的笔锋刻画了守财奴葛朗台这一典型人物，并揭示了至今仍有警示意义的主题——金钱如何败坏道德、腐蚀人性。