義已不安,今若再狥所請,負罪益重,無以自解。以此,登庸與長孫福海惟執共以俟朝命。
頃者,大將專征,重兵壓境。登庸猶圈家,何足以當?惟是,國人亦危朝夕。幸見軍門檄問,備奉天言慈渥無涯,拊膺流涕。竊念登庸有罪,黔首無辜,聖慈不忍以登庸之故而駢戮羣黎,登庸何幸以羣黎之故而槩存殘喘。已於國內北望嵩呼,率同小目阮如桂、杜世卿、鄧文值,耆人黎烇、阮總、蘇文速,士人阮經濟、楊惟一、裴致永等, (「士人阮經濟楊惟一裴致永等」,「楊惟一」原作「楊繼一」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本及本卷下文亦有作「楊惟一」之處改。下同,不再出校。) 於嘉靖十九年十一月初三日恭候南關,組繫出境,詣幕庭而稽首,輸中欵以投降。登庸本欲躬自赴京,瞻天請死,緣以衰老不堪匍匐。 (「緣以衰老不堪匍匐」,原脫「緣」字,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本補。) 長孫福海方在喪次,不可遠離。登庸謹遣親姪莫文明并先國主舊臣許三省、阮簡清、阮延祚等詣闕待罪,亦以見登庸父子往年降表委係畏威懷德,不敢有飾詐之心。伏望矜宥,俾獲自新。其土地人民皆天朝所有,惟乞俯順夷情,從宜區處,使登庸得以內屬,永世稱藩。及比照列藩事體,歲領大明一統曆書,刊布國中,共奉正朔,則莫大之幸也!
雖登庸先國丁氏、陳氏、黎氏遞相沿襲,稱號紀元,登庸悔悟之餘,固知其不可,已經嚴戒國人,一切革除,聽候新命。豈敢仍蹈往謬,自速天誅。
比者登庸聞廣東欽州知州林希元奏稱,如昔、貼浪二都,澌凜、金勒、古森、了葛四峒係欽州故地,果如所稱,唯命是聽。
其本國先年缺貢,應合類補及,以後年分,續貢方物。登庸不敢遽以為言者,以方在罪中,求免一死尚恐不得耳。
又登庸與國人欲照先朝故事,備辨代身金銀人獻上。亦慮唐突,惟以投降聽處,實情具奏。若天朝原賜本國王印信,登庸止宜謹守,不敢擅用,伏望垂察。登庸不勝戰慄之至,為此理合備申,伏乞轉達施行,等因。
又看得小目阮如桂、杜世卿、鄧文值,耆人黎烇、陳氳、阮總,士人阮經濟、楊惟一、裴致永等,申為懇乞天恩俯賜生全事。內稱:「竊惟普天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣。如桂等國人,雖處荒隅,實賴覆冒方得並生。但去天獨遠,國中往往多難。正德、嘉靖年來,逆臣陳暠、陳昇、鄭綏、杜溫潤等, (「逆臣陳暠陳昇鄭綏杜溫潤等」,「鄭綏」原作「鄭緩」,據清皇明修文備史本、玄覽堂叢書本及明史卷三二一安南傳改。) 迭遘亂謀,逼脅國弁, (「逼脅國弁」,「國弁」原作「棄國」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本改。) 黎晭遇害,黎譓播遷,宗氏淪亡,獨存黎懬攝國。未久,亦以病終。地方擾攘,生民塗炭,至此極矣!其時,莫登庸討平諸逆,委有功勞。然土地人民皆天朝所畀,懬以授之,登庸受之又私其子。未及請命,罪復何言。如桂等國人亦因喪亂流離之後,慮恐不逞之徒復蹈暠等往轍,禍且不已。乃倉卒為求生之計,自擇其主,私相推戴,實出無知。其罪亦與登庸同也。後因道路阻絕,關禁謹嚴,雖屢具情詞懇求,無由上達,罪狀益深。致蒙天威震怒,命閫專征。
前年,軍門移檄本國,登庸父子恐懼不寧,謹已上表乞降,未蒙俞允。茲者復勒大將統握重兵,勢如雷霆,聲震蠻嶠,自分必然虀粉無復孑遺矣。詎意曲蒙恩宥,容令輸情。監統委官壓境宣諭,合國之人皆相對涕泣,扶老携幼祗候軍門,願同登庸束身降服。所幸不死,是父母之恩,天地之賜也!感戴懽忻,豈有窮極。如桂等又惟民不能自治,事必先正名。名不正,則事無所攝;事無所攝,則羣然而争,渙然而離者,莫之禁也。欲免亂亡,其可得哉?今天朝既賜登庸與國人以更生矣,若使終於亂亡,則聖明之心必有所不忍者。以此,如桂等又有拳拳之私欲瀆聖聽,以為終始生全之地。登庸自管事以來,稍知綏輯一國,旄倪幸得蘇息。今且畏威悔罪,與其長孫福海共候朝命,不敢因襲舊弊,擅自攝國,及已戒飭目民, (「及已戒飭目民」,「飭」字原作「飾」,據清皇明修文備史本、玄覽堂叢書本改。) 不復仍前妄稱號矣。竊惟登庸祖孫誠負重罪,但今實已省悔,又頗為夷情所歸。然非仰籍聖恩畀之名色,何以約束國人,使不為亂。若鄭惟憭所稱黎寧者,實係阮塗之子,黎氏委果無人。登庸已於國都為設香火,以存黎氏之祀,若果真係黎氏子孫,合國黎民豈容登庸欺蔽。伏望聖慈垂察,矜憐遠方生靈,俯順夷俗,賜登庸以新命,俾得管攝夷民,世世稱藩。如桂等亦保有殘生,永為藩民。則天朝生育之恩,當與天地相為無窮矣!如桂等幸甚,一國幸甚!為此,今將前項緣由,理合備申,伏乞轉達」等因。
又看得小目阮如桂、杜世卿、鄧文值、黎伯驪、鄧永壽, (「又看得小目阮如桂杜世卿……」,「杜世卿」原脫「杜」字,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本補。) 耆人黎烇、陳氳、阮總、蘇文速、裴公輔,士人阮經濟、楊惟一、裴致永、吳福星、謝詢等, (「士人阮經濟楊惟一……謝詢等」,「謝詢」,明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本均作「謝狥」。) 結狀為輸情事。內稱:「阮如桂、黎烇、阮經濟等,結得本國夷目莫登庸委的畏威服罪,先今乞降聽處。表本俱係實情,並無飾詐;合國人民亦無異詞。如虛,甘受誅戮」等因。
據此,會同統督本哨、鎮守廣西地方副總兵張經,廣東布政司左布政使楊銓,廣西布政司左布政使祝續,廣東按察司按察使歐陽席,廣東布政司左參政張岳, (「廣東布政司左參政張岳」,「左參政」原作「左布政」,參照下文改。) 廣東布政司總理糧餉右參政蕭晚, (「廣東布政司總理糧餉右參政蕭晚」,「糧餉」原作「糧賞」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本改。下文照改,不再出校。) 監督海哨、廣東按察司分巡海北道副使陳嘉謀,監督左哨、廣西按察司分巡左江道副使鄭宗古, (「監督左哨廣西按察司分巡左江道副使鄭宗古」,「鄭宗古」原作「鄭寧右」,據本卷下文及玄覽堂叢書本改。) 監督右哨、廣西按察司分巡右江道副使許路,廣西布政司總理糧餉右參議陳茂義,統督左哨、分守柳、慶地方右參將李榮,廣西都司掌印都指揮顧邦重、廣東都司都指揮董廷玉,軍門取用協助中哨、廣東都司都指揮張輗,統督右哨、暫代分守潯、梧等處地方都指揮白泫議。照得安南國夷目莫登庸僣逆之罪,中外共知。往年提督都御史蔡經奉命征討, (「往年提督都御史蔡經奉命征討」,原空「經」字,據玄覽堂叢書本補。) 經略諸所,便宜誕修文告。莫登庸父子亟遣目人齎執表狀乞降聽處,懼加兵也。聖人在上,明見萬里。命下,該部題:差總督、參贊大臣授以閫寄, (「差總督參贊大臣授以閫寄」,「寄」原作「計」,據清皇明修文備史本改。) 一面勘處情偽,一面調度兵糧,示不殺降,不廢武也。大臣鎮臨諸司,集議錢糧兵馬,屬已戒嚴。然猶不遽加誅, (「然猶不遽加誅」,「不」字原誤為「下」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本改。) 先遣檄問,詞嚴義正,欲得其情,以為進止,遵宸算也。繼以夷情自懷猶豫,乃分命監統張皇我師諸路連營,剋期並發。登庸遂率國人束身投欵,畏天威也。觀其所稱方瀛病死,福海俟命,及願去僣號奉正朔、歸欽州四峒之地事,辭頗為恭順。合國之人,又有並無異詞結狀。而登庸之組繫出境,蒲伏迎降,及遣親侄抱本入朝待罪,情亦懇切。其畏威懷德,誠有如各官所呈者。但稱乞要內屬稱藩,歲領大明一統曆日刊布國中,及稱黎氏無人等項,事體關係重大,均乞軍門裁處,職等未敢擅便,擬合會呈。為此,今將前項緣由,及莫文明等二十八人并莫登庸請降、投降申文結狀,同抄白通國小目、耆人、士人降本,并登庸所繫組一條,理合具呈,伏乞照詳施行。
據此,臣等看得前項事情委係重大,會行兩廣布、按二司,會同副參、都司等官,再行詳議。去後隨據兩廣左布政使楊銓、祝續,按察使歐陽席,左參政張岳,右參政蕭晚、翁萬達、林茂竹,左參議周延,右參議汪大受、陳茂義,副使陳大珊、陳嘉謀、徐??庭、韓楷、鄭宗古、許路、朱良, (「副使陳大珊陳嘉謀徐??庭韓楷……」,「徐榳」原作「涂榳」,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本改。) 僉事劉廷範、李義壯、莫同、王宇、馮徽, (「僉事劉廷範李義壯……馮徽」,「馮徽」,明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本均作「馬徽」。) 會同鎮守廣西副總兵張經,分守雷、廉、高、肇左參將高諠,分守瓊州參將程鑒,分守柳、慶右參將李榮,都指揮僉事董廷玉、楊忻、顧邦重、白泫,軍門取用原任都指揮同知張輗,議照莫登庸父子為惡罪狀。先據黎寧、鄭惟憭奏訴,該廷臣集議,數其十罪,法當誅戮。奏,蒙皇上赫然震怒,命將出師聲罪致討。方當舉事之時,而登庸父子即已上表乞降,深自悔罪,願以土地人民悉聽處分。蒙提督衙門查照兵部原題,准事理具由,奏請該部覆議。得夷情叵惻,詞雖卑懇,意或詭秘,少涉於偽,即為所欺。伏蒙皇上特敕總督、參贊大臣受命專閫,會同提督軍門布德宣威,案行兩廣、雲南三司等衙門,積備糧餉、船馬、器械,調集漢、達、狼、土官兵,以俟大舉。且又檄問登庸父子,責其降意不誠。傳諭彼國人民,使其協力討賊。即今糧餉充盈,兵馬四集,分列哨道,剋期進討。而方瀛未蒙天討,已罹鬼誅。登庸悔艾愈深,情詞愈切,自比圈豕,願效牽羊,伏轅門以請死,表衷曲之無他。至于削去偽號,奉歸侵地,俱出真實。此蓋我國家大信素孚,天威遠振。而軍門揆文奮武,動中事機,故能收全功於樽俎,訖聲教于海隅。曠古罕聞,于今獨盛。其所乞請內屬,永世稱藩,歲領大明一統曆書,共奉正朔,及獻歸黎氏原侵欽州四峒,均乞軍門俯順夷情,查照該部原題,奉欽依事理,悉為裁處施行。即所謂君之宗之,定經制,以整屬其民, (「以整屬其民」,原脫「屬」字,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本補。) 匪疚匪賴,廣式辟以疆理其土。庶足以慰遠人向化之誠,昭王者無外之治。民夷奠安,萬世永賴矣。擬合會案通呈。為此,今將會議過緣由具呈,伏乞裁處施行,等因。
到臣議照安南自五代以來,丁氏、黎氏、李氏、陳氏皆據有其土,負險為固。我太祖高皇帝定天下之初,陳日煃首先納款,獲蒙褒封。其後,寖以衰微,為賊臣黎季犛所篡。我成祖文皇帝大興問罪之師,俘季犛并其文黨以獻,求陳氏之後而不可得,乃郡縣其地。未幾,而簡定、季擴、月湖、黎利相繼叛亂。而黎利尤為背逆,中國調兵轉餉,為之騷動者幾二十年。我宣宗章皇帝不忍以炎徼無用之地久煩中國,姑示包荒,俾獲內附。而利敢忘大恩,紀元僣號,其子若孫輒有二名:黎龍偽名濬,黎??牽偽名敬,黎璿偽名誼,黎瀅偽名晭,黎掎偽名譓。的名以事神祇,偽名以事中國,習相悖謬,致成亂階,竟至微弱。
莫登庸以討陳暠父子為功,漸積事權,因而竊據。我皇上統天立極,表正萬邦。先年,以登庸之罪義所當誅,然猶命下廷臣,議行查勘,未遽加兵。登庸父子悔罪革心,亟遣頭目來獻國中州縣之數,願聽處分,情詞甚恭。皇上明見萬里,謂或中有詭秘,未可盡信。復敕臣等,親詣地方,從宜處置。如果束身待命,即便星馳奏聞。臣等遵奉敕諭,及欽依事理,整備兵糧,奉揚天討。仍一面檄勘及懸賞格,以勵彼國忠義之心。嚴紀律,以作我師勇銳之氣。分遣監督統督等官, (「分遣監督統督等官」,原脫「統督」之「督」字,據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、清皇明修文備史本補。) 各領漢、達官軍士兵,于兩廣緣邊地方連營壓境。其雲南并湖、廣、福建軍馬,亦行令整搠,以待師期。先聲所震,勢若雷霆。莫登庸與其國人愈加洶懼,乞降之誠恐終無以表見,乃束身款塞,懇稱衰老,遣其親姪抱本待罪,情愿奉正朔,去僣號,歸所侵四峒之地,不敢踵黎氏謬習。臣等察其情辭委果恭順,遵照欽依事理,待以不死,暫令回國,恭聽處分。備行三司、副參等官會議。今既會同,似宜酌處。
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】