高丽史 - 第9部分

作者: 郑麟趾75,217】字 目 录

姓 年 作以修贡赋用其余以为粮料稍存若干斗斛以备明年耕种以故虽或户* {敛}殆是不多硕耳。 军粮则大军之后小邦元来蓄积除逆贼攘夺外悉因供亿留屯军马及追讨军马 竭无余中外臣民征* {敛}者累度犹不连续且又泛计种子接秋军粮凡几万硕此则何从而致之耶 今逆贼日益蔓衍侵及庆尙道金州密城加又掠取南海彰善巨济合浦珍岛等处至于滨海部落悉皆 夺以故凡所征* {敛}难于应副而庆尙全罗贡赋皆未得陆输必以水运今逆贼据于珍岛兹乃水程之咽喉使往来船楫不得过行其军粮牛料种子虽欲征* {敛}致之无路然不敢违命当以力尽为限但念所谓农器农牛谷种粮料则斯皆百姓之资生如尽夺而供给 此三韩之遗 实 饥以耗沦愚情悯望之在兹睿鉴裁量之何似 "

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-40-1271

夏四月丙申分遣诸道农务别监催纳农牛农器于黄凤州。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-41-1271

庚子或告达鲁花赤脱朶儿曰: "本国之俗以四月八日观灯窃闻有人欲因此作乱。" 脱朶儿信之出舍城外数日不还。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-42-1271

辛丑三别抄寇金州防护将军朴保与别抄皆奔入山城贼纵火剽掠而去。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-43-1271

壬寅赐灵光副使金 妻米十斛以表 战亡之忠。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-44-1271

丁未追讨使金方庆报: "珍岛贼使人告 都曰: '有密议请官人暂临小岛。'  都曰: '我不受帝命何敢入 ' 贼又请具酒* 来馈乃许之。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-45-1271

 都奏帝曰: "叛臣裴仲孙稽留使命负固不服乞与忽林赤王国昌分道追讨。" 帝从之。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-46-1271

壬子蒙古遣永宁公 之子熙雍等二人领兵四百来讨珍岛。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-47-1271

乙卯脱朶儿承帝旨与宰枢斩唐城人洪泽杖其党洪均庇等充驿吏治杀窄梁防戍军之罪也。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-48-1271

丁巳蒙古遣周夫介来诏曰: "据 都白羊奏请添遣军马比及暑雨前讨平逆贼朕以为暑雨之前军马未能到彼卿宜于旁近签军六千人分附攻取珍岛若事早毕于卿百姓便益。" 中书省移文曰: "珍岛贼党虏掠官民陷没诸岛三十余所其力渐盛明见虚行调发不肯实心投拜便合急攻以除巨害若至暑雨时节卒难收取除珍岛边见有兵船二百六十 令本国添发兵船一百四十 更乞增兵幷力攻贼其合用军饷什物委官尽力供顿毋致失误。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-49-1271

是月断事官沈浑还上表略曰: "前次使臣 都等奉传圣旨谕以屯田事此盖皇帝矜恤小邦将省军粮之供给令就小邦和市农牛三千兹事虽不受直皇帝有命敢不尽力供办 送官绢以充其直感戴悉深经略使史枢与忽林赤赵良弼王国昌洪茶丘等议农牛农器种子必定其成数多般诘责兹用约以农牛一千一十头农器一千三百事种子一千五百硕寻委中外当及农时又于今年内续后须索仅可得农牛九百九十头以定其数使臣沈浑继至复谕之以农牛等事窃念向件元约数外农牛农器之今未足办者渐次当依元数其军马接秋粮饷限以力尽不令受饥噫此百姓皆是皇帝之百姓 此农牛农器种子一皆收夺使失其业则恐百姓决定饥死其又在此者役烦力竭不堪困苦而从逆贼者靡有 艰则焉知愚民有所贰于彼哉圣鉴若知如此必曰何不揆力陈实早达宸所使我百姓至于此极然则谁当任其责兹用昧死庶几一晓于哀悰。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-50-1271

五月癸亥朔洪茶丘领兵讨珍岛。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-51-1271

是日脱朶儿与宰枢阅兵于郊凡五百余人。 其都领指谕给马人一匹军卒每十人给马一匹及行军卒多掠取行人马脱朶儿问曰: "宰枢子弟有从军者乎 " * 云: "无。" 脱朶儿乃令宰枢各出马给军官。 甲子加发京军又调忠淸庆尙道军以济师。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-52-1271

乙丑亲醮三界于本阙。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-53-1271

壬申边亮李守深等领舟师三百讨珍岛。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-54-1271

乙亥门下平章事金佺卒。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-55-1271

丙子周夫介还王遣使伴行上表陈谢略曰: "推仁恤难于下藩意存除害易帅扬威于南岛命促赴功臣方出古都忽遭顽贼豕涉波而窃地 拒辙以欺天 略无良旣经年而莫制舟师已老徒旷日以相持岂意陛下寻选将以代之又遣周夫介谕臣以比及 热已前当于侧近军民起发六千人分附攻取仰窥明训深感至恩于是委诸中外依数调发 令进讨。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-56-1271

丁丑金方庆 都茶丘熙雍等率三军讨珍岛大破之斩伪王承化侯温贼将金通精率余众窜入耽罗。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-57-1271

庚寅监试发榜蒙使赵良弼焦天翼等往观之曰: "眞盛事也吾等闻之久矣今得见之其于乱离不坠文风如此良可嘉也。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-58-1271

遣上将军郑子玙如蒙古谢平贼仍奏曰: "贼船颇有逋漏者祸烬尙存且逆贼妻息族类甘伏其辜但大小人民先出古都其父母亲属奴婢被贼劫掠者今复为官军所获尽归上朝伏望圣慈敦谕将帅悉令复旧。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-59-1271

六月甲午王如奉恩寺。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-60-1271

丙申蒙古遣断事官只必哥等六人来诏曰: "卿向遣印公秀奏曰: '小邦蓄积就陆之日悉为逆贼攘夺又因供亿王师 尽无余* {敛}及中外臣民甚为艰窘而又耕牛不畜难于征索。' 乃 有司前往体问卿方上表谓军马接秋粮饷限以力尽不令受饥屯田农牛农器等渐次当依元数则前奏岂非虚妄且匹夫一言不诚尙恐不为人所信卿一国臣民之主敷奏不实可乎尔后愼勿如此卿又云: '吾之民亦是皇帝之民也使其失业不堪劳苦则恐有贰于盗贼若不揆力陈实早达于宸所以至困穷谁任其责 ' 盖由尔国不逞之人肆为叛逆以致军民之劳旣为一家初无内外之*闲如抚定之后岂坐视人民困苦而不加恤哉尙体至仁益 诚赤。" 中书省移文曰: "宣使沈浑回赍表文曰: '襄州天瑞等缚打官员诈称谋入水内据取纳官之辞悉剃头驱虏百姓入古和州。' 钦奉圣旨差官前去取问幷王京避役犯罪之人多窜于西京亦令差去使臣徇问是实分付王国请各差官一同取问。" 又曰: "闻前大卿闵昉能治人手足疾可速遣来。" 昉素无行义坐法免废锢累年闻帝有足疾见达鲁花赤沈浑妄言能医术浑信之达于帝而召之授尙书左丞以遣之。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-61-1271

己亥遣世子谌入质于蒙古尙书右丞宋 军器监薛公俭户部郞中金 等二十人从之又命枢密院副使李昌庆调护其行表奏云: "自臣至于辅相欲令子弟相递入侍而先遣世子与衣冠胤胄二十人衙内职员百人进诣。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-62-1271

丁未王受菩萨戒于内殿。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-63-1271

戊申只必哥还上表略曰: "小邦元来蓄积悉为逆贼所攘粗有所遗供给年前大军后又以供留屯军马 竭无余收* {敛}内外臣民至于累度犹不能继且闻 人有言小邦尙有军粮多蓄请使臣审阅内外验其实否亦不听今下诏云: '敷奏不实愼勿复为。' 及斯言之聆 无所*惜{措}以震惶其粮料之有无渐当采实。" 又报中书省曰: "前此小邦避役犯罪而逋逃者表奏乞令推究皇帝圣慈特遣断事官只必哥就鞫时有李黄秀乃逆臣林衍妻侄与衍同谋废立又与惟茂谋拒王师不出古都陪臣洪文系宋松礼等诛惟茂流黄秀于珍岛后以三别抄向其地徙黄秀拘于罗州黄秀自狱中解 而逃走入上国今年随洪茶丘以来恣意肆恶夺人田民及攻珍岛驱掠男女百余人攘夺衣服百五十余件及米麦又夺战舰仍胁船军蒿工等满载而还其罪恶当置于法第缘投托官军不敢致诘徒自腐心会有断事官只必哥与脱朶儿推究其罪一皆*目{自}首然未敢自断上奏宸听以俟帝命伏望丞相阁下善为敷奏断罪鉴戒诸人。" 遂遣大将军郭汝弼国子博士魏文恺偕只必哥往西京推究逃民。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-64-1271

乙卯蒙古遣必 赤黑狗李枢等七人来索宫室之材又以省旨求金漆靑藤八郞 榧木奴台木乌梅华梨藤席等物。 王报中书省曰: "今奉省旨云: '王国未平圣虑怜悯今岁朝币不须进奉所用金漆良多今遣必 赤往取。' 窃念小邦所贮金漆就陆时散尽且其所产南方海岛比为逆贼往来之所当更乘*闲往取奉献先将所有十缸以进其沥汁之匠当就产地征来起遣又黑狗口宣榧木土人谓之白木问其产地于枢则云升天府之今要岛也其靑藤八郞 亦出于此又于珍岛南海等处皆产焉其榧实桐栢实亦产此地距王京千余里难以立致枢不自往见而返兹与达鲁花赤 差人视其有无待还具奏先以收取色状榧木若*千{干}片奉献八郞 则枢初言产于乔桐郡今使人往取则无有也又云: '出于今要岛。' 当复遣人就审其奴台木海竹冬栢竹 辄随所有以进乌梅华梨藤席元非所产昔于西宋商舶得之粗有若干 此进奉。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-65-1271

秋七月丙寅只必哥至西京而还时古和州赵晖自蒙古来以诏授只必哥曰: "襄州人实自纳款于上朝非我驱迫其民也吾以此奏于帝受诏而来。" 只必哥推刷西京逃民而来西京又欲割西海道银波庄三进江为属县王又报中书省曰: "银波庄三进江本西海道所属今西京人托言头辇哥国王来在西京时已籍两处人民是其妄言明矣。 年前头辇哥班师至今年正月十五日有西京百户福大始至其处胁其人民而开剃则时有先后理有曲直伏冀一依帝命使彼人民悉复属款。"

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-66-1271

八月壬辰朔日食。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-67-1271

丙辰门下侍郞平章事蔡桢卒。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-68-1271

丁巳蒙古吐蕃僧四人来王出迎于宣义门外。

#高丽史27卷-世家27-元宗3-12-69-1271

是月郑子玙还自蒙古中书省移文曰: "今奉圣旨自江华岛为贼人驱去百姓其父母妻子许令相认复旧除贼人家属奴婢分给战士外据珍岛元有百姓俱敎家属圆聚明白分付本国仍将珍岛百姓起移王京附近之地耕种安业。" 王乃谕元帅 都令还胁从者 都不听王遣印公秀如蒙古复奏云: "逆贼所胁无罪之民父母子女夫妻旣蒙圣恩听还本国举国感激咸望更生今官军乃谓所胁之民祖孙舅甥叔侄兄弟 妹及奴婢圣旨不录略不容释向件被执之民相与号跳哭泣而相告曰: '不曾表请珍岛之民悯其无罪皆许复旧吾属何罪独不放释 ' 伏望圣慈更下明 咸使复旧。" 又上中书省书云: "伏蒙诸公咸赐矜怜导宣圣泽逆贼之民许令复旧举国感仰然其胁从臣民亲属方离乱时或有来此或有往彼抑因事故未得径出而举族遇胁者今官军皆以为逆贼之类不许放归辄于圣旨未降前分取人物各自散住于全罗庆尙王京黄凤州等处或相争匿于旁近或先潜送于上朝虽有亲戚不得相见何由识认 或自别岛他邑入珍岛而见获者或官军分往别岛他邑而驱捉者名虽* {拣}给其实不曾圆聚一处穷诘许放又若奴婢各从其主者也当其主顺命就陆乃因打迭家产而还江华者悉被驱去今皆分执同于逆贼之属则蒙圣恩而复旧者几何且珍岛百姓之家属元不申请而犹许放免自江华顺命出陆臣民家属尤所矜怜而未免拘系雨露之泽始优渥而今也渐希笼槛之囚初 呼而卒乃 泣良可矜哀伏望佥垂恻隐善为敷奏无辜之民悉令还本。" 又上陈情表略曰: "切以小邦元来仓 所蓄旣薄自年前出来上朝军马至今留屯初以百官俸粟供给而不足继* {敛}两班百姓之户者至于四五度今接秋中外所供军马料以上朝硕数之则无虑十五余万始则耐忍艰苦今则絶不能输纳今有追讨使金方庆报云: '界内百姓皆食草实木叶虽有征索势无可为者。' 且见今官军六千而科施赤则不得细 其数多少外有官人 撒赤首领官令史幷官军家属及其兄弟递番往来者悉令给料至乃攻破珍岛后驱掠人物亦令给粮今计正军

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】