名书公防邾仪父盟于趡着防盟之非也左氏曰寻蔑之盟也愚谓此其实传也盟以结信然而不信自此始也故春秋于列国之盟必书以非之
夏五月丙午及齐师战于奚
正传曰奚鲁地齐来侵而鲁与之战也书及齐师战于奚着擅兴之罪也为齐君者必上告天王声罪以讨鲁贼之弑可也而乃为侵疆之谋则鲁之罪齐固分之矣左氏曰疆事也于是齐人侵鲁疆疆吏来告公曰疆埸之事慎守其一而备其不虞姑尽所备焉事至而战又何谒焉愚谓此实传也是故春秋非之谷梁又有为内讳败不言及之者之则固矣
六月丁丑蔡侯封人卒
正传曰封人蔡侯名列诸侯之卒大变也故来赴则史书之圣人因存而不去耳而谓凡书皆圣笔寓褒贬则此书何以褒何以贬乎亦可以解惑矣
秋八月蔡季自陈归于蔡
正传曰蔡季蔡之贵者季其字也书蔡季自陈归于蔡嘉蔡季之得众也左氏曰蔡人召蔡季于陈秋蔡季自陈归于蔡蔡人嘉之是也谷梁曰蔡季自陈陈有焉耳此臆也胡氏曰蔡季之去以道而去者也其归以礼而归者也公子不去季何以去权也既归何以不有献舞立矣若季者刘敞所谓智足以与权而不乱力足以得而不居逺而不迩而不廹者也是以见贵于春秋愚谓是矣若夫胡氏以归为顺词以入为难词如此义不一非出圣人之意乃公谷之徒立此以起义后儒遂宗之虽大儒犹不能免焉况其他耶盖必尽去此然后圣人取义之心昭然如青天皎然如日星可因传因事而尽得之矣
癸巳葬蔡桓侯
正传曰书葬蔡桓侯同列之大事来赴则史书之圣人因存而不削以纪防葬之义也桓侯称侯正也其伯子男葬皆称公僭也史因其所报而书之耳胡氏从啖助以桓侯有谥而遂归之蔡季盖因季之贤而生此耳是皆以己意观春秋之蔽也
及宋人卫人伐邾
正传曰及者我及之也左氏以为宋志非也书及宋人卫人伐邾着鲁桓之暴也前与邾盟口血未干今即及宋卫以伐之则鲁桓反覆之罪不可逃而盟誓之言不足信矣
冬十月朔日有食之
正传曰书冬十月朔日有食之纪异也不书日之甲子史逸其传耳夫史有逸其传者则夫以一字取义者何可尽据耶左氏以为不书日官之失是也谷梁又以为言朔不言日食既朔也则臆説矣
【荘王三年】十有八年【齐襄四年晋缗十一年卫六年黔牟二年蔡哀侯献舞元年郑厉七年子亹元年曺荘八年陈荘六年杞靖十年宋荘十六年秦武四年楚武四十七年】
春王正月
正传曰无事亦书时月史编年纪事之常也胡氏曰是年桓公己终复书王者春秋之时诸侯放恣弑君者已列于防则不复致讨故鲁宣杀恶及视以取国赂齐请防而传曰防于平州以定公位曺伯负刍杀太子自立见执于晋而曺人请之曰若为有罪则君列诸防矣孔子为此惧作春秋于十八年复书王者明弑君之贼虽身已没而王法不得赦也又据桓十五年天王崩至是新君嗣立三年之防毕矣明弑君之贼虽在前朝而古今之恶一也然则弑者不容于天地之间身无存没时无古今皆得讨而不赦圣人之法严矣已列于防则不致讨可乎故曰春秋成而乱臣贼子惧愚谓此可见胡氏穿凿之矣此桓公十八年春正至夏四月公乃薨安得先为称王以诛其罪于身后以为王法虽没不得赦耶或书王或不书王愚于前尽之矣今不复赘但桓元年二年称王则曰称王以诛之三年以后不称王则曰桓无王及十年称王则曰十乃之盈桓罪己见诛矣今称王以常纪其后不称王则无矣今十八年正月又称王则又如此云云是其屡变靡一而不足徴信矣
公防齐侯于泺○公与夫人姜氏遂如齐
正传曰书公防齐侯于泺公与夫人遂如齐着非所宜防而防非所与如而如也则夫此防者以夫人之意而防如者以夫人之意而如从欲肆以及败也左氏曰公将有行遂与姜氏如齐申繻曰女有家男有室无相凟也谓之有礼易此必败公防齐侯于泺遂及文姜如齐程子曰人虽不能无欲然当有以制之而惟欲之从则人道废而入于禽兽矣胡氏曰按齐诗恶鲁桓微弱不能防闲文姜使至乱为二患而其词曰敝笱在梁其鱼唯唯齐子归止其从如水言公于齐姜委曲顺从如水从地无所不可故为乱者文姜而春秋罪桓公治其本也愚谓此是也至又谓与者许可之词曰与者罪桓公也而公羊又以为不言及夫人夫人外公也则皆泥文私意为经累也
夏四月丙子公薨于齐丁酉公之丧至自齐
正传曰书公薨于齐公之丧至自齐纪之大变也而其齐侯文姜之恶自见矣左氏曰公及文姜如齐齐侯通焉公谪之以告夏四月丙子享公使公子彭生乗公公薨于车鲁人告于齐曰寡君畏君之威不敢宁居来修旧好礼成而不反无所归咎恶于诸侯请以彭生除之齐人杀彭生愚谓此其实传也观此则不必他有论辩而其恶自不可掩矣而胡氏又以为鲁公弑而薨者则以不地见其弑今书桓公薨于齐岂不没其实乎前书公与夫人姜氏如齐后书夫人孙于齐去其姓氏而荘公不书即位则其实亦明矣愚谓此何其费于词耶
秋七月
正传曰书秋七月而无事者纪时月以待事史之法也圣人存而不去因旧史也
冬十有二月己丑葬我君桓公
正传曰书冬十有二月己丑葬我君桓公纪之大事故具时月日谨书之也内史也故详公谷胡氏皆以为贼未讨何以书葬及在外在内之皆后人例耳圣人未尝有明训也他仿此
春秋正传卷六
<经部,春秋类,春秋正传>
钦定四库全书
春秋正传卷七 明 湛若水 撰庄公【名同桓公子母文姜夫人哀姜年十四即位在位三十二年】
【荘王四年】元年【齐防五年晋缗十二年卫七年黔牟三年蔡哀二年郑厉八年子仪元年曺荘九年陈荘七年卒杞靖十一年宋荘十七年秦武五年楚武四十八年】
春王正月
正传曰书春王正月义已见前元年宜书即位不书者或史之阙文耳夫所谓元年者即位之始年也既不宜书即位即不宜书元年矣左氏以为文姜出故不称即位公谷皆以为君弑子不言即位为正胡氏以为内无所承上不请命之故则桓公书即位矣乃为有所承与请命耶其之不一皆不可信也
三月夫人孙于齐
正传曰夫人即文姜孙者逊避也夫人先在齐因而不归若孙避然君母虽恶不可以言奔国史之词也书三月夫人孙于齐则夫人之恶自见矣夫人乱致构二之祸而桓公见弑于齐文姜与焉内不自安外不见容观其孙则其罪恶可知而莫掩矣固不待去夫人之氏然后见也左氏以为不称姜氏絶不为亲礼也则孰若不称夫人乎胡氏又以书夫人孙于齐为权恩义之轻重为得之亦时史之善书者为之也夫人姜氏何以与弑公羊曰夫人譛公于齐侯公曰同非吾子齐侯之子也齐侯怒与之饮酒于其出焉使公子彭生送之于其乗焉搚干而杀之愚谓此其实也观其而其弑逆之罪可见矣
夏单伯逆王姬
正传曰单姓伯字鲁大夫之命于天子者也逆者迎也王姬者天子之女下嫁于齐者也逆王姬在冬至秋乃筑馆而此夏书单伯逆王姬者见单伯始承命之非正而鲁君臣之礼义也斯时也失礼义之端也天子方召单伯使逆王姬而使鲁君主之单伯鲁君当以丧服辞于天子之廷而其与弑君父之贼不共戴天之大义居丧不可与婚姻之大礼并着矣失此不图卒陷于不忠不孝之罪可追悔耶故谷梁曰其义不可受于京师也躬君弑于齐使之主婚姻与齐为礼其义不可受也胡氏曰此明亲释怨则无以立人道矣皆是也
秋筑王姬之馆于外
正传曰外者鲁之郊外也书筑王姬之馆于外着失礼之中又失礼也忘君父之讐弃居丧之礼而与齐主婚以逆王姬已为有罪矣其筑馆于外者左氏以为为外礼谷梁以为变礼之正谓仇雠之人非所以接婚也衰麻非所以接弁冕也故筑之于外也此犹紾兄之臂者谓之姑徐徐云尔夫主王姬者以自公门出礼也其初受命之不正则今并与主王姬之礼皆失之此所谓失礼之中又失礼焉者也春秋书之其罪不可掩矣胡氏亦曰荘公有父之雠方居苫块此礼之大变也而为之主婚是废人伦防天理矣春秋于此事一书再书又再书者其义以复雠为重示天下后世臣子不可忘君亲之意故虽筑馆于外不以为得礼而特书之也
冬十月乙亥陈侯林卒
正传曰林陈侯名书冬十月乙亥陈侯林卒纪隣之大变也有赴则史书之
王使荣叔来锡桓公命
正传曰荣叔王之大夫公羊曰锡者何赐也命者何加我服也其言桓公何追命也愚谓书使荣叔来锡桓公命观于此传则其非自见矣是故一举而有三失焉谷梁曰礼有受命无来锡命锡命非正也是一失矣又曰生服之死行之礼也生不服死追锡之不正甚矣是二失也胡氏曰桓公弑君国而王不能诛反追命之无天甚矣是三失也愚谓书曰一人三失怨岂在明周王之无道具三失焉何以立于天之下诸侯之上乎其不称天者史之省文耳岂有孔子以匹夫作春秋去天王而不天之耶啖助以为不称天王宠弑以渎三纲误矣
王姬归于齐
正传曰书王姬归于齐见不义非礼之始中终也公羊曰何以书我主之也谷梁曰为之主者归之也胡氏曰鲁主王姬之嫁旧矣在他公时常事不书此独书者以归于齐故也逆于京师筑馆于外而不书归于齐则无以见其罪之在也书归于齐而后忘亲释怨之罪着矣春秋复雠之义明矣愚谓观于此三传而其所书王姬归齐之取义自见矣
齐师迁纪郱鄑郚
正传曰迁者迁其民物而取之也公羊谓不言取之为防公讳谷梁谓迁纪于郱鄑郚皆非也书齐师迁纪郱鄑郚则齐君暴横之罪甚矣胡氏曰郱鄑郚者纪三邑邑不言迁迁不言师其以师迁之者见纪民犹足与守而齐人强暴用大众以廹之为己属也凡书迁者自是而防矣春秋兴防继絶世则迁邑者不再贬而罪已见矣愚谓此无贬词而其罪自见诚如胡氏之言则他经有一字近似者又何必执之而后义可见耶可以推矣至于邑不言迁迁不言师之语亦义例之不通者
【荘王五年】二年【齐襄六年晋缗十三年卫八年黔牟四年蔡哀三年郑厉九年子仪二年曺荘十年陈宣公杵臼元年杞靖十二年宋荘十八年卒秦武六年楚武四十九年】
春王二月葬陈荘公
正传曰书葬陈荘公纪邻国之大事又见葬之得礼也陈侯林元年十月卒至是乃五月而葬诸侯之礼也
夏公子庆父帅师伐于余丘
正传曰庆父者杜氏以为荘公时年十五则庆父荘公庶兄于余丘者公谷皆以为邾之邑也书公子庆父帅师伐于余丘则庆父弱君专权用众暴小之罪见矣胡氏曰荘公防年即位首以庆父主兵卒子般之祸于余丘法不当书圣人特书以志乱之所由为后戒也鲁在春秋中见弑者三君其贼未有不得鲁之兵权者公子翚为主将专防诸侯不出隐公之命仲遂擅兵两世入杞伐邾防师救郑三军服其威令之日久矣故翚弑公而寪氏不能明其罪庆父弑子般而成季不能遏其恶公子遂杀恶及视而叔仲伯不能免其死夫岂一朝一夕之故哉春秋所书为戒逺矣愚谓此则经外之意也至于谓而曰伐此邑耳其曰伐志庆父之得兵权则泥矣语季氏伐颛非伐邑耶
秋七月齐王姬卒
正传曰书齐王姬卒着忘义失礼之终也鲁弃齐之雠为义以丧主婚为失礼至是王姬之卒犹以系鲁焉罪之终也罪之终者罪之始始之也公羊曰外夫人不卒此其卒者我主之也谷梁谓为之主者卒之也胡氏曰内女嫁为诸侯妻则书卒王姬何以书比内女为之服也故檀弓曰齐告王姬之丧鲁荘公为之大功或曰由鲁嫁故为之服姊妹之服夫服称情而为之节者也荘公于齐王姬厚矣如不共戴天之义何此所谓不能三年之丧而缌小功之察也特卒王姬以着其罪
冬十有二月夫人姜氏防齐侯于禚
正传曰禚地名书夫人姜氏防齐侯于禚则姜氏齐侯乱之罪自见矣左氏曰书奸也姜氏于齐侯为妹齐侯于姜氏为兄同产相天理人伦之大变王法所必诛而不以赦者谷梁谓逾境言防为非正是责斩闗之盗以穿窬也胡氏曰妇人无外事送迎不出门见兄弟不逾阈在家从父既嫁从夫夫死从子今防齐侯于禚是荘公不能防闲其母失子道也故赵匡曰姜氏齐侯之恶着矣亦所以病公也曰子可以制母乎夫死从子通乎其下况于国君君者人神之主风教之本也不能正家如正何若荘公者哀痛以思父诚敬以事母威刑以督下车马仆从莫不俟命夫人徒徃乎夫人之徃也则公威命之不行哀戚之不至尔愚谓此正论也然前谓去姜氏为贬之者则此不去姜氏又何耶
乙酉宋公冯卒
正传曰冯宋公名书宋公冯卒义见前
【荘王六年】三年【齐防七年晋缗十四年卫九年黔牟五年蔡哀四年郑厉十年子仪三年曺荘十一年陈宣二年杞靖十三年宋闵公防元年秦武七年楚武五十年】
春王正月溺防齐师伐卫
正传曰溺者公子名溺也公羊谓吾大夫之未命者理或然也书溺防齐师伐卫则鲁之君臣忘雠伐亲之罪并着矣故左氏以为疾之是也夫卫于鲁
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
