庶女媵之因与齐宋盟挈之以往结好大国所以安国息民乃以私事之小取怒大国故深罪之书其为媵而往盟为遂事
夫人姜氏如莒
正传曰书夫人姜氏如莒讥如之非礼也谷梁曰妇人既嫁不逾竟逾竟非正也
冬齐人宋人陈人伐我西鄙
正传曰鄙国之邉境也书齐人宋人陈人伐我西鄙着擅兴陵暴之罪也程子曰齐桓始覇责鲁不恭其事故来伐也愚谓鲁虽不恭而齐不告于天王搂诸侯以伐之其罪均矣春秋书之义在责齐也而胡氏以谓责鲁以失己失人以招祸者非也其曰鄙逺之称人将卑师少义见前兹不赘
【惠王三年】二十年【齐桓十二年晋献三年卫惠二十六年蔡穆侯元年郑厉二十七年曹荘二十八年陈宣十九年杞共七年宋桓八年秦宣二年楚堵敖熊囏元年】
春王二月夫人姜氏如莒
正传曰屡书夫人姜氏如莒着其非礼之甚也礼妇人既嫁不逾境姜氏去年秋如莒今年再如焉破内外之防逾礼义之闲至是极矣胡氏曰十有五年夫人姜氏如齐至是再如莒而春秋书者礼义天下之大防也其禁乱之所由生犹坊止水之所自来也卫女嫁于诸侯父母终思归寕而不得故泉水赋许穆夫人闵卫之亡思归唁其兄而阻于义故载驰作圣人録于国风以训后世使知男女之别自逺于禽兽也今夫人如齐以寜其父母而父母已终以寜其兄弟又义不得宗国犹尔而况如莒乎妇人从人者也夫死从子而荘公失子之道不能防闲其母禁乱之所由生故初防于禚次享于祝丘又次入齐师又次防于防于谷又次如齐又再如莒此以旧坊为无所用而废之者也是以至此极观春秋所书之法则知防闲之道矣
夏齐大灾
正传曰大灾者非常之灾人民不育也书齐大灾纪邻国之变有报则史书之圣人笔之而不削诸侯有恤邻之道焉公羊以为书者及我非也
秋七月
正传曰无事亦书义见于前
冬齐人伐戎
正传曰书齐人伐戎着攘夷狄之义也张氏曰齐桓于是举攘夷狄之兵戎在徐州之域最近齐鲁故先伐之
【恵王四年】二十有一年【齐桓十三年晋献四年卫恵二十七年蔡穆二年郑厉二十八年卒曹荘二十九年陈宣二十年杞共八年宋桓九年秦宣三年楚堵敖二年】
春王正月
正传曰无事亦书义见于前
夏五月辛酉郑伯突卒
正传曰书郑伯突卒邻国之变有报则史书之也突复入栎而簒诸侯容其两与盟防故史以其旧爵纪之也岂亦有他义与之乎左氏曰二十一年春胥命于弭夏同伐王城郑伯将王自圉门入虢叔自北门入杀王子颓及五大夫郑伯享王于阙西辟乐备王与之武公之畧自虎牢以东原伯曰郑伯效尤其亦将有咎五月郑厉公卒愚谓此实録也其具时日月者史详之耳无他义由是言之则他不书日月者何义之有
秋七月戊戌夫人姜氏薨
正传曰书夫人姜氏薨着君母小君之大故也张氏曰文姜之行恶矣而卒以国君之母宠荣终身一用小君之礼此鲁之祸所以未艾必至于荘公之终两君弑哀姜庆父诛而后鲁患始息也
冬十有二月葬郑厉公
正传曰书葬郑厉公恤邻国之大事也
【恵王五年】二十有二年【齐桓十四年晋献五年卫恵二十八年蔡穆三年郑文公防元年曹荘三十年陈宣二十一年杞恵公元年宋桓十年秦宣四年楚堵敖三年】
春王正月肆大
正传曰肆者纵放之之义者过误所犯大者谓过误而陷于大辟之类也其过误而入大辟者纵放之所谓肆大也即舜典所谓灾肆赦臯陶所谓宥过无大也公羊程胡皆以肆大为讥失刑政殊不知肆大罪不可也肆大正合舜臯陶之指何谓不可故书肆大纪仁政之一行也啖氏曰肆者放也者过也如今之赦尔公羊云忌有何义乎是也夫春秋之时滥杀无辜麋烂其民伤天地之大和至此惨极矣鲁公独能于过误所犯之大者而肆赦焉则小者可知矣为得天地好生之徳絶无而仅有者故史书之圣人笔之于春秋其待衰世之志可见矣
癸丑葬我小君文姜
正传曰邦君之妻邦人称之曰小君称小君者史氏之词也公羊曰文姜者何荘公之母也愚谓书葬我小君文姜纪君母之大事也春秋有无褒贬此之类也安得谓字字句句而尽有褒贬乎胡氏曰文姜之行甚矣而用小君之礼其无讥乎以书夫人孙于齐不称姜氏及书哀姜薨于夷齐人以归攷之则讥小君无礼当谨之于始而后可正也文姜己归为国君母臣子致送终之礼虽欲贬之不可得矣愚谓此言是也
陈人杀其公子御防
正传曰谓之陈人者众人也御防宣公之子左氏云陈人杀其太子御防则知其为君之嫡也而称公子者未命为世子也书陈人杀公子御冦着杀逆之罪也或其君杀之或其大夫杀之或国人杀之则皆不可知也外事宜逺而畧也胡氏又有称君称国称人之别泥矣又云攷于传之所载以观经之所断则罪之轻重见矣愚谓攷传以观经乃治春秋之法即吾今之説也
夏五月
正传曰无事亦书时月义见前
秋七月丙申及齐高傒盟于防
正传曰髙傒齐之贵大夫也及者公及之也不言公公在其中矣以为讳之者非也书及齐高傒盟于防见盟之非也又与其大夫盟失礼之中又失礼矣
冬公如齐纳币
正传曰书公如齐纳币着昏礼之非也谷梁曰礼有问名纳采纳徴告期公羊曰亲纳币非礼也胡氏曰来议结昏娶仇人之女大恶也娶者其为吉下主乎已上主乎宗庙以为有人之心者宜于此焉变矣公亲如齐纳币则不待贬也
【恵王六年】二十有三年【齐桓十五年晋献六年卫恵二十九年蔡穆四年郑文二年曹荘三十一年卒陈宣二十二年杞恵二年宋桓十一年秦宣五年楚成王頵元年】
春公至自齐
正传曰书公至自齐始终乎昏礼之非也书至告于庙也公羊以为危之非也书曰归格于艺祖用特是也夫告庙必曰今已纳币聘娶齐某女夫齐侯亲杀桓公者也世雠也桓公有知其心当何如耶荘公于是乎罪不可逃矣故曰始终乎昬礼之非也
祭叔来聘
正传曰祭叔天子之大夫也书祭叔来聘着交之非礼也人臣无外交谷梁子曰其不言使天子之内臣也不正其私交故不与使也愚谓盖王实未之使而私来耳
夏公如齐观社
正传曰观社者观齐之祀社也书公如齐观社着非礼之举也左传曹刿諌曰不可夫礼所以整民也故防以训上下之则制财用之节朝以正班爵之义帅长幼之序征伐以讨其不然诸侯有王王有廵守以大习之非是君不举矣君举必书书而不法后嗣何观胡氏曰齐弃太公之法而观民于社君为是举而往观之非故业也天子祀上帝诸侯防之受命焉诸侯祀先公卿大夫佐之受事焉不闻诸侯之相防祀也
公至自齐
正传曰书公至自齐始终乎观社之非礼也至者告庙也告庙必将曰某如齐观社夫逾境观社既非礼矣而齐又世雠也其可亲乎是失礼之中又失礼焉也
荆人来聘
正传曰人者内史称之之词非有褒贬也书荆人来聘纪荆楚礼中国之始也楚而礼中国则中国之春秋与人为善之义也胡氏又谓荆前皆以州举者恶其猾夏不恭故荆之也至是来聘遂称人者嘉其慕义自通故进之也然则又以称人为美何耶盖但笔之于春秋而与进之义自见不在乎称人之一字也
公及齐侯遇于谷
正传曰谷梁云及者内为志焉尔遇者志相得也书公及齐侯遇于谷着荘公忘亲与雠之罪也齐乃鲁之世雠而自徃求昏而如齐观社今又为谷之遇凡皆为昏设也其与雠忘亲不孝之罪不可觧矣
萧叔朝公
正传曰萧叔附庸小国之君未爵者也书萧叔朝公着非礼之举也公羊曰其言朝公何公在外也谷梁曰其不言来于外也朝于庙正也于外非正也胡氏曰为礼必当其物与其所而后可以言礼大夫宗妇觌而用币则非其物萧叔朝公在齐之谷则非其所也嘉礼不野合而朝公于外是委之于野矣故礼非其所君子有不受必反之于正而后止此亦春秋拨乱之意也
秋丹桓宫楹
正传曰桓宫者桓公之庙也书秋丹桓公楹着非礼也谷梁子曰礼天子诸侯黝垩大夫仓士黈丹楹非礼也
冬十有一月曹伯射姑卒
正传曰射姑曹伯名名之无他义书曹伯射姑卒纪邻国之大故也有赴则史书之圣人笔而不削见恤邻之义也
十有二月甲寅公防齐侯盟于扈
正传曰书公防齐侯盟于扈则违礼要结之非自见矣胡氏谓程子曰遇于谷盟于扈皆为要结姻好也传称男子二十而冠冠而列丈夫三十而不娶则非礼矣然天子诸侯十五而冠者以娶必先冠而国不可乆无储贰欲人君早有继体故因以为节也鳏者老而无妻之称舜方三十未娶而师锡帝尧己曰有鳏在下矣妻帝之二女则不告于父母以为告则不得娶而废人之大伦尧亦不告而妻焉其欲及时而无过如此也今荘公生于桓公之六年至是三十有六载矣以世嫡之正诸侯之贵尚无内主同任社稷之事何也盖为文姜所制使必娶于母家而齐女待年未及故荘公越礼不顾如此其急齐人有疑如此其缓而遇于谷盟于扈要结之也娶夫人奉祭祀为宗庙之主而母言是听不以大义裁之至于失时不孝甚矣春秋详书于筞为后戒也
春秋正传巻九
钦定四库全书
春秋正传卷十明 湛若水 撰
荘公
【恵王七年】二十有四年【齐桓十六年晋献七年卫恵三十年蔡穆五年郑文三年曹僖公赤元年陈宣二十三年杞恵三年宋桓十二年秦宣六年楚成二年】
春王三月刻桓宫桷
正传曰刻者刻镂之也书刻桓宫桷着非礼也左氏曰春刻其桷皆非礼也御孙諌曰臣闻之俭徳之共也侈恶之大也先君有共徳而君纳诸大恶无乃不可乎谷梁曰礼天子之桷斵之砻之加宻石焉诸侯之桷斵之砻之大夫斵之士斵本刻桷非正也夫人所以崇宗庙也取非礼与非正而加之于宗庙以饰夫人非正也刻桓宫桷丹桓宫楹斥言桓公以恶荘也胡氏曰公将逆姜氏丹桓宫之楹刻其桷为盛饰以夸示之此非特有童心而已自常情观之丹楹刻桷宜若小失而春秋详书于防御孙以为大恶何也桓公见杀于齐则不能复而盛饰其宫夸示仇人之女乃有乱心废人伦悖天道而不知正者也御孙知为大恶而不敢尽言春秋谨礼于防正后世人主之心术者也故详书于防斥言桓宫以恶荘为后鉴也
曹荘公
正传曰书曹荘公着恤邻之大事也有报则史书之也邻国有赙赠之义焉
夏公如齐逆女
正传曰书公如齐逆女着昏雠之非也谷梁曰亲迎恒事也不志此其志何也不正其亲迎于齐也公羊以亲迎为礼者非矣
秋公至自齐
正传曰书公至自齐始终乎昏雠之非也至者必反靣告庙则将曰某亲迎于齐而还桓公亲见杀于齐者也则将谓何故曰始终乎昏雠之非也
八月丁丑夫人姜氏入
正传曰书八月丁丑夫人姜氏入着昏礼之非也左氏曰秋哀姜至而书八月丁丑者见不与公同至也何以不与公同至至则见庙则庙有弗受弗受雠人之女荐食也义不在入之一字其言难词不顺之词其言恶入皆非也胡氏曰昏义以正为先而公不与夫人皆至姜氏不从公而入已失夫妇之正弑闵孙邾之乱兆矣荘公不胜其母越礼逾时俟仇人之女荐舍于宗庙以成好合卒使宗嗣不立弑逆相仍几至亡国故春秋详书其事以着荘公不孝之罪为后戒也
戊寅大夫宗妇觌用币
正传曰宗妇者大夫之妻也觌见也书戊寅大夫宗妇觌用币则其男女同礼之非失正始之道可见矣左氏曰公使宗妇觌用币非礼也御孙曰男贽大者玉帛小者禽鸟以章物也女贽不过榛栗修以告防也今男女同贽是无别也男女之别国之大节也而由夫人乱之无乃不可乎胡氏曰礼夫人至大夫郊迎明日执贽以见又曰男女同贽是无别公子牙庆父之乱兆矣春秋详书正始之道也
大水
正传曰高下皆水曰大水书大水纪灾也着重民食之义焉
冬戎侵曹曹覊出奔陈赤归于曹
正传曰覊公羊以为大夫杜预以为世子皆非也以经覊赤出归之文观之则临川呉氏以为世子嗣位是也书戎侵曹曹覊出奔陈赤归于曹则夷狄陵中国覊不能守社稷赤为戎所纳之罪并见矣贾氏曰赤戎之外孙杜氏曰赤曹僖公盖为戎所纳呉氏曰上年十二月曹荘公卒今年三月则覊以世子嗣位其先君至是冬在位期年矣为戎所逐而出愚故曰夷狄犯中国覊不能守社稷赤为戎所纳之罪并见矣其覊赤皆书名而不书爵史之文耳不系此以为褒贬也
郭公
正传曰郭者小国名郭公公谷皆以为赤非也惟胡氏以为当作郭亡之衍文是也然此或春秋成后流传之悮未必圣人之阙文也若圣人之阙文何所取义乎于此见先儒多执经文以起义例安知其非有衍文阙文存乎其间乎书郭亡史纪小国之变也有报则史书之圣人存之见恤小之义耳胡氏曰先儒或以为郭亡者于传有之齐桓公之郭问父老曰郭何故亡曰以其善善而恶恶也公曰若子之言乃贤君也何至于亡父老曰郭君善善不能用恶恶不能去所以
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
