还是落在后面,一步也没有移动过。物质文明不是理想的文明,然而不经过这步,又哪能发见其他的新路?谁敢说人类进步的步骤是不一致的?谁敢说现代中国的紊乱不是由于缺少思想改革的准备?我们须要日夜兼程地赶上人类(l'humanité)的大队,再和他们负了同一使命去探求真理。在这时候,我们比所有的人更须要思想上的粮食和补品,我敢说,这补品中的最有力的一剂便是科学精神,便是实证主义!
因此,我还是介绍丹纳的这本《艺术论》,我愿大家先懂得了,会用了这科学精神,再来设法补救它的缺陷!
译述方面的错误,希望有人能指正我。译名不统一的地方,当于将来全部完竣后重行校订。
(一九二九年十月钞于巴黎)
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】