决战信息时代

　　宋正华：中国人民解放军军事科学院外军部助理研究员，文职军官，1990年毕业于安微准北煤炭师范学院英语系，1996年毕业于解放军国际关系学院并获英国语言文学硕士学位；1991、1995年两次获得韩素音全国青年翻译比赛一等奖；参加《下一场战争》、《下一场世界》、《美国21世纪的信息战》、《信息作战》、《科索沃战争》、《信息技术与未来战争》、《战术》等书的主要翻译工作，为《中国国际战略研究》杂志英文版从事汉英翻译工作，共发表译作百余万字；曾编辑《军队职称评定考试英语》一书（约38万字）。现从事外军研究与翻译工作。

本书是美国政府和防务部门的著名咨询机构——美国兰德公司的一些资深研究员和分析家的力作。书中就信息时代战略的特点、夺取信息优势的战略、信息战的形式等进行了深入的分析。本书的读者不应当仅仅是军事领导人。当今这个网络世界的种种新情况，要求我们每个人都去关注这个信息革命和军事革命时代安全一词的真正含义。第一章冲突的新时代与新范畴约翰·阿奎拉戴维·伦菲尔德纵观宇内，放眼寰球，我们看不到传统的战争样式。当今世界有可能发生的几场战争，如朝鲜半岛战争、台海冲突、印巴战争及屡见不鲜的中东冲突，都似乎不会立即爆发。另外，最近的一场战争即1990年到1991年的海湾战争向人们表明，美国军队正在开展一场军事革命，因而那场战争更是属于新式战争而非传统战争，并且可能因为是新式战争，使即将发动常规战争的人们断绝念头，使他们不再妄想能够速胜新一代美国军队。