昭壼德康熙十年四月□□日
皇帝諭祭故原任噶喇昂邦一等阿思哈哈番加一級後敘功授為三等精奇尼哈番諡忠勇白爾黑兔之靈曰鞠躬盡瘁臣子之芳踪卹死報勤國家之盛典爾白爾黑兔賦姿果敢制行忠直幼歷戎行勤勞素著乃因冤陷甚悼朕懷特頒祭葬用展哀悰嗚呼寵錫重壚庶享匪躬之報名垂信史聿昭不朽之榮爾如有知尚克歆享康熙十年八月十九日致祭
原任都統三等伯年老休致加少保兼太子太保贈少傅兼太子太傅諡忠勇石廷柱碑文稽古建業驅策羣力不吝爵賞以勸有功昭示後世用垂不朽所以勵忠蓋甚備也爾石廷柱性行剛方才猷敏練自廣寧効順以來即戮力戎行取囊拏克征高麗圍大凌拔插漢兒攻錦州擊松山杏山之兵破塔山杏山之臺洪軍門十三萬兵晝戰夜劫爾率本固山兵對陣敗之迨定鼎入關復命爾招懷近郡及河南江北山東山西等處至於搜太行之餘孽追逃叛之舟師奮武於黃河駐防於京口克殫忠忱膚功屢奏論功錫爵進秩崇階廼因年老乞休溘焉長逝朕甚悼焉賜諡忠勇勒諸貞珉以光泉壤國典臣誼庶其昭垂無斁哉康熙十年十二月初七日立
原任噶喇昂邦一等阿思哈哈番加一級後敘功授二等精奇尼哈番諡忠勇白爾黑兔碑文皇帝制曰稽古帝王建業驅策羣力不吝爵賞以勸有功昭示後世用垂不朽所以勵忠蓋甚備也白爾黑兔賦資勇敢制行敦樸自錦州松山從征以來入關擊賊定鼎京師已戮力戎行勤勞懋著及平定秦豫齊魯江浙閩楚諸省皆有戰勝攻取之績爰賜褒賞優獎之恩繼征滇黔入緬國擒獲偽永歷滅除李定國爾能戮力奏功乃以冤陷致死朕甚憫焉特加追卹賜諡忠勇勒諸貞珉以光泉壤國典臣誼庶其昭垂毋斁哉康熙十年十二月二十三日建立
命臣膺朝廷寵命必勒之豐碑者所以表皇仁□奕禩也予弟車赫賦性聰敏制行端愨嫻韜略而精於騎射少為頭蝦在王左右朝夕著勤凡有任使皆當王意比承世廕為蘇喇章京益小心謹慎無曠厥職屢遇恩詔陞二等阿達哈哈番封通議大夫深荷隆恩正圖為王報効不意過於勞瘁於順治九年九月二十一日以疾奄逝享年二十卒之日聞於朝予祭葬如例嗚呼予弟言辭敏捷相貌英偉事父母能孝處朋友以和德行如此使天假以年步武先人遠緒必能益振□不幸早逝老母增悲愚兄每一追念未嘗不為悼□□□□□□承祀又無後人尤足痛心也今恐予弟行事奄沒謹將封誥□於石更撮生平大概鐫之碑陰庶少展同氣之哀用垂不朽云爾康熙十年□月吉日愚兄□□□□□等阿達哈哈番加二級車倫立
皇清光祿大夫二等阿思哈哈番都察院監察御史加一級羅公墓碑國家弘錫爵之榮以崇德報功所以示激勸也我先考抒誠宣力克勤王事固已恩詔綸綍慶衍箕裘第恐日久則懿行易湮敢不述列梗概鐫諸貞珉用傳信於無窮溯厥世澤實由先德我祖考蒙太宗皇帝特擢管牛彔事平定朝鮮克奮忠勇先驅破敵効力戎行如征北京圍錦州等處擒斬功最著松山之役屢次擊敗逃兵因授為拜他喇布勒哈番尋任工部副理官 【 副理官:副理事官】 五載考績嘉其能及克前屯衞城身殞行間晉三等阿達哈哈番□□圖勒慎襲其職迨世祖皇帝定鼎燕京擊敗流寇以功晉二等阿達哈哈番未幾病故以先□襲其職太祖配天禮成加恩勳舊晉一等阿達哈哈番恭遇上皇太后尊號復加一拖沙喇哈番世祖皇帝大婚慶典晉三等阿思哈哈番管佐領參領事都察院監察御史出征江□大破逆黨□國公於安福徐嶺又於浙江征舟山偽英毅伯阮思偽總制陳六御逆寇張洪德列艦迎犯先考率眾擊敗刻期盡殲晉二等阿思哈哈番世襲罔替康熙三年二月二十一日以疾告終今思漢席承先蔭叨受國恩謹敘次大略勒諸貞珉非獨先考生平不致泯沒即祖叔歷官本末共垂永久益知朝廷恩禮優渥奕世蒙庥我後人當纘承勿怠云爾康熙□年歲□□□月□□日孝男羅思漢立
輔國將軍白奇碑文自古帝王創業垂統以昭萬世凡在宗支皆隆爵秩所以重懿親也爾白奇係鎮國公額克欽之子性行溫樸克守厥職方冀遐齡忽焉長逝朕篤念宗親爰稽成憲勒之貞珉以垂不朽云爾康熙十一年三月初一日立
奉天承運皇帝制曰揚名顯親為子者願以令德歸之父考績褒賢教孝者宜以高爵作之忠是用推恩特申休命爾塔爾弼喜乃頭等下加一級阿岳之父義方有訓式穀無慚念爾嗣之勤勞既克家而報國俾爾澤之昌大爰錫類以昭仁茲以覃恩贈爾為資政大夫頭等下加一級錫之誥命於戲教誨爾子永勿忝於家聲聿修厥德尚無負於國恩欽承寵命慰爾幽靈康熙十一年三月十二日立
奉天承運皇帝制曰褒忠表義昭代之良規崇德報功聖王之令典特頒恩命以獎勤勞爾頭等下加一級托煇持心克謹任事能勤侍從王儀服勞藩第朝夕匪懈指使無違既以舊勞晉膺顯秩復逢盛典宜被新榮爰煥寵章益資効力茲以覃恩特授爾階資政大夫錫之誥命於戲恩推自近乃弘獎夫崇階業廣惟勤尚克承夫寵錫欽予時命勵爾嘉猷初任拜他喇布勒哈番品級法一旦尼哈番二任拖沙喇哈番品級法一旦尼哈番三任拜他喇布勒哈番品級法一旦尼哈番四任頭等下五任今職制曰夙夜維勤人臣寧遑內顧伉儷無忝國常豈靳隆施錫章服以酬勛念壼儀之媲美爾頭等下加一級托煇妻阿顏覺羅氏克勤內德宜爾室家眷良臣靖共之猷賴淑女匡襄之助爰褒令範式沛新綸茲以覃恩封爾為夫人於戲敬爾有官肅閨門而合好職思其內尚黽勉以同心祗服殊恩用昭壼德旹康熙六年十一月二十六日恩綸康熙十一年四月吉日孝子朱滿泰立
奉天承運皇帝制曰褒忠表義昭代之良規崇德報功聖王之令典特頒恩命以獎勤勞爾拜他喇布勒哈番加二級毛海持心克勤 【 克勤:克謹】 任事惟勤俾典厥司特加任用戎行効力著有勤勞奉公罔懈盡職靡愆盛典既逢宜加新命錫茲殊寵益勵爾勞茲以覃恩特授爾階通議大夫錫之誥命於戲恩推自近乃弘獎夫崇階業廣惟勤尚克承夫寵錫欽予時命勵爾嘉猷制曰夙夜維勤人臣寧遑內顧伉儷無忝國常豈靳隆施錫章服以酬勳念壼儀之媲美爾拜他喇布勒哈番加二級毛海妻封恭人宜爾根覺羅氏克勤內德宜爾室家眷良臣靖共之猷賴淑女匡襄之助爰褒令範式沛新綸茲以覃恩封爾為淑人於戲敬爾有官肅閨門而合好職思其內尚黽勉以同心祗服殊恩用昭壼德康熙十一年孟夏吉日立
奉天承運皇帝制曰褒忠表義昭代之良規崇德報功聖王之令典特頒恩命以獎勤勞爾頭等下加一級胡爾哈持心克勤 【 克勤:克謹】 任事能□□□王儀服勞藩第朝夕匪懈指使無違既以舊勞晉膺顯秩復逢聖典宜被新榮爰煥寵章益資効力茲以覃恩特授爾階資政大夫錫之誥命於戲恩推自近乃弘獎夫崇階業廣惟勤尚克承夫寵錫欽予時命勵爾嘉猷初任六品法衣丹尼哈番二任四品法衣丹尼哈番三任加一級四任頭等下五任今職康熙十一年六月初十日妻魯氏立
多羅衍禧郡王諡介羅洛宏碑文自古帝王創業垂統必懋建本支以作藩屏故生隆顯爵歿錫豐碑親親賢賢典甚重也爾多羅宏 【 多羅宏:應作羅洛宏】 係太祖高皇帝二世孫克勤郡王岳託之子於崇德四年為多羅貝勒順治元年定鼎燕京加封宗室進封爾為衍禧郡王征取四川以疾薨逝世祖章皇帝特賜祭葬敕建豐碑朕今追念前徽加諡曰介重勒貞珉用傳不朽以示敦睦懿親之意云爾康熙十一年八月初一日
國家覃恩令典施及臣子必推本所生光被泉壤匪僅褒忠亦將以教孝也由是仰荷皇仁追念先烈當益思子職之無忝而臣心之匪懈矣且天語表章榮於華袞永言孝思昭茲來許禮也吳什巴等躬達聖世叨列班聯皆我顯考顯妣正直勤儉教訓之所貽今際大典對揚寵命俾我考妣恩勤克著謹勒之貞珉樹之墓表焉康熙十一年十月十一日長男戶部郎中加一級吳什巴次男七品官加一級圖什巴三男生員圖巴海四男佟什兔五男瓦爾喀稽顙立
國家覃恩令典施及臣子必推本所生光及泉壤匪僅褒忠亦將教孝也 【 亦將教孝也:亦將以教孝也】 由是仰荷皇仁追念先烈當益思子職之無忝而臣心之匪懈矣且天語表彰榮於華袞永言孝思昭茲來許禮也明額禮等恭逢聖世叨列班聯皆我顯考顯妣正直勤儉教訓之所貽今際大典對揚寵命俾我考妣恩勤克著謹勒之貞珉樹之墓表焉康熙十一年十月十一日男戶部郎中加一級明額禮孫七品官加一級明珠稽顙立
奉天承運皇帝制曰朕惟尚德崇功國家之大典輸忠盡職臣子之常經古聖帝明王戡亂以武致治以文朕欽承往制甄進賢能特設文武勳階以彰激勸受茲任者必忠以立身仁以撫眾智以察微防姦禦侮機無暇時能此則榮及前人福延後嗣而身家永康矣敬之勿怠爾二等阿達哈哈番甲喇章京加二級雅木哈納把圖魯初圍錦州時擊杏山兵爾前殺入二次過北京征山東時擊范軍門兵爾率本甲喇兵對陣敗之直抵其步兵營擊吳總兵馬步兵爾領前行一半兵對敵陣敗之用雲梯攻冀州爾第二登進遂克其城故陞為拜他喇布勒哈番賜名把圖魯定鼎燕京入山海關之日擊流賊馬步兵二十萬爾殺入對陣敗之追及流賊至慶都縣爾擊敗之後屢遇恩詔陞為二等阿達哈哈番大清國康熙十二年二月初十日立
皇清誥封光祿大夫工部尚書一等阿思哈哈番管佐領額公碑文國家寵錄勳舊生有崇階世祿之榮歿有弔廬營壙之典所以表功闡德也我先考賦性忠貞秉資明敏素習韜鈐兼嗜文辭初襲伯父一等阿達哈哈番為中城理官 【 理官:疑為理事官】 廉潔自矢奉職惟勤繼轉都憲理事虛公佐治清幹有聲歷陞左右司馬凡樞省軍機參畫悉當會司空位缺特簡冬卿釐定典制撙節咸宜都人士罔不嘖嘖推服至若軍功之可紀者初征湖廣擊荊州府賊首一隻虎兵時率本甲喇兵對壘敗之自荊州府追擊郭侯兵大敗之第三次征福建時賊賀總兵率賊千餘拆橋列牌礮抵敵撥發官兵指麾敗之海岸賊三千餘陳列牌礮抵敵撥發官兵指麾敗之用紅衣礮攻海澄縣東土牆賊首鄭成功率十萬餘賊陳列牌礮來奪我紅衣礮時撥發官兵指麾敗之賊首鄭成功率賊約十萬許列牌復犯撥發官兵指麾敗之擊敗鄭成功兵第三日又二千餘賊來犯撥發官兵擊敗之招撫二縣一百五十三寨二總兵一副將七千餘兵以屢立戰績復遇覃恩歷陞一等阿思哈哈番正期益奮抱負策名汗簡不幸於十年四月二十四日以疾捐館訃音上聞宸衷震悼特賜金營葬遣官諭祭嗚呼朝廷之優遇功臣一 【 一:及】 先考之盡忠王室可謂兩得之矣保以譾劣承先人餘緒濫列清班追溯本源涕泗橫臆謹撮大略用識不忘云康熙十二年四月二十三日立孝男佐領寬保阿思哈哈番英素三等侍衞兼管佐領敦達禮
皇清誥贈資政大夫工部郎中加一級金公碑褒封先世□國家錫類之恩闡發前猷實人子顯親之義典甚重也我先考生而魁梧慷慨負大略方太祖高皇帝肇造東土四征不庭即効力行間及太宗文皇帝朝為壯大屢從征伐著有戰績迨世祖章皇帝入關定鼎混一中原時復南征北討戮力疆場多所斬獲□□錄功晉爵垂名汗青乃未及大□以疾捐館□幾遇覃恩誥贈資政大夫恭逢聖世叨列部曹皆大人遺訓所致每一追溯本原五中崩裂而隆恩下被之日已不及承懽膝下言念及此不禁恫乎有餘悲也今表揚大典敬書綸音使世德彌彰恩光克著勒之貞珉以垂不朽焉康熙十二年五月初九日
皇清誥封資政大夫三等阿達哈哈番護衞壯大議政大臣加一級愽公碑□文朝廷優遇功臣生則崇階世秩以寵之歿則賜金營葬以卹之所以表有功彰有德也我府君資政大夫賦性忠耿秉姿明銳從戎具有勇略服職昭其敬慎筮仕一等護衞當和碩鄭親王奉天子命南征北討殄滅錦州松山杏山塔山我府君屢從戎行著有勞績□在王左右殫心啟沃以功加授一等護衞為護衞長復晉拜他喇布勒哈番順治五年□王攝政時以我府君脫卸鄭親王罪不以實供削世職奪護衞爵欣逢世祖章皇帝躬親大政王白前冤遂復原職未幾上皇太后尊號加一拖沙喇哈番大婚禮成加上皇太后尊號授為三等阿達哈哈番得與議政之列十四年恭遇覃恩加一級晉階資政大夫追贈三代不幸於康熙十年七月十五日以疾捐館舍享年六十有三所司具聞蒙加恩卹賜營葬嗚呼朝廷寵遇功臣恩至渥矣某以譾劣濫竽父職敢不表章國家盛典與先人駿烈俾子孫效法以示後世敬書綸綍於墓表復述懿行梗概識之碑陰用垂不朽云康熙十二年五月吉旦孝男三等阿達哈哈番加一級索龍七品官色櫺遏謹立
諭祭文皇帝諭祭故三等阿思哈哈番加六級齊爾格申之靈曰鞠躬盡瘁臣子之芳踪卹死報勤國家之盛典爾齊爾格申性行純良才能稱職方冀遐齡忽焉長逝朕用悼焉特頒祭葬以慰幽魂嗚呼聿垂不世之榮庶享匪躬之報爾如有知尚克歆享康熙十二年五月二十一日遣禮部郎中加一級胡世塔祭
皇帝諭祭故三等阿思漢呢哈番加二級韓文之靈曰鞠躬盡瘁臣子之芳踪恤死報勤國家之盛典爾韓文歷膺委任丕著勤勞方冀遐齡忽焉長逝朕用悼焉特頒祭葬用展哀悰嗚呼寵錫重壚庶享匪躬之報名垂信史聿昭不朽之榮爾如有知尚其歆享康熙十二年五月二十一日
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】