大学英语易混淆易误用词汇辨析（英汉双解）

封面

书名页

前言

编者名单

目录页

A

Ability－Capacity－Competence－Capability－Proficiency－Faculty 诸“能力”

Abnormal－Subnormal 非正常的

Abolish－Cancel－Repeal“取消、废除”的内容不同

Above－Over－Beyond 在……上面

Absolutely－Positively 绝对地

Absorb－Suck－Digest－Incorporate“吸收”些什么？

Absurd－Ridiculous 荒谬的

Accelerate－Exhilarate“使（某事物）加快”和“使（某人）愉快或活跃”

Accept－Except“接受”和“除外”

Acceptance－Acceptation“接受”和“字义”

Access－Excess“通路”和“过分”

Accessary－Accessory“从犯，附加品”

Accident－Incident－Event－Occurrence－Happening 各种“事故、事件”

Accomplish－Attain 将事情“做成功”才能“达到”目的

Accountable－Cause of 谁来“负责”？

Acquirement－Acquisition 努力达到，获取

Across－Over－Through 穿，越

Act－Action 采取何种“行动”？

Act as－Act for“充当”“代理”

Adapt－Adept－Adopt“使适合”，“熟练的”和“采用”

Addicted－Devoted 要“专心致志”于……，不要“沉迷于”……

Adhesion－Adherence 相形易混词“粘连”，“坚持”

Admit of－Permit of－Allow of 同义的不同词组“容许有”，“有余地”

Advent－Arrival 到来

Advert－Avert“注意”和“避开”

Advise－Advice 动词和名词“劝”

Aesthetic－Beautiful“美的”和“有美感的”

Affect－Effect 相形易混词“影响”“效果”

Affection－Affectation“爱”“矫揉造作”

Afterwards－Afterward－Later 然后，以后

Aim at － Aim to 英美人的不同用法“目的在于……”

Alibi－Excuse 不同的“借口”

Alien－Foreigner“外国人”和“侨民”

All－Whole 全部

“All－around”－“All－round”英美用法不同“全面的”

Allege－Assert“宣称”和“断言”

Allude－Refer 如何“提及”某事？

Allure－Lure 吸引，诱惑

Allusion－Illusion“暗指”和“错觉”

Almost－Nearly“几乎”“差不多”

Altercation－Fight“口角”有时会引起“打架”

Alternate－Alternative“交替的”和“选择”

Alternative－Choice“二选一”还是“多选一”？

Altogether－All together“总共”和“每一个”

Amateur－Novice“业余爱好者”并不是“新手”

Amaze－Astonish－Surprise 惊讶

Amiable－Amicable“和”为贵

Amoral－Immoral 与“道德”相有（无）关？

Amphibian－Amphibion 同义词 水陆两栖

Amuck－Amok 同义词 狂暴地

Amused－Bemused“被逗乐的”和“困惑的”

Analyst－Annalist 同音异义词“分析家”和“编年史作者”

Ancient－Old－Antiquated“古”，“老”的并不一定是“过时的”

命令式＋and－命令式＋or 意思相反

And－Or 和（或）

Anent－About 同义词 关于

Annex－Add“加”和“附加”

Annal－Annual 年鉴，年报，编年史

Annul－Annual 相形词“废止”和“年度的”

Anonymous－Anomalous“匿名的”和“异常的”

Another－The other 另一个

Anticipate－Expect 不同的“预”“期”

Anxious－Eager－Keen“急切的，渴望的”的心情

Apathetic－Epithetic 相形词一个“缺乏感情的”人的“绰号”

Apiece－A piece“各个”和“一块”

Apposite－Opposite“适当的”和“对面的”

Appraise－Praise“评价”和“赞扬”

Appreciate－Enjoy 欣赏

Apprise－Apprize“通知”和“鉴赏”

Approaches－Efforts“尝试”的意味

Appropriate－Take 为我所“用”

Argentina－Argentine 词性不同 阿根廷

Around－Round－About 周围，大约

Arouse－Rouse 唤醒，激起

Arrogate－Arrogant 易混淆词“妄取”和“傲慢的”

Art－Artifice“技巧”还是“巧计”？

Artist－Artisan“艺术家”还是“工匠”？

Artless－Ignorant“单纯的”不等于“无知的”！

As－Because－Since－For 如何引导不同的原因从句？

As－When－While－During“当……”和“在……期间”的差别

As far as－So far as 哪个词组意味更强？

As follow－As follows 单复数之差

As per－In accordance with“依照……”

As for－As to“关于”哪一方面？

Ashamed－Shameful 指人还是指物？羞愧的，羞耻的

Aside－Apart 除了（某事物）以外……也

Assembly－Assemblage 指人还是指物？“聚集”

Associate－Colleague 同事，伙伴

Assume－Presume“推测、预想”的差异

Assurance－Insurance“保证”和“保险”

Astray－Estray“迷途地”“漫游”

Astronaut－Pilot 不同飞行器的“驾驶员”

Athletics－Sport 何种“体育运动”？

At last－At length－Eventually－Finally－In the End－Lastly“最后，终于”

At peace－In peace 和和平平安安稳稳

At school－In school 都是在学校里

Atmosphere－Air－Gas 与“气”有关

Atrocious－Bad“坏的”和“恶的”

Attorney－Lawyer 律师

Attribute－Ascribe 主客观地“把……归于”

Averse－Adverse“逆”“反”的

Avocation－Vocation“职业”和“副业”

B

Backward－Backwards 副词和形容词“向后的”

Badly－Very much Badly的用法“非常的”

Baggage－Luggage 英式英语和美式英语“行李”

Barn－Stable“谷仓”和“马厩”

Base－Basis“基础”的不同含义

Base－Bass 不要用错大“贝司”

Be about－Be to－Be going to 即将，就要

Beastly－Detestable 凶残的，可恶的

Beat－Hit－Strike－Knock 打；击；敲

Beat－Win－Defeat 赢、获胜

Before－In front of 在……之前

Before long－Long before 顺序颠倒，含义不同“很快，不久”和“很久以前”

Beg to－Beg leave to 表示“不同意”

Begin by－Begin with－To begin with“先”从何“开始”？

Believe－Believe in“相信”还是“信奉”

Belly－Abdomen－Intestine－Stomach－Tummy“腹部，肚子”的各种说法

Below－Beneath－Under 在……下面

Beside－Besides 同是介词，多一个s，意义相差甚远“在……旁边”和“此外”

Between－Among 在……之中“两者之间”还是“多者之间”？

Blow up－Blow out 易混淆的词组“爆炸”与“吹灭”

Born－Borne－Bourne 相形词“生产”，“生孩子”和“目的”

Borrow－Lend－Loan“借”和“贷”

Bourgeois－Bourgeoise－Bourgeoisie 资产阶级，中产阶级，小资

Break into－Break in 易混淆的词组“破门而入”和“打断（话）”

Breath－Breathe 词性不同“呼吸”

Brief－Short 简短的

Briefly－Shortly 副词的用法“短暂地”，“立刻”

Bring－Take－Fetch－Carry 拿、带、取

Burn out－Burn up 烧尽，烧光

But do－But to do 不定式何时用“to”

But for－But that“要不是”和“除非”

By－Beside“在……旁边”———人还是物？

By chance－By any chance“偶然地”和“万一”

By heart－At heart“用心”不同

By－Near 哪个更近？

By－With“用”什么

By turns－In turn“交替地”还是“依次地”？

C

Cabin－Cottage－Hut－Shed 不同的小屋

Cable－Telegram－Telegraph 何种“电报”？

Calculate－Count－Compute－Reckon－Estimate 如何“计算”？

Call on－Visit－Drop in 不同的“拜访”

Can－Be able to“能、能力”用法有别

Can－May 助动词“能，可能，可以”

Candy－Sweets－Sugar“糖”的种类

Cane－Stick－Staff 手杖

Cap－Hat 不同的“帽子”

Care about－Care for 动介型短语动词“为……担忧”和“照顾”

Carpet－Blanket－Rug 不同的“毯子”

Carry on－Carry out“开展”和“实行”

Catch up with－Keep up with“赶上”和“不掉队”

Cause－Reason“原因”和“理由”

Cease－Pause－Stop－Halt－Quit“停止、中止”什么？

Centre－Middle“中心”和“中间”

Certain－Sure 肯定，确信，有把握

Chance－Opportunity“机会”不均等！

Change－Alter－Vary－Convert－Modify－Transform“变化”就是多

Channel－Strait 海峡

Chief－Main 主要的

Choose－Select 如何“挑选，选择”？

Cigar－Cigarette－Tobacco 各种“香烟”

Climate－Weather“天气”大不同！

Clothes－Clothing－Cloth 与“衣”有关

Coloured－Colourful“有某种颜色的”和“鲜艳的”

Come to one’s help－Come for one’s help“来帮某人的忙”和“来求某人帮助”

Compare…to－Compare…with“跟谁比”？

Compute－Computerize“计算”与“计算机化”

Concept－Conception－Notion“概念”不同

Consider－Regard as－Treat as 认为……是……

Continual－Continuous 继续不停的，连续不断的

D

Damage－Harm－Hurt－Injure－Spoil－Wound“损害，伤害，破坏”的区分

Dangerous－In danger 危险！

Dare not－Don’t dare 动词和情态动词的用法

Date－Day“年月日”和“星期x”的表达

Dead－Died 不同的“死法”

Deadly－Deathly“死一般的”和“致命的”

Deal in－Deal with 不同的介词搭配“做……买卖”和“对付，处理”

Deep－Deeply 同为副词时“深深地”和“极大地”

Delay－Postpone－Put off 推迟，延期

Demand－Request－Require 要求，请求

Despair－Desperation－Depression－Disappointment－Hopeless 绝望，沮丧

Despite－In spite of“尽管、虽然”

Destiny－Fate“命运”不同

Die from－Die of“因何而死”

Discover－Find－Invent“发现”了不同

Display－Exhibit－Expose 如何“表现，展示”？

Distinguished－Outstanding 杰出的

Due to－Owing to－Because of 表示原因

Dumb－Mute“不说话”不等于“哑的”

Duty－Obligation－Responsibility“责任，义务”要分清

Dwell－Reside－Live－Lodge－Inhabit－Settle 在哪儿“居住”？

E

Each－Every 每个

Each other－One another 互相，彼此

Ear－Ears 单复数的差异“听”和“很忙”

Easy－Easily 都是副词 容易地，舒适地

Economic－Economical“经济的”和“节约的”

Economics－Economy“经济学”和“经济”

Effective－Effectual－Efficient“有效率的”不等于“有效的”

Elder－Older“老”有所别

Electric－Electrical“电的”正确用法

Eligible－Illegible 拼法和读音相近“合格的”和“潦草的”

Emend－Amend

Emerge－Immerge 意义恰好相反“浮现”和“沉入”

Empty－Vacant－Hollow“空空”如也

Energy－Strength－Power 是什么“力量”？

Engaged in－Engaged to“忙”着“订婚”

English－The English 都是“英国的”，为什么加个“the”？

Ensure－Insure－Assure－Reassure 尽是“－sure”“保证”，“投保”，“使其安心”

Enter－Enter into“及物”和“不及物的区别”“进入”和“加入”

Entrance－Entry 通过“入口”可进入更多领域

Especial（ly）－Special（ly）“尤其是”和“专门的”

Etc.－And so forth 如此“等等”

Even－Even though－Though 单词和组合“甚至”，“即使”和“虽然”

Everyone－Every one 一个词和两个词的区别“每个人”

Evidence－Testimony－Proof“证据”的种类

Except－Except for－Excepting 除……之外

Excuse－Forgive－Pardon－Apologize 如何表示“歉意”？

Exhibit－Exhibition－Fair 不同的“展览，展览会”

F

Face－Confront－Meet－Encounter 勇于“面对”

Fairly－Quite－Rather－Pretty 语气的轻重“相当地”

Faithful－Loyal 对谁“忠诚，忠实”？

Fall－Drop 掉下、落下、下降

Fame－Reputation 注重“声誉”

Familiar to－Familiar with“熟”能生巧

Famous for－Famous as 为“何”而“出名”

Fancy－Fantasy“幻想”并非总是美好的

Far too－Too far“过分”了

Fare－Fee 各种“费用”

Farewell－“Good－bye”暂时的分离还是永别？

Farmer－Peasant 不同的“务农的人”

Farther－Further 更远地

Fast－Quick－Rapid－Swift 迅速的

Fasten－Tie－Bind 系，结

Fault－Mistake－Error－Shortcoming“短处，错误”比一比

Favourable－Favoured－Favourite 有利的，优惠的，优先的

Feasible－Practicable－Practical 选择“可行的”

Female－Feminine－Womanly－Womanish 复杂的“女性”

Festival－Holiday－Vacation 节假日

Find－Find out“找到”啦

Fine－Good－Well“好”什么“好”？

First－Firstly－At first 第一，首先

For a moment－For the moment－In a moment－At the moment 片刻，一会儿，目前

Free－Freely 同为副词“自由地”

Fun－Joke 开玩笑

G

Game－Match 哪类“比赛”？

Gather－Assemble－Collect 收集，聚集

Gaze－Glare－Stare－Peer－Glance“看”法不同

Genuine－Real－True 都是“真的”

Germ－Bacteria－Virus－Microbe－Bug 小心“细菌”和“病毒”！

Get in－Get on“上车”

Get into trouble－Go to the trouble“遇到麻烦”和“不辞辛苦”

Gift－Present－Souvenir“礼物”和“纪念品”

Give away－Give way“分发，失去，泄露”与“让路，让步”

Give in－Give up“投降”，“屈服”，“让步”，“放弃”

Give off－Give out“散发，发出”什么？

Glad－Happy－Pleased“幸福的，高兴的”

Glove－Mitten 手套

Go on doing－Go on to do－Go on with“继续”

Gold－Golden“金制的”还是“金色的”？

Good at－Good with“擅长于”和“善于”

Gone－Lost－Missing“丢了”还是“失踪了”

Grand－Magnificent－Majestic－Splendid“宏伟壮丽的”

H

Habit－Custom“风俗”和“习惯”

Half a－A half“一半”

Hand in hand－Hand to hand“手拉手”和“逼近的”

Hand on－On hand“传下去”和“在近处”

Hang－Suspend“悬挂”在不同地方

Hanged－Hung 不同的过去分词“绞杀，吊死”和“悬、挂”

Happen－Happen to“发生”和“降临到”

Happen－Occur－Chance－Take place“发生”

Hard－Hardly“勤奋的；困难的”和“几乎不，简直不”

Hardly－Scarcely“几乎不”、“几乎没有”各有侧重

Hate－Detest－Dislike－Abhor－Loathe“厌恶”的程度

Have－There be 谁“有”？哪儿“有”？

Have a word with－Have words with“与人谈话”还是“吵架”？

Have been in/at－Have been to 如何表示“曾经去过的地方”？

Have sth. Done－Have sb.do－Have sb.doing“使某事被做”，“让某人做某事”

Have to－Must 必须

Healthy－Healthful“健康的”和“有益于健康的”

Hear－Listen“听”和“听到”

Hide－Conceal－Dissemble 如何“隐藏”？

High－Tall－Lofty“高”

Hire－Rent“租用”、“租借”

Historic－Historical 不太一样的“历史”

Home－Homely 副词的“家”

Honesty－Integrity 正直

Hope－Expect“希望”和“期望”

Humane－Human“人类的”和“人道的”

Humoristic－Humorous 幽默的，滑稽的

I

Identify－Recognize“认”出来了！

Idle－Lazy“闲”人和“懒”人

If－Whether“是否”用得对？

If only－Only if 引导的条件从句

Ignorant－Illiterate“文盲”不一定“愚蠢”

Ill－Sick 各种“病”，英美各有说法

In a word－In word－In words 相形易混词组“总而言之”“口头上”“用语言”

In case－In case of－In the case of 相形易混词组“万一，倘若，如果”

In charge－In charge of－In the charge of 相形易混词组 负责

In time－On time 哪个更“准时”？

Indispensable－Essential－Necessary－Requisite 都是“需要”，程度不同

Indorse/Endorse－Approve“赞成”和“支持”

Induce－Persuade－Convince－Coax“劝”的方式

Induction－Inference“推理、推论”的方法

In favour of－In favour with 介词不同，意思就不同“赞成”和“受到……宠爱”

Information－Intelligence 公开的“消息、信息”和秘密的“情报”

Inhabitant－Resident 居民

In one’s mind－On one’s mind 相形易混词组“想着，考虑”和“惦记，操心，焦虑”

Intend－Propose－Mean 如何“打算”？

Isolate－Separate－Segregate－Seclude 分开

J

Jail－Prison－Cell 不同的“牢房”

Jewel－Jewellery－Stone－Gem 喜欢哪一种“宝石、珠宝”？

Job－Occupation－Vocation－Career－Profession 什么“工作”最适合？

Join－Join in－Take part in－Participate in“参加”什么？

Journey－Tour－Trip－Travel－Voyage－Excursion－Expedition 从“远足”、“旅行”到“探险”

Joyful－Joyous－Happy－Cheerful－Glad“快乐的”心情

Jump－Leap－Spring－Hop－Bound－Skip 都是“跳”

Justify－Warrant 证明，为……提供理由或根据

Judge－Arbiter－Arbitrator－Umpire－Referee 不同的“裁判”

Just－Justly－Just now 易混淆词“刚刚”，“公平地”

K

Keep－Retain－Withhold 继续拥有

Keep doing－Keep on doing“不断做”

Keep sb. from doing sth.－Keep sth.from sb.“阻止”和“瞒着”

Keep up－Keep up with“维持，继续”和“跟上，与……同步前进”

Kill－Assassinate－Butcher－Slaughter－Execute 不同的“杀”

Killed with－Killed by“用工具使人或物致死”和“因为某个行为而被杀死”

Kind－kindly“和蔼的”和“愉悦的”

Kind－Sort－Category－Class－Type“种类”

Kindle－Fire－Ignite－Inflame－Light 哪一种才是我要的“燃烧”？

Knock down－Knock out 打倒

Know－Know of－Know about－Recognize 认识，熟悉

Know－Understand 理解，熟知

Known to－Known for－Known as“闻名于”

L

Label－Tag 帖上不同的“标签”

Last－Final－Ultimate－Latest“最后”的用法

Last year－The last year“去年”还是“过去的一年”

Late－Lately“最近”要用哪一种？

Latent－Potential 潜在的

Later－Latter 哪一个“后者”“比较晚”？

Laugh－Smile－Grin－Beam－Sneer 笑

Law－Constitution－Regulation－Code－Rule－Act法律，法规

Lay－Lie 哪个“放置”最恰当？

Learn－Study“学”到什么了？

Leave out－Leave off“忽略”和“停止”

Less－Fewer－Least－Fewest可数还是不可数？“更少的”到“最少的”差别

Liable－Apt－Likely－Prone－Inclined－Subject倾向于……的；易于……的

Lifelong－Livelong“终生的”和“完整的”

Like－Alike－As－Similar“相象、相似”的不同说法

Likely－Possible－Probable 可能不可能？

Limit－Confine－Restrict 限制，限定

Little－A little 少归少，可数不可数最重要

Little－Small 小的

Live on－Live by 靠什么“生活”？

Living－Alive－Live－Lively 都是“活生生的”，差别在哪里？

Location－Position－Situation－Spot 不同的“位置，地点”

Lodging－Accommodation－Apartment－Flat－Suite 住处

Lonely－Lone－Lonesome－Alone－Solitary 孤独的，寂寞的

Long for－For long“渴望”和“很久，长久”

Loose－Loosen 放松

Lumber－Timber－Wood－Log 各种“木材、木”的称呼

M

Machine－Machinery－Mechanism“机器、机械”的使用方法

Madam－Mrs.－Lady－Miss 女性的尊称

Magazine－Journal－Periodical 哪一类“刊物”

Mail－Post 英美两国的“邮政”

Make－Manufacture－Produce 如此“制造、生产”

Make…from－Make…of“用物制成”？

Man－Men－Mankind－Human being－Humanity 大家都是“人”吧

Manage－Try“设法”去做吧！

Manufacture－Produce－Product－Production 何种“产品、制品”？

Mark－Sign－Signal－Symbol“标记，标志”种种

Marvel－Miracle－Wonder“奇迹”出现了！

Material－Matter－Substance－Stuff用哪种“物质，材料”？

Mature－Ripe－“Grown－up”－Adult 不同的“成熟”

Meat－Flesh 肉

Meet－Meet with 遇见

Memorize－Remember 记忆

Mend－Repair－Patch－Fix“修理”的方式很多

Merchant－Businessman－Trader－Tradesman－Dealer 什么样的人是“商人”？

Mercy－Sympathy－Compassion－Petty 如何表达你的“同情和怜悯”心？

Method－Mode－Manner－Way－Means－Approach“方式、方法”很重要！

Mix－Blend－Merge－Mingle 怎么“混和”才对？

Momentary－Momentous 意义大相径庭的相形易混淆词“瞬刻的”和“重大的”

Murmur－Mutter－Mumble－Whisper 声音太小，听不清

Mystery－Puzzle－Riddle 神秘难懂的“秘密”

N

Nation－State－Country“国家”

Near to－Next to“接近”

Neat－Tidy－Trim－Orderly“整齐的，整洁的”

Necessary－Necessity 必需品

Neglect－Ignore－Overlook－Slight 不能“忽视”差别

Neighbourhood－Vicinity“邻近，附近”

New－Fresh－Modern－Novel－“Up－to－date”“新”与“新颖”、“新奇”

No less than－Not less than“多过……”和“不少于……；至少有……”

No more…than－Not more…than“同……一样不”和“不超过……”

Noise－Sound－Voice 不同的“声响”

Nonsense－Rubbish“废话，胡说”

Normal－Ordinary－Regular－Natural－Typical“规则的，正常的，正规的”

Notable－Noteworthy 引人注意的

Notice－Note－Mind－Attend－Remark“注意”！

Noticeable－Outstanding－Remarkable－Striking 不一样的“优秀”

Nourish－Feed－Graze“提供所需食物，喂养”

Novel－Fiction－Romance－Story－Fable－Tale“小说，故事”的类型

Number－Amount－Quantity－Sum 总数、总量，量

Nurse－Tend－Foster－Cultivate－Cherish 照料、培育

O

Oath－Pledge－Promise－Vow 不同的“誓约，许诺”

Obey－Comply－Submit“服从、听从”什么？

Object－Oppose－Resist－Protest 适当地表达“反对”意见

Obstacle－Barrier－Obstruction－Bar－Hindrance 克服这些“障碍（物）”

Obstinate－Stubborn 固执的，顽固的

Offer－Provide－Supply“提供”最佳的选择

Officer－Official 哪一个部门的“官员？

On board－On the board－On the boards“在交通工具上”和“在舞台上”

One day－Some day“总有一天”要搞明白

Open－Unfold“打开”和“展开”

Opponent－Competitor－Rival－Antagonist 不同的“敌手、对手”

Opposite－Contradictory－Contrary 对立的，相反的

Ox－Bull－Cow－Buffalo“牛”的种类

P

Pack－Package－Packet－Parcel 各种“包”

Parade－Demonstration－Procession“游行”

Part of－A part of“部分”

Partially－Partly 部分地、不完全地

Passed－Past 词性不同！“通过”和“过去的”

Passion－Enthusiasm－Zeal“激情，热情”要适度

Patience－Endurance－Forbearance“忍耐，耐心”的限度

Percent－Percentage 正确使用“百分比”

Permanent－Eternal－Perpetual但愿人“长久”

Permit－Allow 许可，允许

Persist－Persevere－Insist 正确的就要“坚持”

Personal－Private－Individual“个人的，私人的”事也是重要的

Personnel－Personal有关“人”事

Play－Play with 怎么个“玩”法？

Pleasant－Pleasing－Pleased－Pleasure 寻求“乐趣”

Poem－Poetry－Verse“诗”意

Politician－Statesman 何谓“政治家”

Pool－Pond－Puddle 池塘

Precede－Proceed 相形词 在……之前

Precipitate－Precipitous“悬”崖勒马

Prejudice－Bias 偏见

Prepare－Prepare for－Prepared for 准备

Previous－Foregoing－Preceding－Prior－Former 在……之前的

Price－Cost－Expense 价钱，花费

Principal－Principle 易混淆词“主要的”和“原则”

Prisoner－Captive－Convict 囚犯和俘虏有别

Problem－Question－Issue－Matter“问题”知多少？

Propaganda－Publicity“宣传”的内容不同

Prudent－Prudential“明智的”选择

Punishment－Penalty 小心被“惩罚”

Pupil－Student 你是哪类学校的“学生”？

Puzzle－Bewilder－Confuse－Perplex 解“惑”

Q

Quaint－Odd－Queer“奇怪的，奇异的，新奇的”

Quality－Property－Feature－Characteristic－Trait－Attribute－Character 特征，特点

Query－Inquiry“问题”和“询问”

Question－Questionnaire“问题”和“问卷”

Quicken－Accelerate－Hasten－Hurry－Speed up“加快”速度

Quiet－Still－Silent－Peaceful 安静的

Quotation－Extract“引文、引语”

Quote－Cite 如何“引用”？“间引”还是“直引”？

R

Railroad－Railway 英美人所说的“铁路”

Rare－Scarce 物以“稀”为贵

Rather than－Other than－Would rather（…than）与“than”组合的不同词组

Reach at－Reach for 伸手去拿（取）

Refer to－Refer…to 词组的“分”与“合”“指……而言”和“把……归功于”

Refute－Dispute“辩”与“驳”

Regards－Regard 单复数之差异“关于……”和“致意，问候”

Regret doing－Regret to do 动名词与不定式“遗憾，后悔”

Renascence－Renaissance 文艺复兴

Replace－Displace－Substitute－Supplant－Supersede“取代”并不容易

Reply－Answer－Respond－Retort“回复，回答”的方法各异

Reserve－Conserve－Preserve“保留，保有，保存”最好的

Respective－Respectful－Respectable Respect的后缀派生词的辨析，“各自的”，“恭敬的”和“体面的”

Responsible for－Responsible to 向谁“负责”？“负责”什么？

Reward－Award“奖”与“酬”

Revenge－Avenge 复仇，报仇

Rise－Raise－Arise 提（及物动词），升（不及物动词），产生

Rob－Steal“偷”与“抢”

S

Sacred－Holy 神圣的

Satisfactory－Satisfied 令人满意的，使……感到满意的

Scenery－Scene－View－Landscape 景色

Scheme－Plot－Conspire 密谋

Scope－Range 范围

Scorn－Contempt－Disdain 瞧不起

Scrutiny－Inspection－Examination“检查”的内容和程度的不同

Seasonable－Seasonal 有关“季节的”

Secure－Safe 安全的

Sensation－Emotion－Sentiment 细微观察人的“感情，情绪”

Sensible－Sentimental－Sensitive－Sensational“明智的”，“多愁善感的”，“敏感的”和“耸人听闻的”

Shallow－Superficial 浅薄的，肤浅的

Shiver－Shudder－Tremble－Shake 颤抖，战栗

Slack－Loose 松弛的

Slide－Slip－Glide 在一平滑表面上滑动

Slope－Slant 倾斜

Slumber－Drowse－Doze－Nap 注重“睡眠”的质量

Smell－Scent－Odour－Flavour“气味”不相投

Sob－Weep－Wail“哭，泣”

Specialist－Expert 各类“专家”

Specie－Species“s”不是复数！“硬币”和“物种”

Spectator－Audience 不同的“观众”

Speech－Address－Lecture 演说

Spell－Period 期间

Sprain－Strain 身体的“扭伤、损伤”

Stable－Firm－Steady 牢固的，坚固的，稳定的

Stale－Trite－Stereotyped－Cliché 陈腐的，陈旧的

Stimulate－Stir－Encourage－Excite－Inspire－Motivate 鼓励、刺激、激发

Stroll－Walk－Stride 与步态有关

Subject to－Addicted to“易受”外界影响还是“沉湎于……”

Submit－Yield 让步，屈服

Succession－Series－Sequence 依次排列的一连串事物

Sufficient－Enough－Adequate－Ample 足够的

Summit－Peak“顶点、巅峰”不胜寒

Supplement－Complement 补充（物）

Suspect－Doubt 疑心，怀疑

T

Take a chair－Take the chair“主席”“请坐下”

Talk over－Talk about－Talk of－Talk to－Talk into－Talk out of“谈”什么啊？

Team－Group－Set 不同的“组”合！

Technique－Technology－Skill 技术

Though－Although“虽然”长得相似

Thoughtful－Considerate 考虑“周到的”

Till－Until“到……为止”

Tiresome－Tiring－Tired－Exhausted－Fatigue 疲劳，疲倦

Title－Topic－Subject－Theme“题目”要选好

Type－Style－Sort－Genre“种类”何其多！

Triumphant－Victorious－Successful“成功”的差别！

Troubled－Troublesome“不安的”和“令人烦恼的”

The reason why－The reason that 表示……的理由（或原因）

Try－Attempt－Strive 试图，努力，力图

Technological－Technical 形近易混词“技术的”

Transaction－Transition－Transmission－Transformation－Transfer 形近易混词“交易”，“过渡”，“传送”和“改变”

U

Uninterested－Disinterested 不感兴趣

Unique－Unusual“独一无二的”和“不平常的”

Universal－General 有多“普遍”？

University－College－Institute 各类“大学”

Use－Utilize－Employ 不同的“使用”方法？

Used to－Be used to（v－ing）－Be used to 易混的三种“使用”词组

V

Vague－Ambiguous－Obscure 决不能“含糊”

Valuable－Valued 宝贵的，珍贵的

Various－Varied－Variable－Different 各有“不同”

Venture－Adventure－Risk 激动人心的“冒险”！

Vice－Deputy－Assistant“副”职的各种称呼

View－Sight－Vision“视野”、“视力”与“远见”

W

Wait－Await 及物和不及物动词“等待”

War－Battle－Fight－Campaign“战争”中有许多“战役”和“战斗”

Watch－See－Look 怎么“看”才正确？

Will－Would 助动词用法

Without question－Without the question 毫无疑问地

Worth－Worthy－Worthwhile 怎么样才“值得”？

Writer－Author－Composer－Compiler“作（曲）家”大不相同

Would rather－Prefer 词组和单词，“更喜欢”哪一个？

X

Xerox－Copy－Duplicate“复印、复制”

Xmas－Christmas 圣诞节

Y

Yacht－Ship－Boat－Vessel 各种船、舰、艇的差别

Yard－Court－Field－Ground“院子、法庭、球场、场地”的差异

Yearn for－Long for－Desire for－Hunger for－Thirst for 不同的“热切渴望”

Yet－However－Otherwise“然而、尽管如此”的区别

Yield－Churn out－Bear－Produce 如何“产生、制造、生产”？

Young－Youthful－Juvenile－Adolescent“年轻的”

Z

Zap－Zip“杀死、摧毁”和“迅速地做”

Zest－Fervor“热忱、兴趣”的不同程度

索引