火葯库 - 三、西蒙娜·德·马雷丝

作者: 莫里斯·勒布朗13,626】字 目 录

上把您的问题通盘告诉他。”

塞西尔赞同地点了点头。

“埃米尔,”瑟尼纳继续说,“于是为了提起他兄弟注意,用铅笔在日历本上写下:到圣雅姆大街来跟我会合。”

“啊!这!”蒙古乔很信服地说。

“这是怎么知道的?……是你的那只猫让我知道的。”

蒙古乔瘫坐在位子上。

“很好。”他咕哝着,“我缴械了。您是个魔鬼!”

“我们和睦相处。”瑟尼纳继续说下去,“您于是又回到了这里。我想象着你们的谈话。塞西尔向您诉说,她拥有别人想尽一切办法要从她这里掳走的资料。因为您很狡猾,您有个不太蠢的主意,我的天。如果这个追捕塞西尔的团伙能够确信资料已经被盗走,那他们就会放弃这场追逐,或者至少会到别处去寻找。为了做到这一点,只需在证人面前演出一出假戏也就够了。因此证人是绝对不能少的。”

瑟尼纳重新点燃已经熄灭的雪茄。另外两个人都不再动弹了。这个陌生人如此绘声绘色和随意地对这场表演的揭露,令他们胆战心惊。

“啊!我得承认这事干得很漂亮……刀就架到脖子上……信封在钢琴里……大家都在前进,我是第一个。但是还有一个症结!如果那位可怜的朱丽叶昏倒了又怎么办呢。嗯?……好在她是属于那种强悍的农民一类的人,过去,大道上的匪盗对付她们,是烧她们的脚来强迫她们脱下脚上的羊毛袜子的。”

“可是,”蒙古乔提出异议,“您是怎么知道关于钢琴这一段的?因为报纸上根本就没谈及这一点。”

瑟尼纳露出年轻人的滑稽笑脸。

“这搔到了您的癢处,是吧,埃米尔?您的作者的自尊心受到了极大的打击!我是透过墙壁看到的,您相信吗……但是真的……好了,譬如,我看到您把信封寒进您写字台的抽屉里……我看到您撕下日历上的那一页纸……我还看到您上床睡觉……笑死人啦!我还听到了把您惊醒了的电话铃声……哈,我可怜的老家伙,这并不好笑……我们接下去吧。”

“您使我想起了某个人。”蒙古乔说。

“想到了谁?……说呀!……这某个人叫什么名字?”

“亚森·罗平。”

“一个好朋友。”瑟尼纳说,“我欠他的太多了。不过我只是瑟尼纳王于而已。”

他站起来,向女伯爵致敬。

“愿为您效劳。”他结束道。

安静了好一阵子。塞西尔·德·马雷丝带着责备的目光瞪着王子。

“您找这些资料是为了个人使用吗?”

“错啦,親爱的塞西尔。我对这些纸张一无所知……我只知道一个事情,就是它们使您的生命处于危险之中。而正是这一点,是我所不能允许的。”

“为什么?”

“就因为您是您,而我是我。”

她脸红了,低下了头。

“因为您跟埃米尔,”瑟尼纳接着说,“您一开始就错了。他有很多长处,但是只能管一些没用的人、小坏蛋或者是受骗上当的丈夫。您怎么能要求他去面对一个有组织的团伙,而且是在任何时候也绝不收手的……那么,我也没有其他的选择,我不得不关照您啦。”

“我没有什么可支付给您的。”女伯爵说。

她马上明白过来,她说了一句蠢话,她举起手来,她像要抓回这句倒霉的话。

“夫人。”瑟尼纳大声说道,“要知道我自己支付自己……一个微笑,一句好话,有时只是一个简单的玩笑……您不欠我什么。如果出于偶然,您愿意我介入此事,请给我打个电话……只要是您,我总会在的。”

他从钱包里取出一张卡片,递到她的手上,又深深地在她面前鞠了一躬,然后又在蒙古乔的肩上轻轻拍了一下。

“您,埃米尔,我让您参加……您希望您兄弟的仇能报,是不是?……那么您就需要我……请你们记住,你们二位,他们并没有歇下来,他们肯定在筹划着他们下一步的勾当。晚安。”

他慢慢地捡起手枪,朝门口走去。多么微妙的时刻。塞西尔会不会留住他呢?……会?……不会?……罗平,你只不过是一个令人讨厌的哗众取宠的人。你还想着不走出去……她让你走……真遗憾!

此时,电话铃响了起来!瑟尼纳站在了门口。

塞西尔抓起话筒,马上,她的脸色大变。

“可是,医生,这绝不可能……当我看她时,她是安静的,松弛的……是的,您早就提醒了我。等一等。”

瑟尼纳希望的事终于实现了。塞西尔转向他,动作里充满了信任。这令他大为感动。

“我的妹妹……她失踪了……她是呆在一家健康中心的……”

“我知道……在瓦尔·德·格拉斯大街。”

这一肯定回答既没使塞西尔,也没使埃米尔感到吃惊。他们已经如此信服这个非同寻常的男人,他的见解对他们来说是十分自然的。塞西尔的一句话就值得瑟尼纳不辞劳苦地去干了。

“该怎么办呢?”

“告诉穆蒂埃医生您随后就来……告诉他在没见到您之前不要采取任何行动。”

塞西尔把这句话原封不动地传递过去,此时瑟尼纳正在紧张地思考着。一个方案此时已经在他的头脑中形成。当塞西尔挂上电话后,他搓着双手,已经准备行动了。

“别害怕。”他大声说,“可是您看到我是如何正确吧。啊!他们绝不会浪费时间,这群强盗!因为这肯定是他们,毫无疑问!他们先是在您身上下手。他们失败了。于是他们就向她发起攻击了。那么我就从这里开始揷手吧。”

她主动地向他伸出双手。他一个接一个地把它们放到嘴边去吻。

“谢谢。”他说。

然后,他改变了声调,既威严又親切地对蒙古乔说:

“我想你还保留着你的徽章吧?一个警探是永远把它带在身上的,即使是在他被解职以后。他会借口说是丢了。”

蒙古乔从他的钱包里取出一块三色的小牌牌。

“太好啦!我们赶紧去健康中心。你是勒努阿探长,我是你的副手……杜朗……我们就说德·马雷丝女伯爵已经报了警,所以我们要马上开始调查……然后,我就自己想法子应付吧。明白了没有?”

现在总算该蒙古乔说句漂亮话了。他十分心说诚服地回答道:

“是的,老板。”

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页12345 下一页 末页 共5页/10000条记录