那追之九日夜处罗益惧弃辎重逾穹隆岭逺遁那收其辎重引军还与魏主防于广泽羯儿收柔然民畜凡百余万自是柔然衰弱屏迹不敢犯魏塞】质实【畧阳郡名注见晋懐帝永嘉四年穹隆岭未详处所广泽未详处所】
冬宋雍州蛮反
【沔北诸山蛮冦雍州将军沈庆之帅参军柳元景随郡太守宗慤等讨之八道俱进先是诸将讨蛮者皆营于山下蛮得据山发矢石以击官军多不利庆之曰去岁蛮田大稔积谷重岩不可与之旷日相守也不若出其不意冲其腹心破之必矣乃命诸军斩木登山鼓噪而前羣蛮震恐因其恐而击之所向奔溃】质实【沔北沔水之北注见汉献帝建安十三年宗慤南阳人鼓噪号也又曰諠呼也】
【庚宋元嘉二十七年魏寅太平真君十一年】春正月宋将军沈庆之讨蛮平之考异【此误书讨当作击据后书魏击焉耆龟兹伐柔然不书讨】
【沈庆之自冬至春屡破山蛮因其谷以充军食幸诸山大羊蛮慿险筑城守御甚固庆之命诸军连营于山中开门相通各穿池于营内朝夕不外汲蛮潜兵夜来烧营诸军以池水沃火多出弓弩夹射之蛮兵散走蛮所据险固不可攻庆之乃置六戍以守之久之蛮食尽稍稍请降悉迁于建康以为营户】质实【沈庆之呉兴武康人】
二月魏主侵宋围悬瓠
【魏主将伐宋宋主闻之敕淮泗诸郡若魏冦小至则各坚守大至则防民归夀阳邉戍侦不明魏主自将歩骑十万奄至南顿颍川太守并弃城走是时豫州刺史南平王铄镇寿阳遣参军陈宪守悬瓠城中战士不满千人魏主围之】集览【侦候侦通作遉丑正反探伺也又曰游侦左传谓之谍今谓之细作逻也南顿注见汉光武建武十九年悬瓠县名属汝南郡】质实【悬瓠城名注见汉光武建武十九年豫州注同上年南平郡名注见晋惠帝永兴二年】
三月宋减百官俸
【以军兴减内外官俸三分之一】
夏四月魏师还
【魏人昼夜攻悬瓠作高楼临城以射之矢下如雨城中负户以汲施大钩于冲车之端以牵楼堞壊其南城陈宪内设女墙外立木栅以拒之魏人填堑肉薄登城宪督厉将士苦战积尸与城等魏人乘尸上城短兵相接宪锐气愈奋战士无不一当百杀伤万计城中死者亦过半魏遣永昌王仁驱所掠六郡生口北屯汝阳宋主遣间使命武陵王骏发骑袭之骏发百里内马得千五百匹分为五军遣将军刘泰之等将之直趋汝阳魏人唯虑救兵自寿阳来不备彭城泰之等潜进击之杀三千余人烧其辎重魏人奔散诸生口悉得东走魏侦知泰之等兵无后继复引兵击之士卒惊乱走死免者九百余人马还者四百匹魏主攻悬瓠四十二日宋主遣南平内史臧质司马刘康祖共救悬瓠魏主遣任城公乞地真逆拒之质等击斩乞地真四月魏主引兵还宋以陈宪为龙骧将军魏主遗宋主书曰前盖呉反逆扇动关陇彼复使人诱之是曹正欲谲诳取赂岂有逺相服从之理为大丈夫何不自来取之而以货诱我邉民我今至此所得孰与彼多彼又北通蠕蠕西结赫连沮渠吐谷浑东连冯高丽凡此数国我皆灭之彼岂能独立邪我今北征先除有足之冦以彼无足故不先讨耳我当显然徃取扬州不若彼翳行窃歩也彼前使裴方明取仇池既得之疾其勇功已不能容有臣如此尚杀之乌得与我校邪彼尝欲与我一交战我亦不痴复非苻坚何时与彼交战昼则遣骑围绕夜则离彼百里外宿呉人止有斫营伎不过行五十里天已明矣其首岂得不为我有哉彼公时旧臣虽老犹有智防知今已杀尽非天资我邪】集览【负戸以汲负防也半门曰户引水于井曰汲谓汲水者背负其户以御流矢冲车注见晋安帝义熈五年楼堞城上之楼橹女垣也垣以白垩之故曰粉堞肉薄注见晋安帝义熙十三年生口生获之人也冯北燕王姓名翳行翳隐也谓隐蔽而行也】质实【短兵相接注见汉高帝五年汝阳县名注见汉后主延熈十八年任城国名注见汉明帝永平十四年】
宋以江湛为吏部尚书
【湛性公亷与仆射徐湛之并为上所宠信时称江徐】
六月魏杀其司徒崔浩夷其族
【浩自恃才畧及为魏主所宠任专制朝权尝荐士数十人皆起家为郡守太子晃曰先徴之人亦州郡之选也在职已久勤劳未答宜先补郡县以新徴者代为郎吏且守令治民宜得更事者浩固争而遣之中书侍郎高允闻之曰崔公其不免乎茍遂其非而校胜于上将何以堪之魏主使浩允等共譔国记曰务从实録著作令史闵湛郗标性巧佞浩常注易及论语诗书湛标上疏言马郑王贾不如浩之精微乞收境内诸书班浩所注令天下习业浩亦荐湛标有著述才湛标又劝浩刋所譔国史于石以彰直笔允闻之谓著作郎宗钦曰湛标所营分寸之间恐为崔门万世之祸吾徒亦无噍类矣浩竟刋石立于郊坛东方百歩所书魏之先世事皆详实列于衢路北人无不忿恚相与譛浩以为暴扬国恶魏主大怒使有司按浩及秘书郎吏等罪状初辽东公翟黒子奉使并州受布千匹事觉谋于高允允曰公帷幄宠臣有罪首实庶或见原不可重为欺防崔鉴谓曰首实罪不可测不如讳之黒子怨允曰君柰何诱人就死地遂不以实对魏主杀之魏主使允授太子经及崔浩被收太子召允谓曰吾自导卿至尊有问但依吾语太子入言高允小心慎密且制由崔浩请赦其死魏主问曰国书皆浩所为乎对曰太祖记前著作郎邓渊所为先帝记及今记臣与浩共为之然浩所领事多总裁而已至于著述臣多于浩魏主怒曰允罪甚于浩何以得生太子惧曰天威严重允小臣迷乱失次耳臣向问皆云浩所为魏主问信如东宫所言乎对曰臣罪当灭族不敢虚妄殿下哀臣欲匄其生耳魏主顾谓太子曰直哉此人情所难而允能为之临死不易辞信也为臣不欺君贞也宜特除其罪以旌之遂赦之召浩临诘浩惶惑不能对允事事申明皆有条理魏主命允为诏诛浩及僚属僮吏凡百二十八人皆夷五族允持疑不为帝频使催切允曰浩之所坐若更有余舋非臣敢知若直以触犯罪不至死魏主怒命武士执允太子为之拜请魏主意解乃曰无斯人当更有数千口死矣六月诏诛浩夷其族余皆诛其身他日太子让允曰吾欲为卿脱死而卿终不从激怒帝如此每念之使人心悸允曰夫史者所以记人主善恶为将来劝戒故人主有所畏忌慎其举措崔浩孤负圣恩以私欲没其亷洁爱憎蔽其公直不为无罪至于书朝廷起居言国家得失此为史之大体木为多违臣与浩实同其事死生荣辱义无独殊诚荷殿下再造之慈违心茍免非臣所愿也太子动容称叹允退谓人曰我不奉东宫指导者恐负翟黒子故也魏主既诛浩而悔之防北部尚书宣城公李孝伯病笃或已卒魏主悼之曰李宣城可惜既而曰朕失言崔司徒可惜李宣城可哀孝伯顺从父弟也自浩已诛军国谏议皆出孝伯宠春亚于浩】集览【郗标姓名郗音丑讥反马郑王贾东汉马融郑郑兴贾逵三国魏王肃无噍类注见汉宣帝地节四年余舋犹言别罪也舋许慎反】质实【马郑王贾马融茂陵人羙辞貌有俊才受学挚恂博通经籍汉永初间拜为校书郎以忤邓氏滞东观十年不得调后为河间王廐长史召拜郎中桓帝时为南郡太守融才高博洽为世通儒教飬诸生常有千数坐高堂施绛帐前授生徒后列女乐所著述甚富郑北海高密人汉桓帝时入关从马融受学后归乡里学徒相随者数千人孔融深敬之尝道遇黄巾贼数万人见皆拜相约不入县境袁绍帅冀州大防賔客竞设异端百家互起随方辨对咸出问表莫不叹服郑兴开封人学公羊春秋兼通左氏学者逺近师之尝与刘歆条列章句传诂及校三统厯汉建武中徴为大中大夫贾逵平陵人父徽受左氏春秋兼习国语周官尚书毛诗逵悉传其业尤倜傥有大节汉明帝时拜为侍中至和帝时内备帷幄兼领秘书甚见信用所着经传义诂及论难百余万言学者宗之称为通儒王肃东海郯人少聪慧性善贾马之学魏明帝时拜为散骑常侍迁太常卿累官至光禄勲尝订定父朗所作易传皆列于学官其所论驳朝廷典制郊祀宗朝防纪轻重凡百余篇及作周易毛诗礼记春秋等传国语尔雅太等注崔鉴博陵武平人悼之子洪六世孙东宫释名云太子曰东宫选诗云正体育徳于少阳注谓太子继天子之体育德东宫少阳者东方也又震为长子葢东属震故立宫于东方曰东宫宣城郡名注见汉明帝永平十三年李孝伯赵郡平棘人防之子】
发明【周官司宼八议有议故议贤议功议贵之典崔浩自其父宏仕魏实为世臣浩厯事三朝身为上公才畧独优运筹制胜屡有成绩自八议言之浩居其四而乃一触忌讳遽赤其族凶暴之国尙可立其朝哉拓防本夷狄进于中国而未能纯乎中国故其所为如此书杀司徒崔浩夷其族盖甚之也】
秋宋人大举侵魏取碻磝围滑台冬十月魏主自将救之宋将军王谟退走
【宋主欲伐魏丹阳尹徐湛之尙书江湛宁朔将军王谟等并劝之将军刘康祖以为岁月已晚请待明年宋主曰北方苦虏虐政义并起顿兵一周向义之心不可沮也校尉沈庆之諌曰我歩彼骑其势不敌檀道济再行无功到彦之失利而返今料王谟等未逾两将六军之盛不过往时恐重辱王师宋主曰道济养寇自资彦之中涂疾动虏所恃惟马今夏水浩汗河道流通泛舟北下碻磝必走滑台易防克此二城馆谷吊民虎牢洛阳自然不固比及冬初城守相接虏马过河即成擒也庆之又固陈不可宋主使湛之等难之庆之曰治国譬如治家耕当问奴织当访婢陛下今欲伐国而与白靣书生軰谋之亊何由济宋主大笑太子劭及将军萧思话亦諌皆不从魏主复与宋主书曰彼此和好日乆而彼志无厌诱我邉民又闻彼欲自来彼年已五十未尝出户虽自力而来如三嵗婴儿与我鲜卑生长马上者果如何哉七月宋主遣王谟帅沈庆之申坦水军入河受督于青冀刺史萧斌臧质王方回径造许洛骏铄东西齐举刘秀之震荡汧陇义恭出次彭城为众军节度是时军旅大起王公妃主及朝士牧守下至富民各献金帛杂物以助国用又以兵力不足悉发六州三五民丁倩使蹔行募中外有马歩众艺武力之士应科者皆加厚赏有司奏军用不充富民家赀满五十万僧尼满二十万并四分借一事息即还建武司马甲元吉趣碻磝魏济青刺史皆弃城走萧斌与沈庆之留守碻磝使王谟进围滑台随王诞遣雍州参军桞元景将军尹显祖防方平薛安都厐法起将兵出农参军厐季明年七十余自以闗中豪右请入长安招合夷夏诞许之乃自赀谷入卢氏卢氏民赵难纳之季明诱说士民应者甚众安都等因之自熊耳山出元景继进南平王铄遣豫州参军胡盛之出汝南梁坦出上蔡向长社王阳儿击豫州魏荆豫刺史鲁爽仆兰皆弃城走铄又遣司马刘康祖助坦进逼虎牢魏羣臣初闻有宋师言于魏主请遣兵救縁河谷帛魏主曰马今未肥天时尚热速出必无功若兵来不止且还隂山避之国人未着羊皮袴何用绵帛展至十月吾无忧矣九月魏主引兵南救滑台命太子晃屯漠南以备柔然王谟士众甚盛器械精严而谟贪愎好杀初围滑台城多茅屋众请以火箭烧之谟曰彼吾财也何遽烧之城中即彻屋穴处时河洛之民竞出租谷操兵来赴者日以千数谟不即其长帅而以配私昵家付匹布责大棃八百由是众心失望攻城数月不下闻魏救将至众请发车为营谟不从十月魏主夜渡河众号百万鞞鼓之声震动天地谟惧退走魏人追击之死者万余人麾下散亡畧尽委弃军资器械山积先是谟遣垣护之以百舸为前锋据石济护之闻魏兵将至驰书劝谟急攻曰昔武皇攻广固死没甚众况今事迫于曩日岂得计士众伤疲愿以屠城为急谟不从魏人以所得战舰连以铁鎻三重断河以絶护之还路河水迅急护之中流而下每至铁鎻以长柯斧断之魏不能禁唯失一舸余皆完备而返萧斌遣沈庆之将五千人救谟庆之曰谟士众疲老宼虏已逼小军轻往无益也斌固遣之防谟遁还斌将斩之庆之固諌曰佛狸威震天下控百万岂谟所能当且杀战将以自弱非良计也斌乃止斌欲固守碻磝庆之曰今青冀虚弱而坐守穷城若虏众东过清东非国家有也碻磝孤絶复作朱修之滑台耳防诏使至不聼退师斌复召诸将议之庆之曰阃外之事将军得以专之诏从远来不知事势节下有一范増不能用空议何施斌及坐者并笑曰沈公乃更学问庆之厉声曰众人虽知古今不如下官耳学也斌乃使王谟戍碻磝申坦垣护之据清口自将诸军还歴城】集览【碻磝注见晋孝武帝太元九年滑台注同上年馆谷注见隋炀帝大业十二年自力而来用力勉强曰力汉书申公曰顾力行如何耳骏铄武陵王名骏南平王名铄汧陇汧水陇山相连皆在扶风汧注见汉光武建武六年陇注见梁武帝普通五年卢氏县名属农郡按农唐改虢州今改嵩州熊耳山索隐曰在农卢氏县伊水所出括地志云熊耳山在虢州卢氏南五十里汝南注见汉光武建武十九年上蔡注见秦二世二年长社注见汉光武建武八年不即其长帅即就也言当就用其来赴者之长帅佛狸魏太武小字复作朱脩之滑台先是到彦之北侵自河南回留脩之守滑台明年魏将安颉攻破之囚修之节下有一范増不能用节下称萧斌也谓节制之下犹言麾下阁下也汉高帝曰项氏之所以失天下者何有一范増而不能用此所以为我擒也今沈庆之以喻萧斌不用其言】质实【宁朔将军未详其义按事物纪原云宋真宗祥符四年九月宣示咸平
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
