魏北讨都督李崇免
【李崇引祖莹为长史广阳王深奏莹诈増首级盗没军资莹坐除名崇亦免官削爵征还深遂専总军政】
十一月莫折念生遣其弟天生防魏岐州杀都督元志质实【岐州注见周显王八年】○蜀贼防魏雍州讨平之质实【雍州注见唐宗开元十一年京兆】○十二月梁复取三闗围魏郢州不克质实【三闗注见天监八年郢州注见太清二年义阳】○魏汾州胡反质实【汾州注见周威烈王二十三年西河】○魏秦州平
【魏魏子建招谕南秦诸氐稍稍降附遂复六郡十二戍魏以子建为行台梁巴秦益皆受节度】质实【南秦州名注见汉献帝建安二十二年下辨梁巴秦益四州名梁注见周赧王四年汉中巴注见天监四年秦注见汉光武建武元年天水益注见晋武帝泰始八年】
梁以散骑常侍朱异掌机政
【是岁周舍坐事免朱异代掌机宻军旅谋议方鎭改易朝仪诏敕皆典之异多艺能精力敏赡梁主任之】质实【朱异钱塘人】
书法【掌机政何讥也何讥国家机宻凡腹心大臣皆与知焉梁之祸朱异始也故谨志之】发明【掌机政未有书而此书之者所以志其蔽主亡国之端也】
【乙梁普通六年巳魏孝昌元年】春正月梁取魏南乡郡及马圈等城质实【南乡郡名注见晋穆帝永和十年马圈城未详处所】○魏徐州刺史元法僧反魏发兵讨之遂降梁质实【徐州注见秦始皇二十八年彭城】
【法僧素附元乂见乂骄恣恐及祸谓中书舍人张文伯曰吾欲与汝去危就安能从我乎文伯曰吾宁死见文陵松柏安能去忠义而从叛逆乎法僧杀之遂杀行台高谅称帝改元魏发兵击之法僧乃遣其子景仲降梁长史元显和举兵与战法僧擒之执其手慰谕之显和日翁以地叛独不畏良史乎我宁为忠鬼不能为叛臣法僧杀之梁以元畧为大都督与将军陈庆之等将兵应接】质实【文陵魏宣武帝之墓也陈庆之义兴国山人】
魏行台萧寳寅都督崔延伯讨莫折天生败之岐雍陇东皆平
【莫折天生军于黒水魏以崔延伯为都督讨之与行台萧寳寅军于马嵬延伯素骁勇寳寅趣之使战延伯曰明晨为公参贼勇怯乃选精兵数千西渡黒水直抵天生营下徐引兵还天生开营争逐之其众十倍蹙延伯于水次寳寅望之失色延伯自为后殿不与之战使其众先渡部伍严整天生兵不敢击寳寅喜曰崔君之勇闗张不如延伯曰此贼非老奴敌也明公但安坐观老奴破之乃勒兵出战身先士卒防其前锋将士尽鋭竞进大破之俘斩十余万追奔及小陇岐雍及陇东皆平将士稽留采掠天生遂塞陇道由是诸军不能前进寳寅破宛川俘其民以美女十人赏岐州刺史魏兰根兰根辞曰此县介于彊防不能自立故附从以救死官军之至宜矜而抚之奈何助贼为虐剪以为贱役乎悉求其父兄而归之】集览【马嵬地名在咸阳西舆地记云马嵬坡在京兆兴平县西二十三里嵬吾回反宛川即岐州陈仓县后魏改曰宛川宛音鸳案岐州汉扶风郡也今凤翔府是】质实【黒水莫详处所按一统志唯汉中府城固县西北有黒水未知是否明者详察之马嵬坡名在西安府兴平县西二十五里即唐杨贵妃葬处后殿注见汉昭烈章武二年闗张谓闗羽张飞乃蜀汉之猛将注见宋文帝元嘉六年小陇山名在凤翔府陇州西岩嶂高险不通轨辙汉张衡诗我所思兮在汉阳欲往从之陇坂长即此宛川县名注见汉安帝元初四年陈仓】
梁裴邃败魏师于夀阳
【梁裴邃防魏新蔡郡梁主诏西昌侯渊藻将众前驱豫章王综与诸将继进邃防郑城汝颍之间所在响应魏河间王琛等惮邃威名军于城父累月不进魏主遣使赍斋库刀以趣之琛至夀阳欲决战长孙稚以为未可不听引兵出击邃为四甄以待之使将军李祖怜先挑战而伪退稚琛悉众追之四甄竞发魏师大败斩首万余级琛走入城稚勒兵而殿遂闭门自固不敢复出】集览【新蔡古蔡国周武王弟叔度所封在汝南今上蔡县是后昭侯徙州来以州来为下蔡在淮南今新蔡县是郑城周初封管叔鲜于此春秋为郑国之莘邑秦属三川郡汉属河南今汴梁郑州是斋库刀未详或曰即斋斧之説按韵防斋字下注易资斧子夏作齐斧虞云齐当为斋斋戒入庙而受斧也汉仪注有若卢狱令主治库兵将相大臣齐武帝永明十年斋库失火四甄甄居延反军号也晋周访讨杜曾使将军李恒督左甄许朝督右甄即此】正误【斋库刀今按斋库刀谓斋库中之刀也所谓斋仗兵仗之精利贮于斋中者也胡三省注谓千牛刀也】质实【新蔡郡注见汉宣帝甘露二年西昌县名注见天监四年豫章郡名注见汉武帝元鼎五年郑城按一统志即周管叔鲜所封之国秦属三川郡汉属河南郡东汉分置荥阳郡后魏为东恒农郡东魏置广武郡后周置荥州后改为郑州隋于管城县置管州后改为郑州寻为荥阳郡唐初于武牢置郑州贞观中移治管城天寳初又改为荥阳郡乾元初复为郑州宋置奉宁军金复为郑州元因之至本朝以管城县省入属开封府汝颍二水名注见汉成帝绥和二年城父县名注见秦王政二十二年挑战注见汉王邦四年】
魏讨徐州不克梁以元法僧为司空
【魏安乐王鉴将兵讨元法僧击元畧于彭城南畧大败鉴不设备法僧出击大破之梁以法僧为司空封始安郡公魏复遣安丰王延明临淮王彧击之】质实【彭城郡名注见秦始皇二十八年始安郡注见秦始皇三十三年安丰县名注见汉光武建武七年临淮郡名注见新莽天凤四年】
二月魏元乂解领军
【魏刘腾既卒胡后及魏主左右防卫微缓元乂亦自寛时出游不返太后知之对魏主谓羣臣曰今隔绝我母子不听往来复何用我为我当出家脩道于闲居寺耳因欲自下髪魏主及羣臣叩头泣涕苦请太后声色愈厉魏主乃宿于嘉福殿遂与太后宻谋黜乂然魏主深匿形迹太后有忿恚言皆以吿乂乂殊不以为疑于是二宫无复禁碍丞相高阳王雍虽位居乂上而深畏惮之防太后与魏主游洛水雍邀二宫幸其第相与定图乂之计于是太后谓乂曰元郎若忠于朝廷无反心何故不去领军以余官辅政乂甚惧乃求解领军许之】
书法【特笔也领军解而乂之伏诛决矣是故霍氏之将诛也先书罢其屯兵汉宣帝地节三年元乂之将诛也先书解领军是年皆特笔也】
三月梁遣豫章王综总督众军摄徐州事召元法僧等还建康
【法僧至建康梁主宠待甚厚元畧恶其为人与之言未尝笑】
柔然阿那瓌为魏讨防陵败之自称敕连头兵豆伐可汗○夏四月魏太后复临朝诛其尚书令元乂以元顺为侍中郑俨徐纥李神轨为中书舍人
【乂虽解兵权犹总内外侍中穆绍劝太后速去之潘嫔有宠于魏主宦官説之云乂欲害嫔嫔泣诉于魏主曰乂非独欲杀妾又将不利于陛下魏主信之因乂出宿解乂侍中明旦将入宫门者不纳太后遂复临朝摄政诏削刘腾官爵除乂名为民清河国郎中令韩子熈上书为清河王怿讼寃乞诛乂等太后命发腾墓散其骨籍没家赀尽杀其养子侯刚亦坐黜寻卒于家唯乂以妹夫故未忍诛先是黄门侍郎元顺以刚直忤又意出为齐州刺史太后征还为侍中侍坐于太后顺曰陛下奈何以一妹之故不正元乂之罪使天下不得伸其怨愤太后嘿然顺澄之子也未几有告乂谋诱六鎭降户反于定州太后犹未忍杀羣臣固执不已魏主亦以为言乃赐乂死江阳王继废于家病卒太后颇事妆饰数出游元顺面諌曰礼妇人夫没自称未亡人首去珠玉衣不文采陛下母临天下年垂不惑脩饰过甚何以仪刑后世太后惭而还召顺责之曰千里相征岂欲众中见辱邪顺曰陛下不畏天下之笑而耻臣之一言乎顺与穆绍同直醉入其寝绍拥被而起正色让顺曰身二十年侍中与卿先君亟连职事纵卿方进用何宜相排突也遂谢事还家诏谕久之乃起初郑俨为胡国珍参军私得幸于太后至是拜中书舍人领尝食典御昼夜禁中每休沐太后常遣宦者随之俨见其妻唯得言家事徐纥先以謟事赵脩坐徙枹罕后又謟事清河王怿怿死复謟事元乂太后以纥为怿所厚亦召为中书舍人纥又謟事郑俨俨以纥有智数仗以为谋主纥以俨有内宠倾身承接共相表里势倾内外号为徐郑俨累迁至中书令纥累迁至给事黄门侍郎仍领舍人总摄中书门下之事军国诏令莫不由之纥有机辩彊力终日治事畧无休息不以为劳时有急诏令数吏执笔人别占之造次俱成不失事理然无经国大体专好小数见人矫为恭谨逺近辐辏附之神轨亦得幸于太后亦领中书舍人尝求婚于散骑常侍卢义僖义僖不许侍郎王诵谓曰昔人不以一女易众男卿岂易之邪义僖曰所以不从正为此耳从之恐祸大而速诵乃坚握义僖手曰我闻有命不敢以告人女遂适他族婚夕太后遣中使宣敕停之内外惶怖义僖夷然自若义僖度世之孙也】集览【亟连亟去吏反数也连同也抱竿注见汉灵帝中平元年人别占之所草诏文其事理人各不同汉隽注占章艳反隐度其辞口以授人曰口占不以一女易众男易姤卦女壮勿用取女彖曰姤遇也柔遇刚也王弼注施之于人即女遇男也一女而遇五男为壮至甚故不可取也晋乐广曰不以五男易一女即此我闻有命不敢以告人诗杨之水卒章文也左传定十年驷赤对叔孙成子曰臣之业在杨水卒章之四言矣即此】正误【不以一女易众男今按王诵意谓卢义僖顾惜一女不许李神为婚神方有势或为所害则累及家族众男故云一女易众男晋书乐广传成都王頴广之婿也頴与长沙王乂搆难或谮广于乂广曰岂以五男易一女葢广有五男一女即頴妃也】质实【齐州注见汉景帝三年济南定州注见周威烈王二十三年中山江阳县名注见汉献帝建安十九年辐辏注见汉文帝六年中使注见唐宗开元十五年】
胡琛遣其将万俟丑奴防魏泾州崔延伯讨之败死【胡琛据高平遣万俟丑奴宿勤明逹等冦魏泾州将军卢祖迁伊瓮生讨之不克萧寳寅崔延伯既破莫折天生引兵防祖迁等于安定军威甚盛丑奴时以轻骑挑战兵未交輙委走延伯恃勇乘胜击之将战有贼数百骑持文书诈降寳寅延伯未及阅视宿勤明逹引兵至与降贼腹背击之延伯大败寳寅退保安定延伯耻其败乃缮甲兵募骁勇独出袭贼平其数栅贼还击之魏兵大败延伯中流矢卒于是贼势益盛而羣臣自外来者皆言贼弱以求悦将帅求益兵者往往不与】集览【万俟虏复姓音墨其】质实【高平鎭名注见汉光武建武六年泾州注见汉光武建武元年安定郡名注同上年】
五月梁豫州刺史夷陵侯裴邃卒质实【夷陵县名注见周赧王三十七年】
【邃深沉有思畧为政寛明将吏爱而惮之及卒梁以夏侯亶代之】
梁人围小劔魏击败之考异【小上漏魏字】
【梁益州刺史临汝侯渊猷遣其将樊文炽萧世澄等将兵围魏长史和安于小劔魏益州刺史邴蚪遣统军胡小虎救之文炽袭擒之使小虎説和安降小虎遥谓安曰我失备为贼擒观其兵力殊不足言努力坚守魏行台援兵已至语未终军士杀之军司淳于诞救小劔文炽置栅于龙须山以防归路诞宻募壮士夜烧其栅梁军望见归路絶皆恟惧诞乘而击之文炽大败仅以身免虏世澄等十一将斩获万计】集览【邴蚪姓名邴通作丙蚪渠幽反】质实【临汝县名注见天监五年小劒按一统志山名在保宁府劔州北一十五里与大劔山相属秦欲伐蜀而道不通乃作五石牛以金置尾下言能粪金欲以遗蜀蜀王负力而贪乃令五丁开道引之秦因灭蜀大劔虽号天险径路颇夷小劔则凿石架阁有不容越龙须山未详处所】
六月梁豫章王综叛降魏魏师入彭城立综为丹阳王更名赞
【初梁主纳齐东昏侯宠姬呉淑媛七月而生综宫中多疑之淑媛宠衰怨望谓综曰汝七月生儿安得比诸皇子然汝太子次第幸保富贵勿泄也与综相抱而泣综由是自疑夜于静室披髪席槀私祭齐氏七庙微服至曲阿拜齐太宗陵俗説割血沥骨渗则为父子遂潜发东昏侯冢并自杀一男试之皆验由是常怀异志专伺时变综有勇力能手制奔马轻财好士屡求边任梁主未之许常于内斋布沙于地终日跣行足下生胝日能行三百里又使通问于萧寳寅谓之叔父人皆知之而不敢言及在彭城魏临淮王彧兵逼彭城胜负久未决梁主虑综败没敕引军还综恐不复得至北边乃宻送降欵于彧魏人皆不之信彧募人入综军验其虚实无敢行者监军御史鹿悆请行单骑径趣彭城为综军所执问其来状悆曰临淮王使我来欲有交易耳综闻之谓成景儁等曰我常疑元畧规欲反城将验其虚实故遣左右为畧使入魏军中呼彼一人今其人果来可遣人诈为畧有疾在深室呼至戸外令人传言谢之综又遣腹心梁话迎悆宻以意状语之乃引至一所令一人自室中出为元畧致意曰我昔相呼欲闻乡事晚来疾作不获相见悆曰早奉音防冒险祗赴不得瞻见内怀反侧遂辞退悆还于路复与梁话申固盟约综遂与话夜投彧军及旦斋閤不开魏军呼曰汝豫章王昨夜已来在我军中汝尚何为城中求王不获军遂大溃魏人入彭城乘胜追击梁兵复取诸城至宿预而还将士死者什七八唯陈庆之帅所部还梁主闻之惊骇有司奏削综爵土絶属籍西丰侯正徳志行不悛从综北伐弃军輙还亦免官削爵寻皆赦之综至洛阳见魏主还就舘为东昏侯举哀服斩衰三年拜司空
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】