乌尔都语读本

暂缺《乌尔都语读本》作者简介

本书为基础乌尔都语课本，供一般读者自学乌尔都语用，也可供高等学校乌匀都语专业用作教学参考书。一般读者认真学完本书后，可以掌握乌尔都语语音、基本语法及基本词汇的完整知识，借助字典可读懂乌尔都语的一般文章。本书共37课，分为两部分：第一部分为语音，共9课。第二部分为课文，共28课。语音部分包括乌尔都语字母表、字母的读音规则、字母的书写规则等。每个字母都用罗马音标注音，并尽可能同国际音标进行对比，以便于初学者正确掌握字母的读音。文后附语音练习，以便读者巩固所学的语音知识。课文部分按语法的难易程度编排课文。力求体现由浅入深、循序渐进的原则。每课分课文、生词、语法和练习四部分。每课语法一般有一个或两个中心内容，在说明中配以较多的例句，以便自学者理解。语法练习紧密结合所学语法内容，主要采取汉乌互译的形式。乌译汉练习既是巩固所学语法的练习，又可视为语法部分的例句。汉译乌练习比乌译汉练习在难度上小一点，课文结合所学的语法内容，每课都有生词表，供读者理解课文用。为了便于自学，本书书后附有课文参考译文及练习参考答案。课文参考译文尽可能采取直译方式，以便读者对照阅读。练习参考答案中省略了问答题的答案，读者可直接按顺序从课文中寻找。此外为了便于开展口语、自学，本书还附有日常生活会话，附有印度、巴基斯坦国名与地名，乌尔都语数词、度量衡及币制。最后附有总词汇表、便于检索。