台湾文献丛刊036 台湾纪事 - 卷一

作者:【暂缺】 【16,560】字 目 录

樹,皮似楓而粗,質微肥,嗅之有異香,土人以此當薪蒸之用。嘻!爨下焦桐如故也;世無蔡中郎,雖琴材甯足恃乎?

郡志云,朱文公登鼓山占地脈,有龍渡滄海之語,形家遂謂臺山胚胎於鼓山。不知臺山壁立萬仞,空諸依傍,獨闢海外乾坤,以鼓山擬之,直培塿耳。蓋閩中之有臺灣,猶粵中之有瓊州也;郡縣環繞相類,土產檳榔相類,番黎生熟相類。瓊人不聞指羅浮為瓊山鼻祖,而臺人乃援鼓山為臺山大宗,有負奇山水多矣。夫看山猶作文,文章鬚自成一家言,此種依傍門戶之見,山靈能無恫乎?

臺山高匹五嶽,各成家數。有若天外飛來,呼吸可通帝座者;有如江南平遠,山頂寬廣數十里,儼具城邑規模者。至高莫如玉山,四時積雪不消,故又名雪山。然此山之處所,言人人殊,志乘中亦大概言之。曩者,嘉、彰兩邑士大夫各欲私之以入志乘,幾至聚訟;按此與安石爭墩相類。今淡水廳志亦以玉山在淡封境內,皆謬也。頗聞玉山巔際,窺見琉球、日本如指上羅紋,然且距生番窟宅不啻數十百重。落葉滿空山,何處尋行跡;欲攜謝朓驚人句以搔首問青天也能乎?

山中居民,五方雜處,多以灌園為業。因防番患,故每出必佩鳥鎗,腰間橫利刀如雪。或與人嫌怨,即隱伏暗陬,發火器擊之,力可及百步以外,無一能脫者。良由山藪藏疾,稍過雷池一步,即習見生番兇惡,以炮火作護符,路險且阻,處處可分身外身為逋逃計;風聲鶴唳,草木皆兵,八公山景象甯有異同耶!臺中有「任反不成、任征不平」之謠,習俗然也。總之,此地必不可治,緩則慮養廱,急則恐激變,即伏波聚米為山,猶是紙上談兵,蹈書生習氣。至於搴旗獲丑、勒鼎銘鐘之事,則絳灌之屬優為之,斷非留侯借箸之才得口舌奏功者矣。

臺地山川入畫,人家尤入畫。奇峰邃榖、花村繡壤,無處無之。如劍潭、蓮座山、龍目井諸名勝,實足補祝穆之方輿勝覽之闕。惜少寺觀為點綴耳。即偶有之,所住皆俗僧,不過金鐃法鼓,借此為酒食計爾。然此輩雖俗,猶可恕也;更有匪夷所思者,昨有僧至自補陀,謬稱化人,臺民趨之若騖,及後悟其奸也,卻之,僧氣太索,越控郡守,守斥之,遞解回籍,邑人快焉。某高士擬為檄文,其略曰:『何物頭陀,託詞淨域。粲青蓮之舌,顯露機鋒;參白足之禪,偏工刀筆。忽閩忽浙,數千里呼吸如聞;若弟若師,恆河沙通同作弊。視良民如魚肉,恃菩薩為護符。鬚知微笑拈花,如來自有大弟子;已屬分庭抗禮,窮僧都是宰官身。非徒越境勒捐,大干禁例;抑且沿門托缽,有玷清規。歡喜因緣,翻遇冤家路狹;清涼世界,何來劫火灰飛。傳衣而家法全忘,健訟而法輪善轉。倘遇援儒之墨翟,不嫌無佛稱尊;若為護法之韋馱,合擬當頭喝棒』云云。此公據經典以立言,而參之梵語,非心非佛,亦莊亦諧,曉人不當如是耶?

大武山為彰邑鎮山,雲霧常■〈冖八卓,上中下〉其頂,非天氣晴朗,末由見廬山真面也。自此層巒疊嶂,愈出愈奇。東南有九十九尖峰。此峰崱屴巉嶮,絕似火中飛燄、氣騰騰欲灼人者,故又名火燄山。山以內即生番窟宅也。過峽廿餘里,異峰矗立,是名八卦山。此山乃彰邑枕山。踞山巔以望,則全城景物,一覽無餘,故前人築壘其上,以為城中掎角云。第此山廣衍散漫,平平無奇,若欲強譽之,或宜於朝旭、夕陽二時,稍有幽曠之致耳。

珠湖在彰境內,距城四十餘里。湖方廣數千頃,水渟滀而奴深者可滅頂。中忽矗起小山,高數丈許,亦如洞庭之有君山也。山頂居民數十家,書塾設焉。耕者以水際為浮田。浮田者,編竹為筏,上覆以土而種之,收穫視平田有加焉。地故濱水,遠方欲問津者舉火煙為號,湖中人望見,即掉小筏迎之;至則酒食問訊,雅有武陵源風味,真海外別一洞天。惜余未至其處,徒得之傳聞耳。

臺郡海濱斥鹵,無高山流水可紀。郡治西抱大海,終日潮汐聲相聞,殊平平無奇者。惟城內風景頗佳。入北門則邱阜突起,巨木千章,居然草野氣象。土人編小竹為籬笆,用作護花。或樹刺桐十數株,俟枝葉扶疏,雞犬無得出入焉。其稍雅者,配以茆屋小齋,疏密有古致。若得白描高手如李龍眠者臨之,是一幅幽居粉本也,惜居此者罔聞知耳。

傀儡山為鳳邑鎮山,距郡城百餘里。澎湖人為余言:天初曉,遙望日從山後飛升,如人列眉,然亦只頃刻間可窺爾。傀儡山距澎島雖隔越重洋,然平曠無邱山之阻,如初日照見三神山,唐人以之命題,理或然也。按臺山名傀儡者,土俗稱生番曰傀儡,此山即生番巢穴,故名。亦猶貓霧捒、■〈冖八卓,上中下〉霧,■〈冖八卓,上中下〉蘭諸處,皆從籠■〈冖八卓,上中下〉雲霧取義。以臺地山川,原無一定主名故耳。

「鯽潭夜月」為臺郡八景之一。以潭產鯽魚,故名。聞此處風景殊佳,因地非孔道,每遊必費人徒之眾、■〈食臭〉■〈糒,食代米〉之多,董應舉所致慨於福廬也。況古稱名士如鯽,姑存其名可矣。

酒桶山在新竹縣境,山形如酒戶炊桶,故名。徑路險絕,謝客屐齒所不到處也。故老相傳,山腰有石洞,昔有野番射獵到此,遙見一物具體人形,目眈眈似怒似罵,意欲搏人而噬之者,番急拚命走避,遂以此地為畏塗云云。一老儒爭辨其非,幾至攘臂。余曰:『子胡然?山精木客之說,前人已言之矣。臺山安得有此?諸所傳聞,存疑可也,志怪可也。即黨太尉、金眼睛之類,奚辨所不必辨哉』!

余自光緒紀年後,車塵僕僕彰、淡間,每見一邱一壑,雞犬桑麻,皆含畫意,謂此處人家,何修而獲居福地也。又遊歷園林,見園中樓臺花木極盛,一水一石,隨處俱徵巧思,意甚羨之。問所與居停,半勢利場中熱客。一二齷齪小儒,又無能為園林生色;猶柴桑藝菊之夫、孤山植梅之叟,僅為群花作僮僕耳。此事於淵明、和靖二公無與也。董應舉謂富商大賈只逐繁華,山人韻士絕無實興;以若所云,孤負名園多矣。

福建續通志多紀山川古蹟,有所謂霍童者,有所謂福廬者。霍童不詳其始末。福廬則葉臺山相國別業也,其地在福清縣境。記中言其勝概,雖虎邱、西湖無以過之,疑此記過涉鋪張。豈果天施地設,海角有此奇觀哉?董應舉與葉公書云:『福廬不遇閣下,畢天壤不見耳』。此言殊有理。山川顯晦原因時,如雁蕩顯於宋、黃山顯於明是也。山川顯晦亦因人,如攝山以沈隱侯傳、圭峰以范希文傳是也。然陳季常誇董以五嶽,董以八仙巖敵之;八仙岩者,董讀書處也。可見境雖小,貴能成家數耳。

臺地郡邑志所載番語番曲,處處各異,如聞禽言,如讀漢、魏樂府,音節錯落入古,惜非重譯不可通爾。按後漢書載張輔夷歌,以表漢家功德,與此語略同。諸志似本范史,范史又本東觀漢記也。

·紀臺中物產

粟米種類以百數,故名百榖。按星經,八榖星主黍、稷、稻、粱、麻、菽、麥、烏麻,星明則俱熟。周禮天官太宰,三農生九榖;注,鄭司農云,九榖:黍、稷、秫、稻、麻、大小豆、大小麥;一說九榖無秫、大麥,而有粱、菰。又天官膳夫,食用六榖;注,黍、稷、粱、麥、瓜、稌。又疾醫,五穀養其病;注,麻、黍、稷、麥、豆。又夏官職方氏,豫州其榖宜五種;注,黍、稷、菽、麥、稻。又西陽雜俎,九榖:黍、稷、稻、粱、三豆、二麥。爾雅翼:粱者,黍稷之總名;稻者,溉種之總名;菽者,眾豆之總名。三榖各二十種,為六十;蔬果之屬助榖,各二十種;凡百榖。今按諸書所載,說多矛盾,即三世老農,猶難詳晰,非特周子有兄,無慧不能辨菽麥已也。閩中諸榖,盛稱占城稻,分赤、白二種,有六十日可穫者,有百日可穫者,最宜於備旱。宋真宗時,遣使求其種以歸,故名占城稻云。余謂糧食中似賤而實貴者莫如地瓜,有紅、黃、白三種,隨種隨穫,遇旱歲不為害,且價廉工省,性甘溫無毒,可作糊塗羹,可作點心小品,臺人終歲賴之。東甯故膏腴地,遍處樹藝,四時相續不絕,所謂似賤實貴者也。余故援張燕公錢本草之例,記其嘉種如此。夫以貌取則失之澹臺,以皮相則失之季札,天下事獨味也乎哉!

昔箕子之演疇也,以五味配五行。五味則咸、苦、酸、辛、甘是已。獨蔗漿拔奇於酸、咸嗜好之外,雖自闢宗風,然非飲食中正味也。擬之人,頗似閹然媚世者流。鄉愿為德之賊,蔗漿為味之賊,豈有二道哉?糖出於蔗,蔗乃臺產。野史:宋神宗問呂惠卿曰:『何草不庶,獨於蔗庶出何也』?對曰:『凡草植之則正生,此嫡出也;甘蔗以斜生,所謂庶出也』。漢書郊祀歌:太尊柘漿析朝酲。廣志:甘蔗,其飴為石蜜。容齋隨筆:自古食蔗者始為蔗漿,其後為蔗餳,後又為石蜜。本草亦言煉糖為石蜜是也。唐書摩揭陀傳:太宗遣使取熬糖法,詔揚州上諸蔗拃瀋如其劑云。隋書:赤土國以甘蔗作酒,雜以瓜根,酒色黃赤甚甘美。今臺人釀酒,頗師此法。至俗有所謂「糖霜」者,按王灼糖霜譜:唐大歷間有鄒和尚者,不知所從來,跨白驢登傘山結茅以居,常書寸紙,繫錢緡,遣驢負至市,市人知為鄒也,至平值掛物於鞍縱驢歸;一日,驢犯山下黃氏蔗苗,黃請償於鄒,鄒曰:『汝未知因,蔗糖為霜,利當十倍』,試之果信。自是遂流傳其法云。惟以糖製為食品,蓋自周官籩人言糗粗粉餈始。楚辭招魂:粔籹蜜餌有■〈食長〉餭些;注:粔籹,環餅也,吳謂之寒具;蜜餌,方言謂之糕;■〈食長〉餭,餳也。按餳字見鄭氏簫管備舉箋。杜詩:粔籹作人情,此與韓宏男以人事物貽昌黎相類,則今俗亦猶古矣。總之,糖用廣利普,幾分食鹽之半,則和滋味、悅顏色之功誠大,甯以其出身庶孽也而薄之?

吳氏曰:天、地、人合以成三才。天覆物,地育物,人用物。物之數號萬,莫不有精液、有渣滓。人知棄其渣滓,取其精液,故一物得一物之用。油固物之精液也,種類最多。有魚油。淮南子:蚖脂為燈,燒之,置水中,照見諸物。南海異物志:南方有魚多脂,照紡績則暗,照宴樂則明,謂之饞燈。此油,宮錦坊偶用之。一木油。山中有樹曰烏桕,取其子壓油,可為燭。一麻油,以苣蕂子為之,即劉、阮入天臺所啖胡麻也。分黑、白二種;白者名香油,能調和食料。一菜子油,子大不如粒,拃油能佐貧女膏沐,拌食品,小家多旨蓄焉。此外又有瓜子油,遠方人貰之;磺油,引光奴用之;腦油,疥癬家賴之。然諸油雖佳,猶未若豆油之利普也。臺地除桐油、■〈木茶〉油所出寥寥外,獨有豆油,估客多居作奇貨,得價即拏舟互市處,還之日獲貲輒數倍焉。

陸羽茶經:一茶、二檟、三蔎、四茗、五荈,亦互見爾雅云。金史:七品以上官方許食茶,仍不得販賣及饋獻;不知清茶一串,陸宣公早思謝絕泛交矣。唐代最重紫筍茶。其茶產湖、常二州界。造茶時,兩太守祀泉神,乃造茶充貢;其品貴可想。茶故閩產也,以武夷峰為第一,實因蔡君謨得名耳。臺灣產茶之區在淡北內港山內,其佳者往往不減武夷。每歲所出,不下數十萬緡。■〈口英〉夷久以奇貨居之。次則淡南貓里諸處亦產茶無算。導引家云,解肌清熱,明頭目,卓然佳品也。惟近日鬻茶者幾有買櫝遺珠之弊,且種類甚雜,恨不起陸鴻漸、玉川子於九原而問之。

魚之怪至南北溟鯤鵬止矣,然只莊子寓言耳。相傳魚最大者不穴漲海,止在海岸深淺適中之處,蓋漲海則狂風怒濤,顛簸震盪,水族艱於寄頓故也。值天妃誕辰,大魚由外洋入內港,首浮沈作頂禮狀,猶人世之朝參然;且其游泳處輒多小魚為扈從,噓氣一噴,風起水湧,濛濛流白沫,數十里不絕,舟行者最畏此。或望見,急豎八卦旗於舵樓側,轟然鳴金鼓、焚楮鏹送之;不然,則有澹臺夾舟毀壁之患。又廣州記:鯨鯢目即明月珠,故死不見有目;侯鯖錄所言海上三日並出之說略同。世謂魚目混珠信矣。然探驪龍頷下珠者,則又何說?造物之不可測也如是。有老漁者為余言,曩結網海濱,獲得一怪物,面目口鼻具體人形,見人則合掌嘻笑,如金裝彌勒佛狀。按此即木華海賦所言海童塞路者是也。時伊心怯甚,因捏金紙替身並楮帛等厭勝之。不浹旬,釣舟覆,溺於水瀕殆,遇有同伴船相救,吐腥涎升許,良久始獲甦云。昔人言察見淵魚不祥,信矣。更有魚名海豬,多脂,與羹宜,然味薄微腥,不及剛鬣遠甚。又余客彰時,曾見魚殼燭籠,色青黑,渾身有針長寸許,尖銳能刺人,空其中以

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页12 3456下一页末页共6页/12000条记录