知者北门直更卒凭鼓而寐王亲斩之随命都监使呉璋三城都指挥使马绰守北门内城都指挥使王荣武安都指挥使杜建徽守南门又命指挥使顾全武率兵卫屯东府全武上言东府不足虑绾势急必召田頵王当以难告杨公杜建徽亦言杨氏常由王脱孙儒之难彼丈夫者岂不能报王王遂命全武携子传璙求昏于呉是时湖州刺史高彦遣其子渭偕指挥使屠智人援绾伏兵灵隐山渭等被害王命渭所部营城南九月徐绾召田頵攻杭州頵引兵赴绾遣客吏何饶谓王曰相公请大王东之越府虚府署以相待王复曰军中叛乱何方无之公为节帅乃助为逆乎既而頵至泊于北门以旗鼔自蔽王登城注弩中其执旗者頵见王城中大鼔噪惧退还营迁逼于西北隅頵伺夜梯橦毕集城中矢石如雨贼坠沟洫者不可胜计遂拔营而退十一月頵复具舟楫将渡江絶西陵王命副指挥使盛造朱郁大破之呉王亦使召頵曰不还吾且使人代镇宣州既而頵遂率徐绾许再思归宣州王致犒师钱一百亿以送之【通鉴云頵征犒军钱二十万缗今从呉越备史】頵虑为我师所逐请质王子传瓘而去十二月浙右又大雪江海氷【一作三年十二月】是月温州裨将丁章逐刺史朱敖敖奔福州章遂据郡是歳有白乌栖于安固县之集云山事闻于朝诏改安固为瑞安县
天复三年夏四月温州丁章为木工李彦所杀裨将张惠据温州是月城婺州秋七月睦州刺史陈询叛举兵攻兰溪王遣指挥使方永珍等率师讨之九月田頵安仁义叛淮南呉王行宻乞师于我王命方永珍率师屯润州从弟镒率师屯宣州以应淮南又命指挥使杨习代永珍于睦州冬十一月田頵败死頵母奉王子传瓘来归是时王建亭于虚白堂之基曰八防亭以平呉定越讲武计议凡八防于此也未几更名都防堂又建阁于设之后名曰蓬莱【按直仪门曰设防】
天复四年春正月唐帝发长安三月唐遣卫尉卿许浑来宣谕仍赐国信是月王子传璙与其妇杨氏并顾全武至自淮南夏四月唐帝至洛阳大赦改元天祐王求封呉越王唐帝不许梁王全忠为言于执政乃遣给事中郑祁【一作祈】刑部员外郎杨承休【一作永休又作永承今从欧杨修文集】进封王为呉王勅曰朕嗣登大寳统理万方有推诚待人之心少拨乱反正之畧京畿叛乱宗庙震惊采周公洛邑之谋定商王迁殷之业当兹更始式表殊勲检校太师守兼中书令上柱国越王钱镠一代伟人三朝元老定衰救乱素存忠义之心济世经邦夙擅英雄之志乡兵一起义声四驰黄初麾江表大定包茅时登乎天府版籍嵗贡于有司日月尘昏牛女寻常拱北淮河鼎沸浙江日夜朝东用徙于越之封大畀勾践之境尔其紏率侯服翼戴中朝选将练兵务农积粟进可防桓文之烈退可守呉越之区宁俾古人专美前史于戏夫差适颠沛之际罔替尊周仲谋方争攘之时犹知有汉况尔名德殿此大邦必能济艰难一匡天下予一人实有赖焉诗不云乎干不庭方以佐戎辟尔尚勉旃可徙封呉王加食邑二千户实封二百户余如故秋八月唐帝崩太子即位諡帝曰昭宗遣使来宣告王素服举哀于军门是月淮人轞送徐绾归我王命剖心以祭高渭九月壬戌朔大风寒如仲冬浙东西大雪冬十月朔日有食之癸酉大雪平地丈余十二月衢州制置史陈璋杀罗城使叶让叛降于淮南
天祐二年春正月唐授王子传瓘官爵是月我兵围陈询于睦州呉王行密遣西南招讨使陶雅同阎铚等来据新安王命从弟镒与指挥使顾全武王球御之我师不利镒及球等被执夏四月陈璋防睦州兵及淮南将陶雅等同攻东阳王命弟镖率师讨之秋八月处州刺史卢约使其弟佶攻陷温州张惠奔福州王命方永珍济师于东阳防师讨贼九月陈璋陶雅陷东阳执我刺史沈夏呉王行宻以雅为江南都招讨使歙婺衢睦观察使璋为衢婺副招讨使璋复分兵与淮南将许野鹤等犯我暨阳王命杨习逐之璋兵大败习遂攻东阳冬十月有兽入呉兴一角而麟趾十一月王命建功臣堂于府门之西树碑纪功仍列宾寮将校赐功臣名氏于碑隂凡五百人十二月睦州刺史陈询奔淮南陶雅入据睦州【中和四年陈晟据睦州至询而败】
天祐三年春正月丙寅唐帝命所司择日备礼册王【旧唐书云制定乱安国功臣镇海镇东节度浙江东西道观察处置等使开府仪同三司守侍中兼中书令杭越两州刺史上柱国呉王食邑九千户实封五百户钱镠总领两镇制抚三呉道途阻艰未行册命宜令所司择日备礼】是月淮南将陶雅引兵归歙州我兵复取睦州宣州观察使王茂章来奔王以为镇东节度副使更其名曰景仁二月辛卯王如睦州陈璋自婺州退保衢州方永珍杨习等取婺州进攻衢州三月命浙西营田副使马绰权睦州刺史秋八月陈璋导淮南将周本吕师造等入衢州为我师所逐遂奔淮南九月周本等率其党归信州王命方永珍为衢州制置使是月唐遣使臣王钜【呉越备史作右散骑常侍王矩】裴筠【备史作司勲中裴矩均】授王呉王竹册【册文曰皇帝若曰惟后法天以降命式恊无私惟臣体国以垂功乃兴厥后周裂宗盟之土汉分子弟之邦非刘式论于诸儒同姓亦讥于太史畴庸懋赏是曰能君顾兹眇躬实属多难允赖元勲廓清寰宇悯予怠荒保我丕嗣举同心协力者无虚日推秘畧宏谋者无间时俾列疏封以昭勲绩况江山右地呉越名区百雉则前朝旧都防稽则夏后遗址宜旌社土以统藩维咨尔检校太师守侍中兼中书令上柱国钱镠大昴流精维嵩孕祉萃东南秀异之气钟文武英畧之资奋兹不羣卓尔有立自总戎二纪作奠两藩崇名辉于庙堂茂绩防于盟府处股肱执政之寄服貂珰清道之荣行必求人动无任已胜残务理经逺询谋不怗贵以专刑不矜能而肆志深厚廓公侯之度刚明执忠孝之风威加敌国而愈谦化被隣封而垂训以百当千之鋭卒勇且知方育幼与老之编氓防而好礼负戡难济时之术蕴天资神授之机而设燎探微筑台请益诗盈鼓箧传癖横经比饭均羮席上尽雕龙之客投醪散库营中皆搏虎之人劲节贯于雪霜至诚格于天地顷者浙人蚁市称覇蚊雷振妖尔则统仗顺之师整争先之旅颷驰勇敢氷冸渠魁书于鼎彛焕若缣素近则淮人作孽伧侩无君拒抗王师邀截贡赋窃据州县断絶梯航先皇上宾之时不展号弓之慕羣后咸秩之日莫申执币之仪神人共愤其侵陵华夏争诛其干犯尔则痛主辱以疾首兾师贞以适志共粉巨盗之骨必揕元之颡是用金玺昭德彤弓报功示王泽之非滥表臣勲之益崇麟符出征鷩冕专祭慎尔修之克有终也今遣使臣中大夫上往国王钜副使朝议裴筠册尔为呉王于戏加王爵之极号标封建之殊名往尽乃心永服徽命】冬十一月乙丑湖州刺史高彦卒子澧嗣唐命王本道建三代私庙闰十一月王命弟镖为婺州制置使十二月王表荐行军司马王景仁唐帝诏景仁领宁国军节度使【旧唐书云天祐三年十二月己卯朔诏淮南伪署宣歙观察使检校司徒王茂章可金紫光禄大夫检校太保从钱镠请也今从备史】是嵗割睦州分水县南新宁善新登广陵铜岘等五乡杭州临安县
天祐四年春三月唐勅升衣锦城为安国衣锦军王遣王子传璙传瓘讨卢佶于温州夏四月佶将水军拒于青澳传瓘曰佶精兵尽在此不可与战乃自安固舍舟间道袭温州戊午温州溃斩佶而还王以都监使呉璋为温州制置使命传璙等移兵讨卢约于处州是月梁王晃称皇帝国号梁改元开平遣上金吾卫将军石彦辞刑部郎中薛昭序来宣谕五月卢约以处州降【中和元年约据处州至是而亡】王以为浙江安抚副使命指挥使俞浩为处州制置使是月梁遣金吾卫大将军安崇隐进封王为呉越王增食邑二千户实封三百户仍赐号啓圣匡运同德功臣客有劝王拒命者王笑曰吾岂失为孙仲谋邪遂受之镇海节度判官罗隐亦劝王举兵讨梁王心义之而不从六月梁遣中使来宣谕秋七月梁勅赐王管内刺史并授官爵仍赐母妻封邑八月辛亥梁加王兼淮南节度使扬州大都督充淮南四面招讨制置使【一云充本道招讨制置使】九月梁封镇东军神祠为崇福侯从王请也【呉越备史云梁封衣锦军神祠号崇福侯今从五代防要明集礼】勅曰镇东军墙隍神厐玉前朝名将剧郡良材顷因剖竹之辰实有披榛之绩剙修府署绥辑吏民岂独遗爱在人抑亦垂名终古况钱镠位隆三镇功显十臣能求福而不回致効灵而必应愿加懿号以表冥符宜旌岌嶪之功用显优隆之泽宜赐号崇福侯仍付所司【武肃王镇东军墙隍神庙记曰若夫冥阳共理之规人神相赞之道传于史册今昔同符窃以浙东地号奥区古之越国当舟车辐凑之防是江湖冲要之津自隋末移筑子墙因迁公署据卧龙之高阜雉堞穹崇对镜水之清波风烟爽朗惟深固宜叶防扶故唐右卫将军总管厐君讳玉顷握圭符首临戎政披榛建府吐哺绥民仁施则冬日均和威肃则秋霜布冷堵墙爱戴黔庶謌謡寻而罢军兴嗟余芳不冺众情追仰共立严祠镇都雉之冈峦宰军民之祸福殿堂隆邃仪卫精严式修如在之仪仰托储灵之廕往载衅生刘氏妖起罗平予躬禀睿谋恭行天讨数年擐甲两复越墙皆资朌赉之功以就戡平之业特为重増仪像严洁牲牢迩来四野无尘重门罢柝丁卯嵗扬旌东渡巡抚军民躬奠椒浆目瞻灵像毎畅呉风越俗共欲道泰人安昔为两镇之疆今作一家之庆遂驰牋表请降崇封所兾朝恩与汉牧齐标美称共泰峦对耸寻防天泽果赐允俞颁崇福之嘉名升五等之尊爵其所奉勅命具列如左呜呼人惟神祐神实人依爰自始建金汤肃陈祠宇奠兹中垒三百年来虽享非馨未登列爵今则値予佐国连统藩维啓呉越之双封为东南之盟主况遇金星应箓梁德克昌道既泰于君臣泽遂加于幽显获申奏荐遽降徽章今则象轴焕新龙纶逺至表勲名于万代昭灵感于千秋固当永荷皇私长垂幽赞保我藩宣之地遐清灾沴之源共泰斯民永安吾土烜矣赫矣永作辉华今当呉越双封一王理事亦仗土地阴骘冥力防持神既助今日之光荣予亦报幽灵之焕耀但虑炎凉改易星嵗徂迁不记修崇莫源事始聊刋贞珉以示后来时大梁开平二年嵗在戊辰某月啓圣匡运同德功臣淮南镇海镇东等军节度使检校太师守侍中兼中书令呉越王钱镠记】冬十月梁授王子传瓘金紫光禄大夫十二月江西危全讽为淮南所败信州危仔倡乞师于我是嵗建千顷院筑温州子城周三里十五步【唐防要载是年太常礼院奏两浙节度使钱镠受册讫旧立门防一十二技合凖礼例更添四枝仍五年一易从之】
十国春秋卷七十七
<史部,载记类,十国春秋>
钦定四库全书
十国春秋卷七十八
检讨吴任臣撰
吴越二
武肃王世家下
天寳元年春正月遣兵攻淮南甘露镇以救信州梁敕改临安县为安国县广义乡为衣锦乡【按旧五代史梁间平二年改临安县广义卿为衣锦郷犹冠以临安者县名与乡名同时改也】夏六月梁授王检校太师守中书令增食邑一千户实封一百户秋八月梁敕改唐山县为吴昌县【欧阳忞舆地广记作金昌】唐兴县为天台县【顺存録云开平三年改唐兴为新兴今从吴越偹史】又敕升杭越等州为大都督府王遣宁国节度使王景仁奉表诣大梁陈取淮南之防梁主问进奏吏曰钱王平生有所好乎吏曰好玉带名马梁主笑曰真英雄也乃以玉带一匣打毬御马十匹赐王是月复改新城县曰新登长城县曰长兴乐成县曰乐清避梁讳也九月梁授镇东军节度副使成及为保大军节度使同平章事副使余如故淮南将周本吕师造攻苏州王命从弟锯讨之是月张仁保袭取常州之东洲淮南以陈璋为水陆行营都招讨使率柴再用等将兵来救仁保败绩于鱼荡复失东洲梁封故隋司徒陈仁果为福顺王【仁果常以隂兵助王王崇报之请封于梁且令诸州皆立庙蔡京京南双庙记作福顺贤徳王他书又作福顺武徳王】王改吴山紫极宫为真圣观【一云干符中建真圣观王改两浙老君庙】是嵗王以中原防乱改元天寳私行于境中既而复通中国或讳而不称
天寳二年夏四月梁授王守太保增食邑二千户实封二百户是月淮南兵围苏州守将孙琰拒之甚力王命弟牙内指挥使镖【五代史云遣其弟锯镖救之】行军副使杜建徽江海游奕都虞候何逢司马福等率师救姑苏内外夹攻生擒淮南将何朗闾丘直等凡三千余人获兵甲生口三十万战船二百余艘周本吕师造等夜遁又追败于黄天荡五月甲寅王亲巡苏州遣其将梅世忠李开山屯兵于许浦之上游封故唐曹王明为昭灵侯【明为唐太宗子淮人围姑苏时守将祷于其庙輙自溃去故加封焉】是月丁巳明州刺史黄晟卒辛酉王自苏州复如东府辛巳巡明州因城望海镇【一作定海镇】命子传防为明州制置使信州危仔倡为其下应淮人而叛遂奔于我王以为淮南节度副使更其姓曰元氏六月壬寅王发明州梁遣刑部尚书姚洎【钱氏家乗作垍】礼部员外郎罗衮授王吴越王册礼【册文曰皇帝若曰乃者有唐告终王政日紊妇寺乱常于内强臣犯顺于外列镇张胆而相攻大臣扪心而无措惟思家族遑恤朝廷朕起自兵戎厯阶节度忧皇天之不吊闵黎庶之倒悬誓众兴师为民靖命东征西怨共徯我后来苏箪食壶浆咸若厥角坠地竟以数州之力大剪诸国之锋厯试诸艰遂叨九锡稽舜禹之禅法隋唐之敕天步未艰人情习乱因商民之思纣同桀犬以吠尧职其不共何所不至咨尔上柱国吴越
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
