作者简介
瑟吉尔·托皮，1932年10月11日生于意大利米兰，是漫画界公认的线条大师。托皮用线条勾勒形体，用线编织阴影，用线雕琢事物，用线烘托气氛。他的线描看似随意实则严谨，一笔一画犹如木刻，笔锋力透纸背，刻画人物内心入木三分。在他的笔下，线条仿佛有了生命，牵着读者的眼睛和思绪渐入佳境。 20世纪80年代开始，殴美漫画再度被引进国内，许多中国的连环画家开始模仿欧美漫画技法，其中被效仿最多的漫画家就是托皮。因此，托皮对当代中国连还画的影响是巨大的。 2012年8月，瑟吉尔·托皮因病在意大利去世。 赵心舒，毕业于北京第二外国语学院法语系。2004年至2005年在巴黎索邦大学实用外语系就读并获硕士学位。现任职于中华人民共和国文化部外联局。热爱读书，迷恋文字。偶然的机会与欧洲漫画结缘。作为译者，翻译了《阿扎克》、《爱尔兰皇室警吏团》、《克鲁尔》、《墨萨德》等多部法国著名漫画作品。
