图说孙子兵法：战争的艺术

　　塞缪尔B.格里菲斯（1906-1983），美国军事史学家，美国陆军准将，生于美国宾夕法尼亚州，就读于阿诺德预校和海军学院。在二战期间，他曾指挥海军部队在太平洋战场作战。如果说在尼加拉瓜的反游击战使他形成了某些军事观点的话，那么随后三年在中国北平（今北京）学习汉语则使他有机会完善这些观点，同时又使他从亚洲的角度来看待这些观点，从而拓宽了他的游击战常识。退休后格里菲斯发表了多部军事著作，其中本书被联合国教科文组织列入《中国代表作》丛书。

《图说孙子兵法：战争的艺术》收录了国外这位著名研究者关于《孙子兵法》的研究心得，其中很多观点和看法都独具特色，代表了国外关于《孙子兵法》的较高研究水准，作者关于《孙子兵法》的研究专著曾在亚马孙书店连续100多周上榜畅销。需要说明的是，英文版中关于历史年代、中国历史知识方面有些地方不太确切，除明显错误外，对不影响读者理解的部分按原文译出，未加修改。