逃尸案 - 第11章

作者: e·s·加德纳20,749】字 目 录

他在干什么的?”

“哼,通过问他问题,听他的回答,观察他做事情的方式等等这些。”

“那么他明白你知道他在做什么?”

“当然他明白。我毫无掩饰,也就是说,我问他很尖锐的问题。”

“当着他妻子的面?”

“当然,她可是我要唤醒的人。”

“那么您跟他妻子私下谈过吗?”

“谈过。”

“建议她最好找个律师?”

“是的。”

“还有什么?”

“建议她应该雇个私人侦探跟踪她丈夫,爱德常在郡里四处闲逛。他叫米日娜给他准备行李箱,告诉她说他要去一座矿里,他甚至不告诉她是哪座矿,他只说‘其中一座矿’。”

“他有好几座矿?”

“在他把手伸向米日娜的钱之后,是这样。那是他开始扩张的时候。还有,正如我所说的,他把各地的业务都混在一块儿,这样你就分不清哪儿是哪儿了。”

“他在用他妻子的钱?”

“那当然了,他自己什么钱都没有,他所拥有的全部就是几座他白手起家买过来经营的矿产。威廉·迪莱诺一死他马上就变成一个大的矿产主了。他充分利用他妻子马上就会有钱了这个事实尽可能地到处借钱,他说服妻子让她从银行里贷了一大笔款子,然后他就忙着部分分配遗产好让米日娜能拿到钱,钱刚一到米日娜的帐户上他就提取出来。”

“你知道他是怎样办理这些业务的吗?他给米日娜提供记录或是什么别的吗?”

“当然没有。他只是让她把钱存在一个共同帐户上,而她使用那个户头只不过是为了家用,或者偶尔买一件衣服什么的。”

“所以您警告了米日娜这些情况?”

“当然。”

“这么说来,在一段时间,比方说一个星期以前,米日娜·代文浦有充分的理由憎恨她的丈夫,希望他消失,不是吗?”

“你这是什么意思?你这是强加于人。”

“我只是在总结您刚才对我所说的话。您曾经告诉过米日娜·代文浦她丈夫正在盗用她的钱?”

“是的。”

“说他正在和别的女人鬼混?”

“我怀疑。”

“说他只是想把手伸向她的遗产以便能把它加进自己的资产里,骗她的钱,这样最后她就会一文不名?”

“噢,我可没有用这些词儿。”

“不过这就是您所表达的意思?”

“是的。”

“大约在10天之前,爱德·代文浦宣布说他要去天堂的办公室?”

“是的。”

“他让他妻子给他打点行李?”

“是的。”

“他提起过糖果的事儿吗?”

“他告诉她说他需要一些新鲜的糖果,他已经快要吃光另一盒里的糖了,只剩下一两颗了。”

“您本人是否知道代文浦夫人做了什么关于打点行李和买糖果的事情吗?”

“我自己并不知道,我后来得知她买了两盒糖果。”

“其中一盒糖放在行李箱里了?”

“我相信是这样。我并没有親眼见到。”

“您知道什么关于代文浦夫人有毒葯的事情吗?”

“她是个了不起的园艺师,她把不同的喷雾葯剂混和起来做实验,按照其中的一些配方混和成植物喷雾剂。”

“她有砷和氰化钾吗?”

“我不知道。”

“您和她谈论过关于毒葯的事情吗?”

“噢,是的。”

“她有没有告诉您她有砷和氰化钾?”

“她告诉我她有一些东西作为喷雾剂。”

“她有没有告诉你她有砷和氰化钾?”

梅森说:“法官大人,这看起来像是控方律师在审问他自己的证人。”

“她是个带有恶意的证人。”万德林说。

“反对无效,”赛乐法官说,“很明显她是个恶意的证人。”

“她是不是对你说过她有氰化钾和砷?”万德林又一次问道。

“是的。”

“她是不是跟你说过她曾经试图藏起那些毒葯好让警察找不到它们?”

长时间的沉默。

“回答问题。”万德林说。

“是的。”莎拉·安赛尔说。

“你确实看见了她在埋一些装着毒葯的口袋?”

“她不想受到过多询问和怀疑……”

“你是否親眼看见她埋那些毒葯?”

“我看见她在挖坑,我不知道她往坑里放的是什么。”

“她说她往坑里放的是什么?”

“毒葯。”

“那么现在,把你的注意力转到12号、星期一,你和代文浦夫人在迪莱诺的房子里吗?”

“是的。”

“大约在上午9点钟的时候,你接到了一个医生从科兰浦敦打来的电话,是不是一个叫赫克莫·雷诺特的医生?”

“是的,是有那么个电话。”

“是你还是米日娜接的电话?”

“我接的。”

“雷诺特医生对你说了些什么?”

“他要找米日娜·代文浦。我告诉他我是米日娜·代文浦的姑媽,我可以带口信给她。他说有一个很重要的关于她丈夫的消息。”

“现在谈谈电话内容。”万德林说,“我认为那可以作为证据,但是这个证人向被告所转述的电话的内容,被告是知道的……”

“我没有任何反对意见,”梅森打断说,“请继续吧。”

“很好,”万德林又问莎拉·安赛尔,“电话里都说了些什么?”

“雷诺特医生告诉我代文浦正在科兰浦敦的旅馆病得很重,高血压和动脉硬化,他认

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】