这句歇后语“缝衣店里的营业员——左也衣,右也衣”是一种幽默而形象的语言表达,带有浓厚的生活气息和讽刺意味。
前句:缝衣店里的营业员 是设定场景,缝衣店自然是与“衣”相关的地方,营业员则是负责接待、销售或处理衣物的人。
后句:左也衣,右也衣 是双关语,“衣”既是“衣服”,也谐音“依”,表示依附、偏袒之意。 表面意思是:左边是衣服,右边也是衣服,形容营业员的工作环境。 引申意思是:这个人左右逢源、见人说人话、见鬼说鬼话,谁都依附,谁都不得罪。
这句歇后语常用来形容:
在公司争论方案时,他始终不表态,左也说好,右也说不错,真是“缝衣店里的营业员——左也衣,右也衣”。