阎王扮观音 —— 神不神，鬼不鬼；非神即鬼

拼音读法

阎yán 王wáng 扮bàn 观guān 音yīn — — 神shén 不bù 神shén ，鬼guĭ 不bù 鬼guĭ ；非fēi 神shén 即jí 鬼guĭ

阎王是恶鬼，却扮成慈悲的观音，模样不伦不类。比喻人身份、形象怪异，不伦不类，表里不一。