门槛上砍索索（绳子） —— 一刀两断（段）

拼音读法

门mén 槛jiàn 上shàng 砍kăn 索suŏ 索suŏ （绳shéng 子zi ） — — 一yī 刀dāo 两liăng 断duàn （段duàn ）

在门槛上砍绳子，一刀下去就分成两段。“段” 谐音 “断”，比喻坚决断绝关系、彻底划清界限。