一家人,亲又亲,打断骨头连着筋。

拼音读法

jiā rén qīn yòu qīn duàn tóu lián zhe jīn

详细解读

这句俗语“一家人,亲又亲,打断骨头连着筋”是中国传统文化中非常有代表性的亲情表达,形象而深刻地描绘了血缘关系的牢不可破

🔍 逐句解析:

  • “一家人,亲又亲”:强调家庭成员之间的亲密无间,不仅有血缘关系,更有情感上的深厚联系。
  • “打断骨头连着筋”:这是一个极具画面感的比喻,意思是即使发生严重冲突、矛盾激烈,亲情依然存在,难以彻底割裂。骨头断了,筋还连着,说明关系再破裂也有牵连。

📜 文化内涵:

  • 血浓于水:这句话体现了中国人对家族关系的重视,认为亲人之间的联系是天然的、不可替代的。
  • 矛盾中的包容:即使家人之间有争执、误会,最终还是会因为这份“筋连骨”的关系而和解。
  • 伦理观念的传承:在传统社会中,家族是最基本的单位,这句话也反映了“家和万事兴”的理念。

🧠 有趣的是,这句俗语还有变体,比如“砸断骨头肉连筋”、“亲不亲,一家人”,都在强调家庭成员之间的不可分割性。