孙权定下招亲计 —— 赂了夫人又折兵

拼音读法

sūn quán dìng xià zhāo qīn le rén yòu zhé bīng

详细解读

这句“孙权定下招亲计——赂了夫人又折兵”是一句带有讽刺意味的歇后语,源自《三国演义》的典故,语言生动、寓意深刻,揭示了好心办坏事、赔了夫人又折兵的局面。我们来逐层解读它的历史背景、语言结构与现实寓意。

📜 典故背景:孙权招亲,周瑜设局

在《三国演义》中,孙权为拉拢刘备,决定将妹妹孙尚香嫁给刘备,以此稳住联盟关系。但这场“招亲计”其实是周瑜的计谋,意在诱使刘备入吴后软禁甚至除掉他。谁知刘备不仅娶得美人,还借机逃回荆州,带走孙尚香和随行兵马,反让孙权“赔了夫人又折兵”。

这句歇后语是对这一事件的讽刺性总结,强调本想占便宜,结果吃了大亏

💬 歇后语结构解析

  • 上句:孙权定下招亲计 是引子,点出事件的起因,看似高招,实则埋伏。

  • 下句:赂了夫人又折兵 是结果,揭示了计划的失败与双重损失。

这类歇后语的魅力在于以典故为骨、以讽刺为肉,让人一听就能感受到其中的讽喻与警醒。

💡 深层寓意:好心办坏事,得不偿失

这句歇后语可以引申出多种现实哲理:

  • 计划失误,反受其害:本想通过婚姻联姻,结果反被利用;
  • 得不偿失的交易:不仅没达成目的,反而损失更多;
  • 轻敌误判,战略失衡:对对方的判断失误,导致全盘皆输;
  • 讽刺“聪明反被聪明误”:自以为是的计谋,最终搬起石头砸了自己的脚。

🗣️ 应用场景

  • 职场:某人本想通过合作占便宜,结果被对方反利用,可说“孙权定下招亲计——赂了夫人又折兵”;
  • 生活:形容某人好心帮忙却被反咬一口,或投资失败、感情受挫;
  • 文学创作:用于描写人物因误判而遭遇双重损失的情节;
  • 教育启发:提醒学生做事要全面考虑,不能只看眼前利益。

✨ 升华表达

你可以将这句俗语转化为更哲理性的表达:

算计太多,反失本心;得不偿失,是聪明的代价。

或者:

本想借势得利,结果却赔了情面又失了底牌。