往袜子上钉鞋掌 —— 找错了地方；搞错了地方

拼音读法

往wăng 袜wà 子zi 上shàng 钉dīng 鞋xié 掌zhăng — — 找zhăo 错cuò 了le 地dì 方fāng ；搞găo 错cuò 了le 地dì 方fāng

鞋掌应钉在鞋底，钉在袜子上完全错了。比喻方法、对象、地方完全搞错。