鸡毛插在桅杆上 —— 胆（掸）子不小；好大的胆（掸）子

拼音读法

鸡jī 毛máo 插chā 在zài 桅wéi 杆gān 上shàng — — 胆dăn （掸dăn ）子zi 不bù 小xiăo ；好hăo 大dà 的de 胆dăn （掸dăn ）子zi

鸡毛可做掸子，插在高高的桅杆上显得很威风，“掸” 谐音 “胆”，形容人胆子很大、敢作敢为。