人物&作品简介

【清代（晚清）】 马建忠是晚清著名的思想家、翻译家与语言学家，维新派重要代表，中国近代语法学的奠基人。其核心思想是“变法自强”，主张学习西方的政治、经济、文化，发展民族工商业，是晚清洋务运动的重要参与者。语言学上，他撰写《马氏文通》，是中国第一部系统的汉语语法书，开创了中国近代语言学的先河，对汉语语法研究影响深远；《适可斋记言记行》收录其奏议、书信与文章，反映其维新主张与语言学思想。翻译上，他翻译《拿破仑法典》《几何原本》等西方著作，向中国介绍西方的法律与科技，是中国近代翻译事业的重要先驱；外交上，他参与清政府的外交谈判，签订《中葡和好通商条约》等条约，维护了中国的部分权益。诗歌多写维新之志与家国之思，《变法》“万里波涛一叶舟，天涯孤客泪双流。何时得睹中兴日，洗尽蛮烟瘴雨愁”，呼吁变法，真挚自然；《题画》“青山一发是中原，远水孤云望眼穿。我亦天涯漂泊者，故园回首意茫然”，写思乡之情，凄婉动人。