【近现代】
冯至是中国现代著名的诗人、学者与翻译家,中国现代象征主义诗歌的重要代表,被誉为“中国最杰出的抒情诗人”。其诗歌创作早期风格浪漫深情,《昨日之歌》《北游及其他》等诗作抒发爱情与乡愁,语言优美,情感真挚;中期创作的《十四行集》是其代表作,借鉴西方十四行诗的形式,融入中国传统意境,“我们准备着深深地领受,那些意想不到的奇迹,在漫长的岁月里忽然有,彗星的出现,狂风乍起”,兼具哲思与美感,成为中国现代诗歌的经典,被鲁迅誉为“中国最杰出的抒情诗人”。学术研究上,他对杜甫、歌德等中外文学家的研究成就卓著,《杜甫传》《歌德论述》等著作考据严谨,见解独到;翻译上,他翻译里尔克《杜伊诺哀歌》、海涅诗歌等西方经典,译文忠实流畅,兼具文学性与学术性。冯至的诗歌以其独特的抒情风格与哲思深度,在中国现代诗歌史上占据重要地位,对后世诗歌创作影响深远。