托尔金 - 第6章 老森林

作者: 魔戒之主10,567】字 目 录

管理良好,路两边砌着石头。它蜿蜒上行,通往一座长满青草的山岗顶端。现在在夜间微明的星光下,这路显现灰白色。

在他们前面高处的另一个山坡上,可以看到一所房屋,屋里的灯火在闪烁发光。小径重新下行再上攀,走过一段长长的山坡草坪,朝灯光走去。突然一道开着的门里流泻出一道黄色的光线。他们上坡、下坡,来到山脚下,汤姆。邦巴迪尔的家就在他们眼前。房子后面是一个灰沉沉、光秃秃的陡峭山后,再过去则是古坟丘原的影子,隐没在东方的夜色中。

他们都急急地往前走。疲劳已经差不多忘掉了一半,恐惧则已经全消。“嘿!来呀快乐多儿!”的歌声迸涌而出,来向他们致意。

嘿!来呀快乐多儿!往前蹦呀親爱的人儿!

霍比特人和小马儿!欢喜聚会在一堂。

正是行乐好时光,让我们一起来歌唱!

接着又听见另一个清晰的嗓音,就跟春天一样古老而又年轻,像欢快的流水在山岗上明亮的早晨流淌下来,流进黑夜中,像银铃一样倾泻下来,来迎接他们:让歌声开始吧,让我们一起歌唱!

歌唱隂晴雨雾,歌唱星月和太阳,歌唱那嫩叶的润泽,歌唱羽毛上的露光,唱那钟声传过荒野,唱那风地吹过山岗,唱芦苇倒影在清潭,唱睡莲在水面开放,老汤姆与河的女儿恭候各位赏光!

听着这歌声,大伙已经站在屋门前,金黄色的灯光笼罩在他们四周。

------------------

坐拥书城扫描校对||http://www.bookbar.net

打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】

首页上一页1234 下一页 末页 共4页/8000条记录