劳孚尔不以为然地摇摇头：“一哄而上的那么多人，还有鸡鸭什么的，他能注意到什么？不管怎么说，瑞斯马威除掉他是为这个世界做了件好事，少了一个让我们担心的精神病。”
“瑞斯马威也很可能是罪犯，”丹尼尔说，“我们知道他精神不稳定。要是他杀了他们俩——出于嫉妒或者取悦他父亲——然后为了让他的行为更加光彩，编造了阿卜杖拉提夫的事。”
“要是。你有证据吗？”
“我只是把这种可能性提出来作为一个例子——”
“他妹妹被杀时，瑞斯马威在家里。他家的人为他作证。”
“那还有待证实。”丹尼尔说，安沃的供词把他从怪物变成了家族英雄，整个瑞斯马威家族游行到俄国处的前大门、在监狱门口大大地表现了一番他们的团结一致。父亲捶着胸口，主动提出用自己的老命换回他那“勇敢、幸运的儿子”的性命。
“不管怎么证实，这些都是真实的，沙拉维，即使不在现场的说法是假的，你也不可能让他们改口的。所以证实不证实又有什么意义？你去追着一伙阿拉伯人问，而让报界追在我们屁股后面？另外，瑞斯马威也不会被放出来，他会被关在拉姆勒，不与其他人接触。”劳翠尔搓着两只手，“一石二鸟。”
“不会关很久的，”丹尼尔说，“罪名可能会减轻为自卫。再加上精神病史和文化方面的因素都可能减轻他的判决。他可能几年以后就能在大街上转悠了。”
“‘可能’，‘也许’，”劳孚尔说，“那是起诉官的事。同时我们还要在现有事实的基础上进一步工作。”
他“唏哩哗啦”地挪开一些纸，将苏打水倒在一只杯子里，递给丹尼尔。
“不，谢谢。”
劳孚尔对这个拒绝的反应就像有人在他脸上煽了一记耳光一样。
“沙拉维，”他严厉地说，“在几天时间里一件重大杀人案得以破获，而你坐在那儿看上去像什么人死了似的。”
丹尼尔回视着他，在他选用的字眼中寻找着嘲讽的意图，心里知道他只是开了一个无味的玩笑，只含有些气恼的情绪。是操练教官对走错步法的士兵的恼恨。
“别再找那些不存在的问题了。”
“听你的，劳孚尔。”
劳孚尔啜着双颊，松弛的肌肉随着他的呼吸一下一下颤动着。
“我知道，”他说，“你的人从阿拉伯半岛徒步穿过沙漠的事迹。可今天我们有飞机了，没有理由用最难的方法去做一件事。”
他拿起给新闻界的声明，签上名字的开头字母，告诉丹尼尔他可以走了。等他走到门口握住门把手时，又说：“还有件事。我读瑞斯马威的逮捕记录——第一次逮捕，掐那妓女脖子的事。这件事发生在灰人案之前，对吧？”
丹尼尔知道他接下来要说什么了。
“两年多以前。”
“就重案调查而言，那并不算长，有没有把瑞斯马威和灰人一案联系起来审问过？”
“我昨天问过他了。他否认与那个案子有任何联系，说除了和那妓女的事以外，他从未在夜里出过门。他家人会为他作证的——无可辩驳的不在现场的证明。正如你刚提到的。”
“但原先并没问过他吧？在初次调查时？”
“没有。”
“我能问问为什么吗？”
他也问过自己同样的问题。
“那时我们只查问了判过刑的性罪犯。他的案子未经审判就取消了。”
“这会让人怀疑，”劳孚尔说，“还有多少人漏网了。”
丹尼尔什么也没说，知道任何回答听起来都显得油腔滑调，像在为自己辩白。
“既然斯格柏斯案已经真相大白，”副警务官接着说，“就有时间返返工——检查一下那些案卷，看看还漏掉了些什么。”
“我已经开始做了，塔特·尼查夫。”
“日安，沙拉维。祝贺你破了这件案子。”
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
