它,"尼克说。
"这么大的风没法开枪,"比尔说。
到了外边,玛吉那档子事再也没那么惨了。那事甚至没什么了不得。大风把一切都那样刮跑了。
"风是一直从大湖那边刮来的,"尼克说。
他们顶着风听到一声枪响。
"是爹,"比尔说。"他在沼泽地。"
"咱们就顺那条路穿下去吧,"尼克说。
"咱们就穿过下面草地,看看是不是会惊奇什么,"比尔说。
"好吧,"尼克说。
现在没什么了不得的事了。大风把它从他头脑里刮走了。
他照旧可以在星期六晚上经常进城去。幸亏有备无患啊。刘文澜译
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】