| 作 者: |
阿嘉莎·克莉丝蒂
|
| 出版社: |
暂无 |
| 丛编项: |
暂无 |
| 版权说明: |
本书为公共版权或经版权方授权,请支持正版图书 |
| 标 签: |
暂无 |
| ISBN |
出版时间 |
包装 |
开本 |
页数 |
字数 |
| 暂无 |
暂无
|
暂无 |
暂无 |
61 |
120,400 |
作者简介
《尼罗河谋杀案》的作者简介正在补充中...
内容简介
《尼罗河谋杀案》的内容简介正在补充中...
图书目录
-
第1节
-
“林娜·黎吉薇”“这就是她!”三冠地主波纳比先生说道。他以肘轻轻触了同伴一下。两人同时睁大圆眼,微张嘴chún,看着眼前的景象。一辆巨型的猩红色罗斯·罗伊司恰恰停在当地邮局的正门口。车里跳出一位少女,她没有戴帽,身着一件式样简单大方的罩袍;发色金黄,个性坦率而专断;是美而敦—下渥德地区罕见的俏丽女郎。迈着快捷而令人生畏的步伐,她走进邮局。“这就是她!”波纳比先生又说了一遍。他压低嗓门,继续说道:“她获得百万财产,准备动用数万元在此地建一游泳池、意大利式花园、舞厅,原有的房屋半数都要拆...
在线阅读 >>
-
第2节
-
于“在姑媽家”餐厅吃饭时,我注意到美丽的林娜·黎吉薇也在座。她与乔安娜。邵斯伍德小姐、温特显姆伯爵、托比。布莱斯先生共进晚餐。大家都知道,黎吉薇小姐是梅尔勒·黎吉薇与安娜·哈兹的女儿。她从她外祖父李奥波德·哈兹那里继承了一大笔遗产。俏丽的黎吉薇是大众瞩目的焦点,盛传不久她将宣布她的订婚大事。当然温特显姆应该是最有希望的人选……(dushuzhijia.com网友整理分享)
在线阅读 >>
-
第3节
-
乔安娜·邵斯伍德说:“親爱的,我认为事情会进展得十分顺利!”她坐在林娜·黎吉薇“渥德园”的闺房里。从窗口望出去,花园之外是广阔乡间葱郁苍翠的林木。“这景致真棒,不是吗?”琳娜问。她手臂倚靠着窗缘,脸上流露出热切、活泼与充沛的精力。乔安娜·邵斯伍德一站在她身边就显得黯然失色——她是高瘦、年满二十七岁的年轻女郎,聪明的长脸蛋,眉毛却修剪得有些怪诞。“你一天的工作量太多了!你请了建筑师吗?”“三个”“这些建筑师怎么样?我好像不曾见到半个。”“他们都很不错。有时我只发现他们不切实...
在线阅读 >>
-
第4节
-
温特显姆伯爵坐在一株西洋杉树下。他的眼光停留在“渥德园”某个优雅的角落。“渥德园”属于旧世界的美无物堪比;四周新式建筑及其他屋宅都被抛出视野之外。一切都沉静而安详地浸浴在八月的阳光底下。然而在凝神谛视之际,查理斯·温特显姆眼前所呈现的不再是“渥德园”,恍惚中他似乎看到一幢更加堂皇雄伟的伊丽莎白式建筑,有着长形、范围广大的花园,背景则更显荒凉……那是他自己的家宅所在——查尔敦伯利,前景站着一个人——一位女郎的身影,发色金黄,脸庞热切而自信。林娜,查尔敦伯利的女主人。他觉得前程在望。她的拒绝一点也不是断...
在线阅读 >>
-
第5节
-
午后四点钟,一辆破旧的小型双人乘坐汽车嘎然作响地停了下来。一个少女从车里跳出——身躯嬌小玲珑,满头乌云。她蹬上石阶,按了一下门铃。几分钟之后她被领进一间长形的雅致的客厅,一位牧师模样的仆役用哭丧的音调叫道:“杜贝尔弗小姐来到。”“林娜!”“贾姬!”温特显姆稍微站开一边,他以同情的眼光望着这副嬌小的身躯张开双臂投进林娜的怀中。“这是温特显姆伯爵。这位是杜贝尔弗小姐——我最好的朋友。”他想,漂亮的女孩——不是挺漂亮,不过蛮有魅力。黑亮卷曲的秀发;大大的眼睛。他喃喃说了几句得体的寒喧语...
在线阅读 >>
-
第6节
-
“在姑媽家”餐厅是间格调新颖的小餐厅,m·贾思顿·布伦定不是个喜欢接待他所有顾客的店老板。不少有钱、漂亮、著名或名门出身的顾客等着他做暗号给予特别服务而不果。只有极稀少的例子,m·布伦定会彬彬有礼地欢迎一位客人,陪着他来到特别座,跟他在当地交谈几句。在这个特别的夜晚,m·布伦定親自下海三次——一次是接待一位伯爵夫人,一次是一位著名的赛马贵族,第三回是一位长相滑稽、留着一大把黑胡子的矮个子。不细心的旁观者一定会认为,这种角色凭他的长相到“在姑媽家”餐厅来一定不会得到什么好脸色。然而,m·布伦定对这...
在线阅读 >>
-
第7节
-
乔安娜·邵斯伍德说:“倘使他是个可怕的莽汉呢?”林娜摇摇头,“噢,不会的。我信任贾克琳的品味。”乔安娜喃喃道:“噢,但爱情总是使人迷糊的。”林娜不耐烦地摇摇头。然后她转换话题。“我要去跟毕耶士先生商讨一些计划了。”“计划?”“不错,是关于几间极不卫生的老房子。我正要派人去拆迁。”“親爱的,你真爱干净,又有公德心!”“他们不能不迁走。若不迁这几间屋子就会俯视我的新游泳池。”“住户愿意迁走吗?”“大多数人很乐意。只有一两个顽固分子——实在很烦人。他们似乎不了解他们的生...
在线阅读 >>
-
第8节
-
提姆·艾乐顿背靠在柳条编制的椅子上,一面看着大海,一面打呵欠。他很快地斜视他的母親一眼。艾乐顿太大是个已经五十岁的白发婦人,但脸孔依然姣好。每回看自己的儿子,她的嘴chún就会严肃地紧闭起来,她用这种表情掩饰自己对儿子的强烈爱意。但即使是陌生人也很少会为她这种掩饰所蒙骗,提姆当然是更了然于心。他说:“媽,你真喜欢马祖卡?”“嗯”艾乐顿太太思索了一下说,“这段旅程费用较省。”“而且寒冷,”提姆微微抖了一下说。他是个高瘦的年轻人,发色乌黑,胸部略嫌狭小一点。嘴chún的表情很甜,眼神...
在线阅读 >>
-
第9节
-
纽约一间俯临中央公园的公寓里。罗柏森太太叫道:“这不是太棒了吗!坷妮亚,你真是最幸运的女孩子。”坷妮亚·罗柏森敏感地脸色一下通红起来。她是一个大块头、长相不挺出色的女孩,有着棕色的诚挚大眼。“噢,这趟旅行一定令我终身难忘!”她气喘地说道。老小姐梵舒乐看到穷親戚表现出来的反应正如她所预料,满意地倾着头。“我一向梦想去欧洲旅游,”坷妮亚叹息道,“但我总觉得我没有机会去。”“当然,跟往常一样,鲍尔斯小姐会伴随我去,”梵舒乐小姐说,“但作为社交场合上的伴侣我发现她这方面很欠缺—非常欠缺。有许...
在线阅读 >>
-
第10节
-
坐在下城的办公室里,安德鲁·潘宁顿先生正在拆阅他私人的信函。陡然间他的拳头握紧了,“砰”一声敲在书桌上;他的脸色涨得通紫,两条青筋爆出在额头上。他摁摁桌上的蜂音器,一位精干的速记员出现了,随时待命的神情。“请洛克弗德先生过来。”“是,潘宁顿先生。”几分钟之后,史登达尔。洛克弗德——潘宁顿的合伙人——走进办公室。这两个男人外表有点相像,都是高高瘦瘦、灰发、胡子刮得干干净净、精明的生意人。“什么事,潘宁顿?”潘宁顿从他正在重读的信上抬起头,说道:“林娜结婚了”“什么?”“你听到我说的...
在线阅读 >>
-
第11节
-
威廉·卡密契尔向开门探问的一位高瘦青年说道:“去唤吉姆先生来。”吉姆·芬索普踏进室内,询问地望着他的叔叔。年纪较大的男人点头往上看了看,嘴里并发出低沉的咕噜声。“嗯,你来了。”“你我我有事?”“大略看看这些文件。”年轻人坐下,把递给他的一束文件抖开。年纪较大的男人看着他。“怎样?”答复来得挺快:“先生,我认为很可疑。”格兰特&卡密契尔公司的资深合伙人再度发出他典型的低沉哈哈声。吉姆·芬索普把刚自埃及寄达的航空邮简再读了一遍:……在这样一个日子里写商业书信似乎不是挺...
在线阅读 >>
-
第12节
-
鄂特伯恩太大,理理头上所包的用本地布料制成的头巾,烦躁地说:“我真不明白我们干嘛不去埃及。我已经厌倦耶路撒冷了。”她女儿不答腔。她又说:“你若不想讲话你至少也回答我呀。”罗莎莉·鄂特伯恩正在看报上一张照片。照片下有一行字写着:希蒙·道尔太太,婚前即社交界名美人林娜·黎吉薇。道尔先生及夫人此刻在埃及度假。罗莎莉说,“媽,你愿意转往埃及吗?”“是的,我愿意,”鄂特伯恩太太尖快地说。“我认为这里的人待我们太傲慢了。我来这里是替他们做广告,旅馆费应该特别打折。当我这样暗示,他们的态度就变...
在线阅读 >>
-
第1节
-
“那一位是私家侦探白罗。”艾乐顿太大说。她和她儿子正坐在亚思温瀑布酒店门外的猩红色柳条制背椅上,注视着两个逐渐消逝的人影——一个穿白色丝绸上衣的矮个子和一个修长的少女。提姆·艾乐顿以不寻常的警觉性站立起来。“那个滑稽的小矮子?”他以怀疑的口吻问道。“那个滑稽的小矮子!”“他在这儿干什么?”提姆问道。他的母親笑道:“親爱的,你似乎很激动。为什么男人总是对凶杀案件特别感兴趣?我最讨厌侦探小说,也从来没有读过,不过,我想白罗先生此行倒没有什么特别目的,他赚了不少钱,现在来体验一下人生吧...
在线阅读 >>
-
第2节
-
晚餐过后,瀑布酒店的露台上灯光柔和,大多数宾客都围坐在小桌边闲谈o希蒙和林娜·道尔走出来,旁边跟着一个高大、貌似名流的灰发男子——一张敏锐、光洁的美国人面孔。聚集在门口的一小群人霎时停止交谈,提姆·艾乐顿站起来,走上前。“我想你已经忘了我了,”他温文地向林娜说,“我是乔安娜·邵斯伍德的表弟。”“哦,我记性真差!你是提姆.艾乐顿嘛。这是我先生。”——林娜的声音有点颤抖。不知是骄傲还是害羞?“这是我美国的托管人——潘宁顿先生。”提姆说:“让我介绍你跟我母親认识。”几分钟后,他们已围坐...
在线阅读 >>
-
第3节
-
“白罗先生。”白罗赶紧站起身。其他人都离去后,他自己一个人还继续留在露台上。他的名字被人提起时,他正在失神地凝望圆滑、闪亮的黑石。那是教养好、自信、迷人、略显傲慢的声音。赫邱里·白罗站起来,接触到林娜·道尔惯于命令别人的目光。她在白色缎袍外面套一件华贵的紫色丝绒披肩,比白罗所能想象的更为可爱而庄重。“你是赫邱里.白罗先生?”林娜问。这几乎不算是个问题。“随时为你效劳,夫人。”“你知道我是谁?”“是的,夫人。我听过你的名字。我确实知道你是谁。”林娜点点头。这正是她所期待...
在线阅读 >>
-
第4节
-
白罗在尼罗河畔的石堆中找到了贾克琳·杜贝尔弗。她正坐着发呆,双手托腮。听到白罗走近的脚步声,也没有回过头来。“杜贝尔弗小姐吗?”白罗问道。“可不可以打搅你几分钟?”贾克琳微微回过头,嘴角浮现一丝微笑。“当然可以,”她说。“你是赫邱里.白罗先生,我想。要我猜测一下吗?你为道尔夫人工作,只要你完成任务,她会支付你一大笔酬劳。”白罗在她身旁的长凳坐下。“你的推测只有部分正确,”他笑道。“我刚从她那里来,但我没有接受她的任何支付,简言之,我不是为她工作。”“哦!”贾克琳注意地审视他。
在线阅读 >>
-
第5节
-
第二天早晨,正当赫邱里.白罗要离开酒店向镇上走去时,希蒙·道尔朝他走了过来。“早安,白罗先生。”“早安,道尔先生。”“你要到市镇去?我跟你一道去,不介意吧?”“当然不介意,我高兴还来不及哩。”他俩相倍而行,通过酒店大门,转进荫凉的花园。希蒙摘下烟斗,说:“白罗先生,昨晚我太太和你谈过?”“对。”希蒙·道尔皱了皱眉头。他属于行动派的男人,很难把内心所想的用言语表达,一有了困难也不知该如何把事情解释清楚。“有件事我感到欣慰,”他说,“就是你使她明了在这桩事件中我们多少是无能为...
在线阅读 >>
-
第6节
-
第二天上午大约十一点,希蒙夫婦起程前往菲理游览。贾克琳·杜贝尔弗,坐在洒店的露台上,看着他们搭乘画舫离去。她却未曾留意到,一辆载满行李的车子驶出了洒店的门,朝着雪莱尔的方向奔驰而去。赫邱里·白罗决定利用午餐前的两个小时,到酒店对岸的爱勒芬廷岛一游。他来到码头。洒店的一艘专用船中已坐着两个人,白罗踏上船和他们一道。这两个人彼此都不认识。年轻的一个前天才搭火车来到。他身材高挑,满头黑发,脸庞瘦削,下颚的造型予人善辩的印象。他身穿一条非常肮脏的灰色法兰绒褲及一件不合时宜的高领马球装。另一位是略微矮胖的...
在线阅读 >>
-
第7节
-
穿着黑色镶边晚礼服,显得雍容华贵的艾乐顿太太,步下两层甲板,来到餐厅门口,刚巧碰到她的儿子。“真抱歉,宝贝。我想我快迟到了。”“不知道我们的座位在哪儿。”厅内排列着小餐桌。艾乐顿太太停下来,等待侍应生招呼他们。“顺便跟你提一下,”她加上一句,“我邀请了矮个子的白罗先生跟我们坐在一起。”“媽,你真是!”提姆显得有点不高兴。艾乐顿太太讶异地注视着儿子,他一向是很随和的。“宝贝,你介意吗?”“是的,我介意。他是个鄙俗的小人!”“哦,不,提姆!你不能这样说。”“无论如何,我们...
在线阅读 >>
-
第8节
-
第二天一早,渡轮抵达艾――舒巴。珂妮亚.罗柏森,容光焕发,头戴一顶大草帽,第一个跑上岸。珂妮亚不是那种会把别人冷落一旁的姑娘。她性情温良,对朋友都是推心置腹。看到身穿白色套装、粉红色衬衫,别一只大蝶形领夹,头带白色遮阳帽的白罗先生时,珂妮亚并没有退缩下来,要是贵族气的梵舒乐小姐一定这样做。他们一道走上竖立着史芬克斯雕像的小径时,白罗寒暄道:“你的同伴没有上岸来参观神殿?”“哦,玛丽表姐――就是梵舒乐小姐――很少早起。她必得异常小心她的健康。当然她需要特别护士鲍尔斯小姐为她照料事务。她还说...
在线阅读 >>
-
第9节
-
星期一早晨“卡拿克”甲板上响遍了喜悦和赞叹的词句。船刚好泊岸,离岸数码外是一座巨大的神殿。四个巨型石像矗立着,活像永恒地守护在尼罗河畔。旭日的光芒照耀在它们脸上,倍增石像的庄严肃穆。珂妮亚透不过气地说:“噢,白罗先生,真是太美妙了!你看它们是那么宏伟、安详、使人感觉到自己是那么渺小,像昆虫般微不足道!”站在一旁的芬索普喃喃道:“的确令人印象深刻。”“多伟大啊!”希蒙·道尔缓步走过来,对白罗说:“你知道吗?我个人对圣殿和名胜等并不特别喜爱。不过这样的一个地方,的确挺吸引人,我想古代那些法老一定...
在线阅读 >>
-
第10节
-
“夫人,请为我解释一下‘fey’这个字的意思好吗?”艾乐顿太太看来有些吃惊。她和白罗正漫步攀上俯视第二瀑布区的岩石。大多数游客都骑骆驼上去了,但白罗觉得骆驼的走动使他联想起船的摇晃,艾乐顿太太则基于个人的自尊不愿骑骆驼上去。他们是昨晚抵达瓦第.哈尔法的。今天早上,两艘游艇将旅客载到第二瀑布区。只有黎希提先生没来,他坚持独自前往一处叫森拿的偏僻地区,因为该处在亚曼楞赫特三世统治时期是努比亚的门户,为一最高的首府;且该处有一块碑石,记载着:黑人在进入埃及境内时须交付关税。导游想尽办法阻止他离队,但都...
在线阅读 >>
-
第11节
-
珂妮亚.罗柏森站在阿布.席姆贝尔的神殿里面。那是翌日黄昏――一个闷热的夜晚。“卡拿克”号再度在阿布.席姆贝尔泊岸,以方便旅客在人工的灯光下再次参观神殿。这回神殿给人的感觉截然不同。珂妮亚向立在身旁的斐格森先生提出自己的困惑。“哇,你瞧神殿现在看起来多美啊!”她叫道。“所有被国王斩首的敌人――都神灵活现了。这里还有一座小城堡,上回我没注意到。真希望贝斯勒医生在这里,他会告诉我那是什么城堡。”“你怎能举那个老糊涂来打击我呢!”斐格森沮丧地说。“为什么不行,他是我碰到的最仁慈的人。”“好表现的...
在线阅读 >>
-
第12节
-
白罗正从刚刮净胡子的脸上抹去泡沫,突然传来一阵急促的敲门声,雷斯上校已迫不及待地走了进来。上校把门关上后说:“你的直觉一点也不差。事情果然发生了。”白罗挺直身子,尖声问道:“发生了什么事?”“林娜·道尔死了――头部中弹,是昨天晚上的事。”白罗沉默了好几分钟,脑海清楚地浮现出两幕景象:在亚思温花园里的少女,用强硬的语气在说,“我要用手枪紧贴住她的额头,然后扳动枪机……”而另一幕是更新的回忆:同一种声音在说,“那种东西‘断折!破裂!’的天气,当你再没耐性……”和那充满恳求的眼神。白罗想:为什...
在线阅读 >>
-
第13节
-
雷斯说:“有人把枪偷去。这人不是贾克琳·杜贝尔弗,但他深知可以把罪名推倭到她身上,可是他却不晓得她会接受吗啡的注射,还有护士整晚陪在身边。还有一件事,早些时候,已经有人在悬崖上推下大石,企图把林娜·道尔压死,这件事也证实了不是贾克琳·杜贝尔弗所为。那究竟是谁呢?”白罗说:“如果说谁不会是此人,事情反而比较简单一点。道尔先生、艾乐顿夫人、提姆·艾乐顿先生、梵舒乐小姐和鲍尔斯小姐不在此列,因为他们当时都在我可见的范围之内。”“嗯,”雷斯说,“剩下来可疑的人物倒还不少。至于杀人的动机又是什么?”“...
在线阅读 >>
-
第14节
-
白罗的观察一一一点也没错,林娜·道尔床边柜台上的确没有了珍珠项链。露易丝·蒲尔杰遵照吩咐在林娜的行李中搜寻一遍。结果她说,其它东西都在,就是不见了那串珍珠项链。他们从房里走出来,侍应生告知早餐已经准备好。他们步过甲板,雷斯停下来在船杆旁俯望。“呵,朋友,我看你好像想到了什么事!”“不错。芬索普说他好像听到一阵水溅声,我现在突然想起,我自己昨晚也曾被类似的声音惊醒。极有可能的是:凶手在行凶后把手枪抛到河里。”白罗缓缓地说:“你真的认为有此可能吗?”雷斯耸耸肩。“这是个提示。无论...
在线阅读 >>
-
第15节
-
雷斯若有所思地熟视着“卡拿克”号上层甲板的平面图。“芬索普、提姆、艾乐顿太太,接着是一个空房间——,希蒙·道尔的;在道尔太太另一边又是谁呢?唔,是那美国老婦人。其他人既然听到声响,她也应该听到。如果已经起来了,我们最好先见见她。”梵舒乐小姐进来了。她看来比以前更憔悴、更枯黄;一对黑色小眼睛充满不高兴的神采。雷斯站起来,鞠一个躬。“很抱歉要麻烦你,梵舒乐小姐。多谢你肯来这里,请坐!”梵舒乐小姐尖声道:“我不喜欢牵涉在内,简直令我反感。我不希望跟这……嗯……不愉快的事件有任何牵连。”...
在线阅读 >>
-
第16节
-
雷斯上校用好奇的眼光望着他的同事。他尊重——他有理由尊重——白罗那聪明的脑袋。但此刻他却无法追随这老朋友的想法。不过,他没有发言;事实上,他向来甚少追问;他只知直截了当地解决眼前的事务。“下一步该怎么办?查问鄂特伯恩小姐?”“不错,这样我们可以推近一点。”罗莎莉·鄂特伯恩很不礼貌地走进来,脸上没有丝毫紧张或恐惧,只有不乐意和愠怒。“到底什么事?”她问。答话的是雷斯。“我们正在调查道尔太太的死因。”他解释。罗莎莉点点头。“你能告诉我昨晚你做些什么事吗/罗莎莉想了一会。“...
在线阅读 >>
-
第17节
-
安德鲁·潘宁顿的表现是悲哀和震惊。他象往常一样穿戴整齐,脖子上结了一条黑色领带;长而刮净的脸上带着困惑的神色。“先生们,”他哀伤地说,“这件事使我极为震动。小林娜──我把她看做美丽可爱的小东西。老梅尔劬·黎吉薇一向多么以她为荣啊!唉,现在多说也没有用了,我只想知道我能够做些什么。”雷斯说:“首先,潘宁顿先生,你昨晚曾听到什么特别的声响吗?”“没有,先生。我的房间就在贝斯勒医生的隔壁,四十……四十一号,大约是在夜半时分,我听到那儿好像有片刻的扰攘。当时我当然不晓得发生了什么事情。”“你没有...
在线阅读 >>
-
第18节
-
一阵敲门声。“进来。”雷斯应道。一个侍应生走进来。“对不起,先生。”他对白罗说,“道尔先生想见你。”“好,我去一下。”白罗站起来,走出吸烟室,沿着甲板通往船舱的梯路,来到贝斯勒医生的房间。脸颊不知是羞赧亦或发高烧而通红的希蒙,背靠着枕头。他有点不好意思的样子。“白罗先生,你来了真好。我有点事情想请你帮忙。”“什么事?”他脸上红得更厉害。“是……是有关贾姬的。我想见见她。你认为──你会介意──介意她吗,如果你叫她来一趟?你知道我一直躺在这儿想着……那可怜的孩子──她从来...
在线阅读 >>
-
第19节
-
旅客们疏疏落落地走进餐厅。大家仿佛感到,如果坐下来大吃一顿,未免显得自己对不幸事件无动于衷。餐厅内充满歉然的气氛。提姆·艾乐顿比他母親迟到几分钟。他看来情绪不好。“真希望从来没有参加这趟糟透了的旅程。”他咆哮道。艾乐顿太太悲哀地摇着头。“哦,宝贝,我也这么希望。那可爱的女郎!旅程完全糟蹋了!没法想象有谁会那般冷酷地杀死她!真可怕!还有那可怜的孩子!”“贾克琳?”“是呀,我真为她心疼。她看来是那么不快活。”“可教训她别随便耍弄玩具手枪!”提姆毫不留情地说,一边涂抹牛油。“我...
在线阅读 >>
-
第20节
-
倘若鲍尔斯小姐是个喜欢营造气氛的人的话,她一定很得意自己的举动所带来的反应。雷斯上校的脸上流露出难以形容的讶异。他说:“真料想不到。鲍尔斯小姐,请你解释一下好吗?”“当然可以,我正是为此而来。”鲍尔斯小姐安坐到椅上说,“我决定该如何处理才最妥善时的确左右为难。梵舒乐家当然不愿意涉及任何丑闻,他们也很信任我;但目前情况这般不寻常,以致我实在没有选择的余地。当然,你们发觉有东西不见了,下一步自然是搜查旅客;到时发现珠链在我这里,场面就会颇为尴尬,而真相仍得显露出来。”。“究竟是怎么回事?是你从道...
在线阅读 >>
-
第21节
-
雷斯上校顿时暴跳如雷。“这宗该死的案件愈来愈纠缠不清。”他拿起珠链。“我想你不会弄错吧?我看是蛮好的。”“是一流的仿制品──错不了。”“现在我们又该住哪个方向去设想?不会为顾及安全,而故意带串仿制品来旅行吧?不过,很多女人都爱这样做。”“如果是这样,她的丈夫应该知道的。”“或许她没有告诉他。”白罗不满意地摇摇头。“不,我想不会的。上船第一天晚上,我就非常欣赏道尔夫人的珠链──那些珠子是那么光艳夺目。我敢肯定她当时戴的是货真价实的珍珠。”“只有两种可能性:一是梵舒乐小姐偷到...
在线阅读 >>
-
第22节
-
露易丝·蒲尔杰的尸体躺在她房间的地板上。白罗和雷斯俯身看着。雷斯首先站直了身子。“死了将近一个钟头了。找贝斯勒来吧。心房被刺穿,立刻致死。模样不大好看吧?”“嗯。”白罗摇摇头,不禁打了一个寒颤。露易丝黝黑、狡猾的脸似乎还在抽搐着,好像极端惊讶和愤怒;牙齿紧咬着嘴chún。白罗再度弯身,轻轻提起她的右手,指缝间露出了一点东西。他扯下递给雷斯;是一小张粉红色的碎纸片。“你看这会是什么?”“纸币。”“我想,是一千法朗纸币的一角。”“唔,很明显,”雷斯说道,“她知道了一些...
在线阅读 >>
-
第23节
-
鲍尔斯小姐走出贝斯勒医生的房间,她略为整整衣袖。贾克琳猝然离开珂妮亚,来到这位护士小姐身边。“他怎样了?”她询问道。白罗及时听到了答话。鲍尔斯小姐看来相当担忧。“病情没有太恶化,”她说。贾克琳叫道,“你的意思是,他的病况更严重了?”“嗯,我该说的是,如果能将他送进医院,照x光,为他注射*醉剂,将伤口清理干净,这样我们就不必担这份心事。白罗先生,你认为我们何时能抵达雪莱尔呢?”“明天早上。”鲍尔斯小姐嘬嘬嘴,摇摇头道,“很不幸。我们已经竭尽心力,然而败血症向来都是异常危险的。”
在线阅读 >>
-
第24节
-
潘宁顿给震呆了。他几乎不相信自己的耳朵。“什么?先生们,”他说,“这是件很严重的事,的确非常严重。”“对你来说,应该是特别严重,潘宁顿先生。”“我?”潘宁顿目瞪口呆,两道眉毛耸起。“不过,我的好先生,当枪被发射的时候,我正坐在这儿写信啊!”“或许──你有证人为你证明吗?”潘宁顿摇摇头。“唷,没有——我想没有。但我显然不可能跑上上层甲板,杀死那可怜的女人——况且我为什么要杀她?──再跑回这里,而一点都不被发现吗?这时候舱面上总是有很多人的啊!”“你怎样解释手枪给别人拿去用呢?”
在线阅读 >>
-
第25节
-
雷斯找到白罗时,他还坐在那儿。“嗯,白罗,怎么了?再过十分钟潘宁顿就要来了。我交由你全权处理了。”白罗迅速站起身。“先找芬索普来。”“芬索普?”雷斯感到很诧异。“不错,带他到我房里来。”雷斯点点头,走开了。白罗返回房间。一两分钟后,雷斯路芬索普来了。白罗示意他坐下,并递上香烟。“芬索普先生,”他说,“谈点正经事:我察觉到你打的领带跟我朋友海斯亭的一样。”芬索普低头用迷惑的神情望着自己的领带。“这是条o·e·领带。”他说。“正是。虽然我是个外国人,但我对英国人的某些...
在线阅读 >>
-
第26节
-
门关上时,雷斯深叹了一口气。“我们得到的比想象的还要多。承认了欺诈骗财和企图谋杀。再进一步就不可能了。一个人可以坦承自己有谋杀企图,但要他招认真正谋杀了人就很困难哪!”“有时候这也可能办到的。”白罗目光隐晦地说。雷斯好奇地望着他。“你有计划?”白罗点点头。然后说,一边用手指数着:“亚思温的花园;提姆·艾乐顿的证词;两瓶指甲油;我喝的酒;天鹅绒围巾;沾血的手帕;留在凶案现场的左轮手枪;露易丝·蒲尔杰的死;鄂特伯恩夫人的死。不错,全部线索都在这里!雷斯,潘宁顿不是凶手!”“什么?...
在线阅读 >>
-
第27节
-
提姆和罗莎莉出去后,白罗颇为抱歉地望着雷斯。上校的脸色十分隂沉。“你同意我刚才的安排吧?”白罗恳求道,“这很反常——我晓得是很反常──不过我很重视人间的欢乐。”“算了吧!”雷斯说。“我很喜欢那少女,她爱那青年。他俩很配;她性格倔强,正是他所欠缺的。”“其实,这段良缘是由上帝及白罗先生共同撮合的。我只是撤消控诉罢了。”雷斯突然咧嘴笑道,“没问题。”他说,“感谢上帝,我不是个硬心肠的警探!我确信那傻瓜以后会改邪归正了。不,我不满意的是你这样对待我!我是个有耐性的人,但忍耐也有个限度!你究...
在线阅读 >>
-
第28节
-
“你和我,老友,”白罗挨近雷斯。“抱着一个先入为主的概念开始侦查此案。那个概念就是凶手系出于一时冲动,而非早有预谋。有人想杀死林娜·道尔,于是抓住可以把罪名推卸到贾克琳·杜贝尔弗身上的机会行事。因而那人一定是偷看到贾克琳跟希蒙·道尔发生冲突,然后设法取得贾克琳的手枪。“但是,老友,如果这概念错误的话,整件案子就得改观。对,这概念完全错误!凶案的发生并非基于一念之间,恰恰相反,整个过程是经过周详的计划和时间上准确的配合。一切都在事前周密安排,包括当晚在我的酒中下葯!“不错,正是如此!我被弄得沉沉大...
在线阅读 >>
-
第29节
-
那天晚上夜很深了,白罗来到一间房门口,举手敲门。里面有人应道,“进来。”他走了进去。贾克琳·杜贝尔弗坐在椅上。在靠墙的另一张椅上,坐着一位高大的女侍应。贾克琳满怀心事地打量他一下。她指指那女侍应。“她可以出去吗?”白罗点点头。女侍应离开房间。白罗坐近贾克琳。两人默默无言,白罗一脸惋惜的神情。最后还是贾克琳先开口。“嗯,”她说,“一切都完了!我们斗不过你的机智,白罗先生。”白罗叹息着。他摊开双手。他沉默得异常。“无论如何,”贾克琳沉思地说,“我总觉得你的证据不充足。当然,你...
在线阅读 >>
-
第30节
-
天蒙蒙亮,船抵达雪莱尔。水面的岩石显得黯淡无光。白罗喃喃道:“多么可怕的旅程!”雷斯站在他旁边。“嗯,”他说,“我们总算大功告成。我已安排好,先带黎希提上岸。抓到他真值得庆贺。这个狡猾的家伙,我们被他骗了不知多少次。”他继续道,“得找张担架给希蒙·道尔。奇怪他崩溃得这么快。”“毫不出奇,”白罗说,“这种幼稚的凶手通常都异常虚弱。一击溃他们的自尊心,他们便注定完蛋了!就象小孩子般不堪一击。”“应该判他死刑。”雷斯说,“冷血的凶手。我真替那少女难过──不过也没有什么办法。”白罗摇摇头...
在线阅读 >>