日蚀。三日，皇上驾到东都。皇太子在东京留守，命令刘仁轨、裴炎、薛元超等人辅佐太子。皇上因为谷价太贵，减少随驾扈从之兵，跟从的士子百姓大多饿倒在路上。八日，以裴行俭为金牙道行军大总管，与将军阎怀旦等三个总管分几路讨伐十姓突厥阿史那车薄。裴行俭尚未出师而去世。安西副都护王方翼攻破车薄、咽面，西域平定。十五日，皇上驾到渑池之紫桂宫。二十二日，到东都。二十四日，黄门侍郎郭待举、兵部侍郎岑长倩、中书侍郎郭正一、吏部侍郎魏玄同都任同中书门下同承受进止平章事。皇上对参知政事崔知温道“：郭待举等人历任官职还浅，暂且让他们参预政事，不能马上与你们同受一个职务称呼。”从此宫外百官四品以下任知政事者，就以平章为职务名称。
五月十日，设置东都苑总监。从十四日开始连续降下时雨，洛水猛涨，冲坏了天津及中桥、立德、弘教、景行各坊，淹没居民一千多家。
六月，关中开始下雨，麦苗因水涝而受损，后来又干旱，京兆、岐、陇各州，蝗虫把麦苗全部吃光，加上人民害瘟疫，死亡者在道路上纵横交错，一个连一个，皇上诏令各所在地区的官府将他们埋葬。十六日，以岐州刺史苏良嗣为雍州长史。京师人们互相残杀吞食，寇盗众多，横行不法。
秋七月八日，在嵩山之南建造奉天宫，仍旧设置嵩阳县。又在蓝田建造万全宫。二十九日，零陵王明去世。
这年秋天，山东发大水，人民闹饥荒。吐蕃入侵柘、松、翼等州。
冬天十月五日，京师地震。七日，黄门侍郎刘景先任同平章事。
十二月，南天竺、于阗等国各献土特产。突厥残余党羽阿史那骨笃禄等人招集残余部众，占据黑沙城，入侵并州北边边境。
二年(683)春正月一日，皇上驾到奉天宫，遣使者祭祀嵩岳山、少室山、箕山、具茨等山，并祭祀西王母、启母、巢父、许由等人的祠庙。六日，洛州长史李仲玄为宗正卿。
二月十二日，突厥入侵定州、妫州的边境。二十一日，左领军卫大将军薛仁贵去世。
三月二日，突厥阿史那骨笃禄、阿史德元珍等人包围单于都护府。十八日，彗星在五车北星座上出现，二十五天以后才熄灭。二十五日，中书令崔知温去世。
夏四月十二日，皇上回东都。二十七日，绥州部落稽白铁余占据城平县造反，命令将军程务挺率兵讨伐他们。
五月三日，皇上驾到芳桂宫，遇雨受阻，车驾回东都。突厥入侵蔚州，杀了刺史李思俭，丰州都督崔智辨率军从朝那山出发，乘敌不备而打击他们，但被贼人所击败，于是贼人入侵岚州。
秋七月四日，封皇孙重福为唐昌郡王。十九日，相王轮改封为豫王，更名为旦。令唐昌郡王重福为京师留守，刘仁轨为副留守。皇上召皇太子到东都。黄河水猛涨，冲坏河阳城，水面比城内高五尺，往北一直淹到盐坎，平民房屋全被淹没冲走，南北两面土地全被破坏。
十一月，皇太子前来朝见。皇上驾到奉天宫，当时天后从封泰山以后，劝皇上封中岳。每次皇上下诏书草拟礼节制度，就马上发生荒年，发生边境警急事件而后终止。现在又再次行分封嵩山之礼，皇上又患病而终止。皇上苦于头痛不可忍耐，侍医秦鸣鹤道：“刺头微微出血，可以治愈。”天后在帷帐中说道：“此医可斩首，想要在皇上头上刺出血来吗！”皇上道：“我苦于头痛，出血未必不好！”侍医就用针刺百会，皇上道：“我的眼睛明亮了。”九日，命令将军程务挺为单于道安抚大使，凭借招讨总管的身份讨伐山贼元珍、骨笃禄、贺鲁等人。诏命皇太子代理国政，裴炎、刘齐贤、郭正一等人在东宫任同平章事。十八日，皇上从奉天宫回东都。皇上病得很厉害，宰相以下大臣都不能晋见皇上。
十二月，诏令改永淳二年为弘道元年。将要宣布赦免之书，皇上想要亲自到则天门楼，由于气不顺而不能上马，于是召百姓在殿前宣读赦免书。礼毕，皇上问侍臣道“：百姓喜欢吗？”侍臣道“：百姓承蒙皇上赦免，没有一个人不感动喜悦。”皇上道：“百姓虽喜，但我的性命危险。天神地神若延长我一两个月的命，能够回长安，死也无遗憾了。”当晚，皇上在贞观殿去世，当时年纪五十六岁。宣布遗诏“：七天装在灵柩内，皇太子在灵柩前即皇帝位。园陵制度，务以节俭。军国大事有不能决断者，请天后处理决断。”群臣上谥号曰天皇大帝，庙号高宗。文明元年(684)八月十一日，安葬在乾陵。天宝十三年(754)，改谥曰天皇大弘孝皇帝。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
