南中有枫子鬼木之老者为人形亦呼为灵枫盖瘤瘿也荀伯子临川记云岭南枫木岁久生瘤如人形遇
暴雷大雨则暗长三五尺谓之枫人二说皆以枫人为瘤瘿与孙炎寄生之说异附记于此
■〈木巳〉即诗所谓南山有■〈木巳〉是也陆机草木疏云■〈木巳〉树如樗一名狗骨木理白滑可为函板
（臣）等谨按郑志误合卫矛狗骨为一今据本草别出之又毛诗南山有■〈木巳〉陆德明释文引草木疏云其树如樗一名狗骨又
诗南山有枸正义引陆机疏云枸树高太似白杨有子着枝端大如指长数寸噉之甘美如饴八月熟今官园种之谓之木蜜据此则木蜜之非
狗骨审矣坊刻草木疏误合两条为一而没■〈木巳〉之名改樗为栌改狗骨为枸骨以就其说本草纲目亦仍其误今据诗释文乃正义
改正
樿白理木也可为栉及■〈禾勺〉故礼记云栉用樿栉牺尊樿杓山海经曰风雨之山其木多棷樿即此
（臣）等谨按陈藏器云凿子木今之作梳者是也李时珍曰凿子木心理皆白色其木坚韧可为凿柄故名凿子木据此二说则樿盖即
凿子木也方书以凿子木为柞木乃音近而讹非柞棫之柞也附正于此
桧柏叶松身见尔雅皮光叶尖硬如芒剌一名栝今人名圆柏罗愿尔雅翼曰又有一种别名桧柏不甚长其枝叶乍桧乍柏一枝之闲屡
变人家庭宇植之以为玩枞松叶柏身见尔雅郭璞注曰今太庙梁材用此木尸子所谓松柏之鼠不知堂密之有美枞羣芳谱云千仞无枝叶
与身皆直枞桧树皆高丈余花叶皆同但实稍大而色黄绿肉虚为异耳初甚酸涩经霜乃可食
楛见书及诗禹贡注曰中矢干陆机诗疏云楛形似荆而赤茎似着上党人织以为牛筥箱器又屈以为钗
椋一名即来见尔雅郭璞注曰今掠材中军辋邢昺疏引本草唐本注云叶似柿两叶相当子细圆如牛李子生青熟黑其木坚重煮汁赤
色李时珍以为即松杨也
棪一名■〈木速〉其见尔雅郭璞注曰棪实似柰赤可食山海经曰堂庭之山多棪木即此
棆一名无疵见尔雅郭璞注曰棆楩属似豫章说文谓之母杶
豫一名钓樟章即樟木二木初生无异故淮南子云豫章二木七年乃辨郡名豫章因木得名樟脂名樟脑一名韶脑樟上寄生名占斯一
名炭皮
（臣）等谨按郑志合棆与钓樟为一又合豫与章为一与淮南子及本草相背今正之
杬大木子似栗生南方皮厚汁赤中藏卵果见郭璞尔雅注
（臣）等谨按尔雅杬鱼毒陆德明释文云杌又作芫郭璞以大木之杬解之颜师古分芫杬为二以芫为鱼毒以杬为即吴都赋绵杬杶
栌之杬而以郭注为误考本草经草部有芫花 【唐慎微移入木部李时珍仍移入草部】 别录诸家但云可以毒鱼故一名毒鱼并不言可
以藏卵果沈莹临海异物志诸书但言杬可以藏卵果而不云可以毒鱼则颜说为不易之论矣但毒鱼之芫止一二尺亦不得云大木郭璞以
大木释鱼毒者以文在释木中耳然释草内亦有木槿则尔雅之分篇不可尽泥也郑志用本草文以芫为鱼毒是也而末又引郭璞皮汁藏果
之说以缀之非也今别出之
枸 【音钩】 桹树直而高其用与栟榈同出广州见南越志
文木材密致无理色黑如水牛角日南有之见南越志桄榔一名姑榔一名面木一名董椶一名铁木见本草蜀志云兴古南汉县有桄榔
树有面大者至百斛
（臣）等谨按陈藏器云虎散桄榔冬叶蒲葵椰子槟榔多罗等与椶榈同类郑志袭用其语而未详其形与别名补辑之分见各类下
■〈艹纱〉木树高十余丈阔四五树颠生叶两边行围列如飞鸟翼皮中有白面石许磨屑可作饭呼为■〈艹纱〉面轻滑胜桄榔面
见蜀志
欀木出交趾皮中有如白米屑者干捣之以水淋之似面可作饼见吴录
（臣）等谨按欀木杨慎以为即桄榔李时珍以为即■〈艹纱〉木考蜀都赋云面有桄榔吴都赋云文欀桢橿则杨慎之误审矣李时
珍合■〈艹纱〉欀为一亦无所据今仍依太平御览别出之
虎散一名古散木可作杖见本草
蒲葵如栟榈而柔薄可为葵笠出龙川 【葵笠或作扇笠】 见南方草木状
木棉有草木二种吴录云交趾安定县有木棉树高丈余实如酒杯皮薄中有如丝棉者色正白破一实得数斤可作布此木本也一名斑
枝花一名琼枝作布名吉贝史照释文云木棉江南多有之以春二三月下种既生须一月三薅至秋生黄花结实及熟时其皮四裂其中绽出
如绵土人以铁铤碾去其核取如棉者以竹为小弓长尺四五寸许牵弦以弹棉令其匀细卷为筒就车纺之自然抽绪如缲丝状织以为布此
草本也作布名古终
橦树出永昌其华柔毳可绩为布见蜀都赋注
比闾木其华如羽伐其木以为车终行不败见逸周书注
■〈门外焦内〉木生水中黑色而光其坚若铁见孔晁逸周书注
水松叶如桧而细长出南海不大香故彼人无佩服者踰岭而北则其香殊胜在南方时见南方草木状
竹柏生峩眉山中叶繁长而箨似竹其干类柏而亭直见益部方物略
合掌柏出汝西练溪暮秋叶敛故名见酉阳杂俎
蓟伯出敏山状如荆白花赤实服者不寒见山海经 【蓟广志作计】
石柏生海中一干极细上有一叶似侧柏根所附着如乌药大抵皆化为石见桂海虞衡志
阴阳柏出高丽南宋时曾进之左花则右实右花则左实见昆山县志
岩桂一名木犀其花白者名银桂黄者名金桂红者名丹桂
天竺桂生闽粤两浙而台州天竺最多故名大树繁花结实如莲子状天竺僧人称为月桂其花时常不绝故道经谓之不时花不以供献
（臣）等谨案宋之问诗云桂子月中落陈藏器本草拾遗云今江东诸处每至四五月后尝于衢路闲得月桂子大于狸豆破之辛香故
老相传是月中下也余杭灵隐寺僧种得一株近代诗人多所论述南部新书杭州府志涌幢小品诸书所载大略与陈说同考月中桂树之说
出虞喜安天论酉阳杂俎云或言月中蟾桂地影也空处水影也此语差近是月中本无桂树也月无桂安所得子而下之而植之天竺桂之名
月桂因其四季有花犹胜春花之名月季花耳岂以种出月中而名哉然则桂子之雨何也李时珍曰宋史元丰三年六月饶州雨木子数亩状
类山芋子味辛而香即此类也斯论可破羣说之诬今并录于此
沈香一名沈水香一名蜜香一名木蜜一名没香一名多木香一名阿■〈髟，差代彡〉 【音矬】 沈怀远南越志云交趾蜜香树彼
人取之先断其积年老木根经年其外皮干俱朽烂木心与枝节不坏坚黑沈水者即沈香也半浮半沈与水面平者为鸡骨香细枝紧实未烂
者为青桂香其干为栈香其根为黄熟香其根节轻而大者为马蹄香此六物同出一树有精粗之异尔
（臣）等谨按本草拾遗沈香与蜜香分为二沈怀远南越志及李时珍本草纲目合为一考蜜香形状功用与沈水无少异盖一物也故
今从沈李二说合之
檀香一名旃檀一名真檀叶庭珪香谱云皮实而色黄者为黄檀皮洁而色白者为白檀皮腐而色紫者为紫檀华严经云白旃檀涂身能
除一切烦恼道书檀香谓之浴香不可烧供上真
羯布罗香树松身异叶花果亦别初采既湿尚未有香木干之后循理而析之其中有香色如冰雪似龙脑香见西域志
麝香树其老根焚之亦清烈号■〈飠乞〉■〈飠达〉香出江南山谷闲见清异录
没药一名末药生南海诸国广州亦有之根株皆如橄榄叶青而密岁久则有脂液流滴在地下凝结成块或大或小类安息香
櫰香一名兜娄婆香楞严经云坛前安一小炉以兜娄婆香煎水沐浴即此香也
必栗香一名花木香一名詹香生商山中叶如老椿捣置上流鱼悉暴腮而死以为书轴白鱼不损书也
骐驎竭一名血竭树略如没药其肌赤色采法亦与没药同一云紫镏树之脂见五杂组
安息香树一名辟邪树段成式酉阳杂俎云刻其树皮其胶如饴名安息香六七月坚凝乃取之烧之通神辟众恶
（臣）等谨按叶庭珪香谱云安息香不宜于烧而能发众香故人取以和香与段说小异又香录云今人和香有如饧者谓之安息油则
后人之加名也
苏合香一名咄竭瑟剑其膏谓之苏合油梁书云中天竺国出苏合香是诸香汁煎成非自然一物也又云大秦国采得苏合香先笮其汁
煎为香膏乃卖其滓与诸国贾人是以展转来达中国者不大香也 【李时珍曰刘梦得传信方言苏合香多薄叶子如金色按之即少放之
即起良久不定如虫动气烈者佳如此则全非今所用者】
詹糖香树似橘煎枝叶为香似沙糖而黑出交广以南软者为佳其花亦香气如茉莉花
笃耨香出真蜡国树之脂也色白而明透者名白笃振杂以树皮者则色黑名黑笃耨为下品
胆八香又名唵叭香生交趾南番诸国树如稚木犀其实压油和诸香爇之辟恶气
龙脑香即今之冰片也一名片脑一名羯婆罗香膏名婆律香亦名脑油段成式酉阳杂俎云龙脑香树名固不婆律无花实其树有肥有
瘦瘦者出龙脑肥者出婆律膏香在木心中断其树翦取之膏于树端流出斫树作坎而承之
（臣）等谨按古今之言龙脑者其说不一苏恭苏颂皆云树形似杉而叶庭珪及苏恭所引或说则直以为杉木段成式云树无花实又
云膏于树端流出而苏恭苏颂所引或说皆云实如豆蔻膏即根下清液盖传闻异词也今一以段说为正
阿魏一名阿虞一名熏渠一名合昔泥有草木二种草者出西域可晒可煎木者膏液滴酿结成
蘗木一名黄蘗 【俗作黄柏省写之谬】 其根结块如松下茯苓名檀桓陈藏器云百岁蘗树之根如天门冬长三四尺别在一旁以小
根缀之名檀桓芝此即陶隐居所云其根于道家入木芝品者也又有一种小树状如石榴俗呼为子蘗亦名小蘗又名山石榴又一种小树多
刺者名刺蘗 【案金樱子杜鹃花并名山石榴与小蘗同名异物】
黄栌生商洛山谷四川界甚有之叶圆木黄可染黄色胡桐见前汉书西域传颜师古曰胡桐似桐虫食其树而沫出下流者俗名胡桐泪
可以汗金银
折桐春来开花如玉簪而微红见洞天清录
■〈木郢〉桐状似青桐叶有桠人取皮以沤丝 【■〈木郢〉而郢切】
楝一名苦楝实名金铃子荆楚岁时记言蛟龙畏楝故端午以楝叶包米作角黍投江中祭屈原也
紫檀一名紫旃木性坚新者色红旧者色紫有蟹爪纹新者以水湿浸之色能染物
樃榆状如榆其皮有滑汁八月生荚 【考左传正义樃榆即樠木】
皂树叶如槐叶实名皂荚又名皂角又名鸡栖子又名乌犀又名悬刀性能消铁皂树多剌难上采荚时以篾篐其树一夜自落亦一异也
其刺名天丁
肥皂荚树叶如皂树叶荚长三四寸肥厚多肉内有黑子数颗采荚捣作丸澡身去垢胜于皂荚物类相感志言肥皂荚水死金鱼辟马蚁
■〈麦失〉见之则不就亦物性相制耳
栾树叶似木槿而细薄花黄以染物甚鲜明亦可入药子名木栾子堪为数珠
苏方木一名苏木树似庵罗其木人用以染绛色博物要览云煎汁用铁器则色黯其木蠹屑名曰紫纳亦可用
乌木一名医木一名乌樠木一名乌文木木色正黑如水牛角体重坚致可为器物其闲道者嫩木也南方人以檕木染色伪为之
桦木似山桃 【桦王珉作■〈木昼〉又作檴】 皮堪为烛其皮上有紫黑花匀者以裹鞍及■〈革登〉谓之暖皮
缴木文侧戾故名
榈木性坚紫红色有花文者谓之花榈木 【俗作花梨误】 可作器物
橉木一名橝木又名橉■〈觔〉木染绛用之烧灰淋汁可酿酒
柯树一名木奴生广南山谷波斯家用为船舫者也
黄杨木性坚致难长俗说岁长一寸闰年反缩一寸谓之厄闰以今验之但闰年不长耳木理细腻作梳剜印最良
石楠一名枫药南方记曰石楠树野生二月花实如燕卵七八月熟出九真
鬼目一名麂目刘欣期交州记云鬼目出交趾九真武平兴古诸处树高大如棠梨二月生花仍连着子大者如木瓜小者如梅李而小斜
不周正七八月熟 【苻草一名鬼目与此同名异物】
（臣）等谨按郑志云石楠一名鬼目考本草诸书石楠与鬼目截然二种郑志所云非有脱文则错悞也今正之
榕树生南海桂林叶如木麻实如冬青其荫十亩故人以为息焉而其枝条既繁叶又茂细软条如藤垂下渐渐及地藤稍入地便生根节
见南方草木状
■〈木畟〉木似松柏有刺细理见郭璞山海经注
朹木似榆可烧以粪稻田出蜀中见郭璞山海经注
（臣）等谨按齐民要术合朹与机为一考朹树似梅机树似榆状既不同又朹陆德明音求机郭璞音饥音亦各别齐民要术之同条或
有脱悞附识于此
■〈
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
