,这里指意志脆弱。强,坚强,这里指意志坚强。
诚意(大学)
所谓诚其意者[1],毋自欺也,如恶恶臭[2],如好好色[3]。此之谓自谦[4]。故君子必慎其独也[5]。
小人闲居为不善[6],无所不至[7],见君子而后厌然揜其不善而着其善[8]。人之视己,如见其肺肝然[9],则何益矣[10]?此谓诚於中,形於外[11]。故君子必慎其独也。
曾子曰:"十目所视,十手所指,其严乎[12]!"
富润屋[13],德润身,心广体胖[14]。故君子必诚其意。
[1]诚,用如动词,使动用法,"使……诚实"。意,意念,念头。
[2]恶(wù),动词,厌恶。臭,气味。恶(è)臭(xiù),不好闻的气味。
[3]好(hào),动词,爱好。好(hǎo)色,指美女。色,颜色,容貌,特指女子的颜色。
[4]大意是把这个叫作自己不亏心。此,代词,指"诚其意,毋自欺"。谦,同慊(qiè),满足。自谦,指"自我满足",不是为了别人才要求诚意(参用朱熹说)。
[5]所以君子对独居[这件事]必须谨慎。
[6]闲(xián)居,独居。
[7]没有什么达不到的。意思是说坏事做尽。
[8]厌然,掩藏的样子。揜,同掩。着其善,显示他的好的[德行]。
[9如……然,像……的样子。
[10]那么有什么好处呢?则,那么。何益,这里有"有什么好处"的意思。
[11]诚於中,里边有实在的东西。这里指心中藏着恶念。形,用如动词,露出原形。
[12]十目十手,甚言监视的人之多。严,严肃可畏。
[13]富足了就能使屋子光彩。润,用如动词,即"使……润"。这里指"使……光彩"。
[14]广,宽。胖(pán),安泰舒坦。注意:"胖"与现代汉语的"胖"音义都不同。
【打 印】 【来源:读书之家-dushuzhijia.com】