：“我到此，言语有异，实同盲聋。望足下如此闻见，随即开说，以恤远人。”壁曰：“国法甚严，律条甚重。漏泄夷情，新例充军。凡我所言，不可与人见，只可自知。”点头而去。有二官人来云：“都总太监欲讨看总兵官所验点你弓一张、刀一把”云云。遂收去。有一人来问曰：“景泰年间，我国给事中官张宁奉使你国，做却金亭诗《皇华集》，你晓得否？”臣对曰：“张给事到我国，著《皇华集》，其中题汉江楼诗‘光摇青雀舫，影落白鸥洲，望远天疑尽，凌虚地欲浮。’之句尤称籍。”其人喜形于色，又云：“张给事致仕在家。家在嘉兴府之海盐县，距此百里。张公到此杭城，闻朝鲜文士漂海来，欲问朝鲜事，留待累日，前一日回去。”问其人姓名则乃王玠，系给事甥也。有自称陈梁者来言曰：“区区曾与张宁靖之大人往你国回还。”臣曰：“张公位至何官？缘何不仕在家？”陈曰：“张公官至都给事，后任都御史，因无子不仕，四十二岁回家养病。”
在杭州。是日晴。昨来取弓刀官人又来曰：“你弓刀，镇守老爹留下看。”臣曰：“唯命。”顾壁又来言曰：“海上军官行来文书，开说你还有船一十四只在海逞劫。今巡按御史说：‘既有船十四只，原何不捉拿来，以此罪他。’镇守及三司议论不一。缘你供词明辨，审知非倭，今已议定差了指挥杨旺送你赴京，转送你回，并无他话。还有三四日在此，你宜可宽心。”又，布政司大人徐圭、按察司副使魏福同坐驿客馆，引臣等曰：“送你还国，你可放心好还。”臣即做诗以谢，还退舍。北京人李节来，见臣之衣服褴褛，面目蒙垢，谓臣曰：“此地人以冶容是尚，故凡看你等皆惊笑，以谓朝鲜人类皆若是，可于面阳地洗濯你身。”臣即令从者各自浣擀，遂与程保等面阳环坐，洗去尘垢。李节又来，指点臣之皮肤尽换、足爪脱落，曰：“此是困于患难，不恤身肤之验也。”臣曰：“我在海时，喉呕血数匊，口无津三日。今又认肤为咸水所砭而换，足为徒跣险阻而伤。尝闻身体发肤不敢毁伤，孝之始也。我之体肤之伤若此，其真不孝之子尔。”节曰：“无伤也。非你欲伤，天实伤你，虽伤何伤，不须伤心！”李节之友人——失其姓名——袖《小学》一部，因节以遗臣，欲求诗。臣曰：“无功而受人之赐，是伤廉之地，敢辞。”节曰：“此人欲求一咏以为记尔。”臣曰：“做得诗不好，举得笔亦不好，以不好易人之好，非所欲也。”其人还袖去。李节谓臣曰：“交以道，接以礼，则孔子亦受是，何却之之甚？”臣曰：“彼人非是肯舍册也，意在得诗。则交不以道，接不以礼，我若一受，则是卖诗取直，故却之。”节唯唯而退。夕，李节与其友金太等三人来馈臣及从者。
在杭州。是日晴。顾壁来言曰：“你去京师，前路不可不知。我国苏杭及福建、广东等地贩海私船，至占城国、回回国地，收买红木、胡椒、番香，船不绝，十去五回，其路绝不好。唯赴京一水河路十分好也。故琉球、日本、暹罗、满刺加等国进贡，俱从福建布政司泊船到此府，过嘉兴至苏州。天下纱罗缎匹及诸宝货皆出于苏。自苏州过了常州，至镇江府，过扬子江。江距此府千馀里，其江汹恶，如无风浪方可渡。过此江直至京河路，几至四十日程。你众人喜得春天，若是夏天炎热蒸熏患病，何以得去？且山东、山西、陕西三布政司，连年旱荒，人食人肉，民各失所。过扬子江，行千有馀里便到山东地面，你众深自计较可也。”因赠以笋曰：“此素食也，你便可吃。贵国亦有此笋否？”臣曰：“我国南方有笋，五月乃生。”顾壁曰：“此地冬春交生，正月方盛，大者十馀斤。贵国与此地风土有异。”
在杭州。是日阴。杨秀禄、顾壁共来见臣。壁曰：“我杭城西山八盘岭有古刹，名高丽寺，——寺前有二碑，记古迹，——距此十五里，即赵宋时高丽使来贡而建也。你国人越境尚且造寺，则其崇佛之意可知矣。”臣曰：“此则高丽人所建也。今我朝鲜，辟异端，尊儒道，人皆以入孝出恭、忠君信友为职分事耳。若有髡首者，则并令充军。”壁曰：“凡人不事佛则必祀神，然则你国事鬼神否？”臣曰：“国人皆建祠堂，以祭祖祢，事其当事之鬼神，不尚淫祀。”俄而，杨秀禄辞出。壁以一公文示臣，乃杭州府报前路各府、县、驿送臣等文也。其文曰：杭州府为海洋声息事，奉浙江等处承宣布政使司札付抄，蒙钦差镇守浙江司设监太监张庆、巡按浙江监察御史畅亨会案前事，据总督浙江备倭署都指挥佥事黄宗、巡视海道浙江按察司副使吴文元呈，并定海、昌国等卫及台州府等衙门各状申报，弘治元年闰正月十七日，瞭见海门卫桃渚千户所牛头外洋有船驶入狮子寨等因为照，系干海洋船只重事，就经并行总督巡海分守分巡官员，督令把总并所属沿海军卫巡司出海等官部，领军船哨究，操守提备。续据署都指挥佥事黄宗等呈备桃渚千户所申，该千、百户柳春等带领旗军前去临海县二十都，与同当地火甲获住人船。押送到所审问，语言难辨，据写姓名、来历、缘由抄单呈报前来，会同巡按浙江监察御史畅亨议看得单。内开：“审夷人崔溥，虽据供写朝鲜国人往济州等处海岛，为暴风所逆，得到天子大国之界等情。但恐夷人多诈，真伪难测，况无开报所泊船内曾否点检有何器械，并别项行李等件，俱合勘审。又经行据总督备倭署都指挥佥事黄宗、巡视海道副使吴文元、分守右参议陈潭、分巡副使杨峻呈，该把总松门等卫所备倭指挥同知刘泽呈送夷人四十三人，会同审，据一人写名”云云。再三会审无异。随将印信、马牌、榜录、文籍、冠帽、衣包等件点看明白，给与崔溥等收领，及将所获夷船拖阁上坞外，备由连人并刀一把、弓一张解送到职。会同浙江都、布、按三司——掌印都指挥佥事崔胤、左布政使徐圭、副使魏福复审相同，缘系遭风外夷人船事理，拟合通行除外，仰抄领人案回司照依会案内事理，即将崔溥等——本司给批差委指挥佥事杨旺——管送赴京，及行所属驿递应付差去官员廪给、站船，并伴送军馀及崔溥等口粮、红船、脚力合行。前路官司一体应付。其发去刀一把、弓一张，转发官库收贮，取库收缴报。仍仰径自会奏施行，先具抄案依准，各另呈来。
在杭州。是日晴。臣谓程保等曰：“顾壁诚心待我，凡所闻所见悉告无隐，俾我不迷，恩情甚重。欲表信物，顾我行李一无些子之储，所有者只此衣耳。我欲解以与之。”保等曰：“前日解一衣赠许千户，今日又解赠顾公，则所穿之衣只一件耳。迢递万里之路，敝谁改为？”臣曰：“古人以一衣三十年者有之。我之作客他乡，只在一年之间，今时日渐燠，一布衣足以当之。且蛇鱼感恩亦欲报之，而况于人乎！”即解衣与壁，壁挥手以却。臣曰：“朋友之赐，虽车马不拜，况此矮小之衣乎！昔韩退之留衣以别大颠，则临别留衣即古人之意也。”壁曰：“本欲却之，恐阻盛意。”受而去之。
浙江布政司，东南至海，南至福建界，管十一府、州，统七十六县。内有杭州为第一，即五代时吴越国，宋高宗南渡迁都之地，所谓临安府也。府治，仁和、钱塘两县之治，及镇守府、都司、布政司、盐运司、按察院、盐法察院、中察院、府学、仁和学、钱塘学、武林驿，俱在城中。城中又有吴山，其景最好，上有十庙，伍子胥庙、三茅观、四圣庙等也。又有九井三潭，吴山大井为上，郭婆上八眼、下八眼、中八眼、西寺等井居次。又以小沟浚西湖之井导入城中。府之镇乃武林山也。西湖在城西二里，南北长，东西径十里，山川秀发，歌管骈阗之地。竹阁在广化院，白乐天所建。乐天诗“宵眠竹阁间”者此也。岳鄂王墓在栖霞岭口。冷泉亭在灵隐寺前飞来峰下。古志“许由尝饮于灵隐涧”者此也。表忠观在龙山南，有东坡所撰碑。风篁岭在放牧马场西，即东坡访辨才之处。南屏山在兴教寺后，崖壁剥落之馀，唯存司马温公隶书“家人卦”及米元章书“琴台”二字，坡诗“我识南屏金鲫鱼”者此也。苏公堤与兴教寺相对，东坡守杭时所筑，长十馀里，中有六桥。旌德观在苏公堤第一桥下。袁韶奏请建祠，取钱塘名人，——自许由至张九成及节妇五人等三十九人，——摘传立祠。丰乐楼在城西涌金门外西湖岸，其北有环碧园。玉莲堂在涌金门城北，门内又有涌金池。玉壶园在钱塘门外，东坡咏南漪堂杜鹃花即此也。门西有先得楼。云洞园在昭庆寺北，花柳参差，中有妇人墓。石函桥在水磨头，白乐天《湖石记》云，钱塘一名上湖，北有石函者是也。总宜园在德生堂西，摘东坡诗“淡妆浓抹总相宜”二字，御书堂匾。断桥在总宜园西，所谓“断桥斜日岸乌纱”者此也。西石头在石函桥西，秦始皇东巡浮海缆船之地。孤山在西湖孤山路西。山之东有林和靖隐卢古基及墓。三贤祠在苏公堤第三桥下，乃白文公、林和靖、苏文忠公祠。已上古迹，皆顾壁所与臣说话。杭即东南一都会，接屋成廊，连衽成帷；市积金银，人拥绵绣；蛮樯海舶，栉立街衢；酒帘歌楼，咫尺相望；四时有不谢之花，八节有常春之景，真所谓别作天地也。
自杭州登程。是日阴。指挥杨旺护臣等自武林驿起程，行二十馀里，至城北门，门有三层。重城外，门又二层，榜曰：武林之门。城内所过层门十四，大桥十馀，庙三，铺二。臣乘驴疾驱，或不记其名，所可记者，唯水亭公馆、解元门、真教寺、登赢洲门、云风门、观光门、进士坊、贡院、亨衢门、千胜庙、晏公庙而已。重城外有吴山驿，驿前又有吴山铺，又三大桥、四门，皆忘其名。自门外可十馀里间，市肆相接，亦与城中一般。行至天妃宫，宫前即德胜坝河。河边画舫绋纚，不可胜数。杨旺与其弟杨升及松门卫干户傅荣、钱塘人陈萱及从者李宽、夏斌、唐敬、杜玉等七八人同一船；臣与陪吏等及北京人李节、金太同一船；臣之带去人许尚理等同一船。过溥济桥〔桥有三虹门，桥上有华光寺〕、江涨桥〔桥有四虹门，桥上有江涨铺〕，至香积寺前小留焉。寺有兵房吏、典簿吏，寺即东坡所游之地也。自德胜坝至此，温州、处州、台州、严州、绍兴、宁波等浙江以南商舶俱会，樯竿如簇。夜过通示桥等三桥，桥以水广皆设五虹门，甚高大。
过崇德县。是日阴。溯谢村河而东，则其南岸石筑新堤，长三十馀里。问之则都、布、按三司所新筑也。过十二里洋、坚济桥、普安桥、大尹庙。水即鸿丽河，河上官廨乃塘西镇也。有官人韩绅谓臣曰：“你母奶奶知你到此否？”臣曰：“海天茫茫，雁杳鱼沉，母必以我为己葬鱼腹中。伤母心，不孝于亲，莫我若也。今蒙大国厚恩生还故乡，则母子相见有胜隧下之融融矣。”因过跨塘桥、万寿桥、福禄寿桥、福德桥、普济桥、彭和桥，问其水名，则丞沉河也。又过恩荣门、大德新桥、三里桥、山川坛、浯溪桥，到崇德县。知县赵希贤，字尧卿，馈以粮馔甚优。水夫谓臣曰：“所过有长安驿，大人知否？”臣曰：“我不知也。”水夫曰：“此则杨指挥从者陈萱私讨支供粮馔，不使大人知也。”又自崇德河扯舟而上，过终桥，税课局、永安桥、养济院、朔义门，所过大虹桥有六七。夜三更，过皂林驿，彻夜而行。
过嘉兴府。是日晴。溯三塔湾，过三塔铺，——至龙渊胜境之前，有三大塔临河岸，地之得名以此。——又过龙王庙、嘉禾递运所、赵氏贞节门、社稷坛、香珠桥，至西水驿。驿前建石柱作屋廊于河中百馀步，缆舟于廊下。驿丞何荣以诗三绝见遗。臣亦和之。荣另将菜馔、干鸡、八带鱼等物以赠，曰：“我朝郎中祁顺、行人张谨曾使朝鲜，著《皇华集》，国人赓和，徐居正居首列也。其诗有曰：‘明皇若问三韩事，文物衣冠上国同’。今见足下，诚干载一遇，蒙不弃，复承和诗，谨奉薄礼，少助舟中一膳，希目入幸甚。”臣曰：“祁郎中文章清德，人所钦慕，今为甚么官职？张行人亦任甚么职事？”荣曰：“祁郎中见贬为贵州石阡府知府，今已卒矣；张行人被罪，今充锦衣卫之军。”因问曰：“徐居正今为宁馨官职？”臣曰：“为议政府左赞成。”荣曰：“居正文章亦海东人物也。”自西水驿过一大桥，至嘉兴府，即古携李城——越败吴之地。城中有府治及秀水、嘉兴两县之治。河抱城，自东南而南而西而北，其屋宇宏壮，景物繁华，亦与宁波府同。臣自城南过杉青闸，至唐丞相陆贽故里。里在城西，有旌门在河之畔。又经安洋门、云程门、丹兵桥、永福桥、松青巡检司。夜又冒雨顺风，达曙至平望
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
