鄙。 九月，大雩。
冬，十月。
八年，春，王正月，公侵齐。
公至自侵齐。
二月，公侵齐。
三月，公至自侵齐。公如，往时致月，危致也。往月致时，危往也。往月致月，恶之也。
[疏]“公如”至“致也”。释曰：复发传何？解庄二十三年起例，公行有危而书月。今公伐齐有危，危而书月，一时之间，再兴兵革危惧之理，义例所详，故重说以明之。
曹伯露卒。
夏，齐国夏帅师伐我西鄙。
公会晋师于瓦。
公至自瓦。
秋，七月，戊辰，陈侯柳卒。
晋士鞅帅师侵郑，遂侵卫。
葬曹靖公。
九月，葬陈怀公。
季孙斯、仲孙何忌帅师侵卫。
冬，卫侯、郑伯盟于曲濮。濮音卜，。
从祀先公。贵复正也。
盗窃宝玉大弓。宝玉者，封圭也。大弓者，武王之戎弓也。周公受赐，藏之鲁。非其所以与人而与人，谓之亡。非其所取而取之，谓之盗。
[疏]“非其”至“之亡”。释曰：於经何例当之？解经言饥，止谓二穣不收。苞宣公之例，五穣不收止在当文，康、馑无例应之。今因盗而发亡例，经无应之。或说非其所以与人谓之亡，是梁伯所行也。梁伯受国于天子，不能抚其民人而自失之。夫国之利器，不可以示人，权之可守，焉得虚假？君贪色好酒，耳目不能聪明，上无正长之治，大臣背叛而国外奔，因若自灭，故谓之亡，此可以应其义。
九年，春，王正月。
夏，四月，戊申，郑伯虿卒。
得宝玉大弓。分器，扶问反。其不地何也？
[疏]“其不地何也”。释曰：据何文而责地？解，此据获物言地，经言“战于大棘，获宋华元”，宜蒙上地，故据彼责此。
宝玉大弓，在家则羞，不目，羞也。
[疏]注“况陪臣专之乎耻甚而不目其地”。释曰：下“或曰，阳虎以解众也”，还是陪臣，何以异之？解，上说不目羞，明失之为辱，得之为荣。荣而言地，地是陪臣之所居。鲁能夺陪臣之得，可以明免耻，何为不地？夫以千乘之国，而受辱於陪臣，虽得为荣，书地则耻。或曰之义，得非鲁力也。阳虎窃国重宝，非其所用，畏众之讨，送纳归君，故书而记之。
恶得之？恶音乌，注同。得之堤下，或曰，阳虎以解众也。
六月，葬郑献公。
秋，齐侯、卫侯次于五氏。
秦伯卒。
冬，葬秦哀公。
十年，春，王三月，及齐平。
夏，公会齐侯于颊谷。
公至自颊谷。离会不致。何为致也？危之也。危之则以地致何也？为危之也。其危奈何？曰，颊谷之会，孔子相焉。两君就坛，两相相揖。为危，于伪反。相焉，息亮反，下“两相”同。坛，徒丹反，封土曰坛。齐人鼓讁而起，欲以执鲁君。鼓讁，素报反。呼，火故反。孔子历阶而上，不尽一等，而视归乎齐侯，曰：“两君合好，夷狄之民，何为来为？”命司马止之。合好，呼报反，注同。使御，鱼吕反。齐侯逡巡而谢曰：“寡人之过也。”退而属其二三大夫曰：“夫人率其君与之行古人之道，二三子独率我而入夷狄之俗，何为？”逡，一旬反。属，章欲反。夫人音扶。语，鱼吕反。之行，下孟反。罢会，齐人使优施舞於鲁君之幕下。幕音莫。俳，皮皆反。嗤，尺之反。孔子曰：“笑君者罪当死。”使司马行法焉，首足异门而出。齐人来归郓、讙、龟阴之田者，盖为此也。讙，好官反。盖为，于伪反。因是以见虽有文事，必有武备。孔子於颊谷之会见之矣。
[疏]一会之怒，三军自降，若非孔子，必以白刃丧其胆核矣。敢直视齐侯，行法杀戮，故传“於颊谷之会见之矣”。后世慕其风规，钦其意气者，忽若如是毛遂之亢楚王、蔺子之胁秦王，俱展一夫之勇，不惮千乘之威，亦善忠臣之鲠骨，是贤亚圣之义勇。
晋赵鞅帅师围卫。
齐人来归郓、讙、龟阴之田。
叔孙州仇、仲孙何忌帅师围郼。
秋，叔孙州仇、仲孙何忌帅师围郼。
宋乐大心出奔曹。
宋公子地出奔陈。
冬，齐侯、卫侯、郑游速会于安甫。
叔孙州仇如齐。
宋公之弟辰暨宋仲佗、石彄出奔陈。暨，其器反。佗，大河反。彄，苦侯反。强，其丈反。
十有一年，春，宋公之弟辰，未失其弟也。
[疏]“未失其弟也”。释曰：案辰以前年出奔，离骨肉之义；今岁入邑，有叛国之罪。失弟之道，彰於经文，而曰未失，何也？解公不能制御彊臣，以抚其弟，而使二卿胁以外奔，故著暨以表彊辞，称弟以见罪，罪在仲石，亦可知矣。今而入国，两子之情，非辰之意，书及而辨尊卑，言弟以显无失。然则自陈之力，力由二卿，入萧之叛，专归仲石，故重发例以明无罪。
及仲佗、石彄、公子地，以尊及卑也。自陈、陈有奉焉尔。入于萧以叛。入者，内弗受也。以者，不以也。叛，直叛也。
夏，四月。
秋，宋乐大心自曹入于萧。
冬，及郑平。渝，羊朱反，变也。恶之，乌路反，下同。取夫音符。
叔还如郑莅盟。
十有二年，春，薛伯定卒。
夏，葬薛襄公。
叔孙州仇帅师堕郼。堕犹取也。堕，许规反，毁也。背音佩。
[疏]注“堕非训取”。释曰：传言“堕犹取也”，即其训。而曰非者，何休难云：“当言取，不言堕。实坏耳，无取於训诂，郑君如此释之，今经堕其为义。”
卫公孟彄帅师伐曹。
季孙斯、仲孙何忌帅师堕费。
秋，大雩。
冬，十月，癸亥，公会齐侯盟于黄。
十有一月，丙寅，朔，日有食之。
公至自黄。
十有二月，公围成。非国不言围，围成，大公也。
[疏]注“以公”至“小邑”。释曰：案例国曰围，今邑而言围，则大都。大都则皆是国，而曰小邑何？解经书公，明成非小，是故言围。公，一国之贵重；成，三家之大邑。邑比於国为细，拟公为小，比於凡邑则大矣，故书曰围。
公至自围成。何以致？危之也。何危尔？边乎齐也。
十有三年，春，齐侯次于垂葭。
夏，筑蛇渊囿。囿音又。
大蒷于比蒲。
卫公孟彄帅师伐曹。
秋，晋赵鞅入于晋阳以叛。以者，不以者也。叛，直叛也。
[疏]“叛直叛也”。释曰：不解入而重发叛例何？解赵鞅自入巳邑，不从外入。入者，内弗受也，以其无君命，於义不受。同书入之，非专不受，故但释其叛非实叛，故下书归明之。非叛而书叛，书叛非真叛也，故复发也。
冬，晋荀寅、士吉射入于朝歌以叛。
晋赵鞅归于晋。此叛也，其以归言之，何也？贵其以地反也。贵其以地反，则是大利也？非大利也，许悔过也。许悔过，则何以言叛也？以地正国也。以地正国，则何以言叛？其入无君命也。
薛弑其君比。
[疏]“薛弑其君比”。释曰：不日月者何？解，传言剽不正其日，何则？庶子为君而被弑，则不日而月之。传曰“诸侯时卒，恶之”，宜从此例。薛比书时，亦其恶也。
十有四年，春，卫公叔戍来奔。
晋赵阳出奔宋。
二月，辛巳，楚公子结陈、公孙佗人帅师灭顿，以顿子牂归。
夏，卫北宫结来奔。
五月，於越败吴于槜李。败，必迈反。槜李音醉。
吴子光卒。
公会齐侯、卫侯于牵。牵，去贤反。
公至自会。
秋，齐侯、宋公会于洮。
天王使石尚来归脤。脤，市轸反。脤者，何也？俎实也，祭肉也。生曰脤，熟曰膰。其辞石尚，士也。膰音烦，本人作烦。何以知其士也？天子之大夫不名，石尚欲书《春秋》，谏曰：“久矣！周之不行礼於鲁也。请行脤。”贵复正也。
[疏]“贵复正也”。释曰：从祀先公，前有失正之文，於后言贵复正。今复正前失正之文，而曰贵复正何？解复正之文虽同，义须有异，天王不行礼於鲁，失正矣。今由石尚而归脤，美之，故曰“贵复正也”。
卫世子蒯聩出奔宋。
卫公孟彄出奔郑。
宋公之弟辰自萧来奔。行，下孟反。
大蒷于比蒲。
[疏]“大蒷于比蒲”。释曰：文承秋，下注云“城莒父”，云无冬者，甯所未详。然则大蒷在秋，秋则常事。常事不书，书之者何？解，昭八年“秋蒷于红”，传曰“正也”，正所以讥不正，后比蒲大蒷失礼，因此见正。今定公以十三年大蒷，秋事而於夏行之，失正，至此十四年大蒷，书正以明前不正也。
邾子来会公。
城莒父及霄。
[疏]注“无冬”至“未详”。释曰：桓七年注云“下无秋冬”，今不言下何？解，桓七年夏有人事，而秋冬二时不书，复无人事，故云下。今此上有秋，下有人事而无冬，故直云无冬。不言下，明冬宜在人事之上也。
十有五年，春，王正月，邾子来朝。
鼷鼠食郊牛，牛死，改小牛。不敬莫大焉。
[疏]“不敬莫大焉”。释曰：凡鼠食牛，皆是不敬，而曰莫大何？解成七年“鼷鼠食郊牛角”，“过有司也”，改卜牛，鼷鼠又食其角”，归罪於君，皆道其所，传明不敬之罪小。今牛体遍食，不敬之罪大也。
二月，辛丑，楚子灭胡，以胡子豹归。
夏，五月，辛亥，郊。
壬申，公薨于高寝。高寝，非正也。
[疏]“高寝非正也”。释曰：重发传何？解，高者大名，嫌是路寝之流，故发传明之。
郑罕达帅师伐宋。
齐侯、卫侯次于渠蓏。蓏，直居反。
邾子来奔丧。丧急，故以奔言之。
[疏]“丧急”至“言之”。释曰：奔丧之制，日行百里，故传言急，所以申匍匐之情也。
秋，七月，壬申，弋氏卒。妾辞也。弋氏，羊职反，哀公之母，《左氏》作“姒氏也”。哀公之母也。
八月，庚辰，朔，日有食之。
九月，滕子来会葬。长，丁丈反。帅，所类反。
[疏]注“邾滕”至“属国”。释曰：将何据也？解，范答薄氏云：“属国，非私属，五国为属，属有长，曹、滕、二邾、莒世属服事我，故谓之属。”注“近则”至“非礼”。释曰：若如此注意，以奔丧为礼，会葬为非。然则王者之丧，诸侯会，出何文证？若以会葬非礼，何以范例云会葬四？案经有三，范总云会葬礼何？解，传言奔丧丧急，不言非礼可知。诸侯自相会葬，传无释文，但释天子之会葬，云其志重天子之礼，又曰在鄙上，明其别於诸侯。传曰“周人有丧，鲁人有丧。周人吊，鲁人不吊”，周人责鲁人曰“吾君亲之”，是以知王者之丧，诸侯亲会之。范云四，四当为三，古者四三皆积画，字有误耳。会葬，礼也。据释天子之大夫来会葬，言者重天子之礼，故范例举之，不谓皆是礼也。
丁巳，葬我君定公。雨，不克葬。葬既有日，不为雨止，礼也。雨不克葬，丧不以制也。
戊午，日下稷，乃克葬。为，于伪反。稷如字，《左氏》作“昃”。脯，布吴反。
[疏]“葬既有日”。释曰：重发传何？解，顷熊夫人，今此人君嫌礼异，故发传以明之。且彼言日中，此言日下稷；彼言而，此言乃，文并不同。释既不异，义体相似。
乃，急辞也，不足乎日之辞也。
[疏]注“宣八”至“详矣”。释曰：范例云“克例有六”，则数何文以充之？解郑伯克段一，不克纳二，雨不克葬、日中而克葬各二，是谓四，通前二为六也。
辛巳，葬定弋。
冬，城漆。
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
