3「愿主拿保证给我，亲自为我作保；有谁肯同我顿手，为我担保呢？
4因为你隐蔽着他们的心、不让明理，故此你不高举他们。
5那为分东分西而说朋友坏话的、连他子孙的眼也必失明。
6他使我成为万族民中的笑谈；我也成了被人吐唾沫于脸上的人。
7我的眼睛因受苦恼而昏花，我的躯体竟像影儿。
8正直人必因此而惊讶；无辜人必对不拜上帝之辈而振奋。
9然而义人总要执守他所行的路；手洁净的人必越发有力量。
10至于你们众人呢、回来吧！来吧！你们中间、我找不着一个有智慧的人呀。
11我的日子已经过去，我的计画、我心所想望的、已被拆坏。
12人们(传统∶门闩)将黑夜变为白昼，说∶亮光几乎等于黑暗。
13假使我盼望阴间做我的房屋，假使我在黑暗中展开我的铺盖，
14假使我对冥坑呼叫说∶『你是我父亲』，对蛆虫说∶『你是我母亲，我姐妹』，
15那么、我的指望在哪里呢？我所指望的、谁能望得见呢？
16所指望的要同我(传统∶门闩)下到阴间么？或是我们要一同落(传统∶安息)于尘土中呢？」
〖 第十八章 〗
1书亚人比勒达回答说∶
2「你们搜剔话缝儿要到几时呢？请了解吧，然后我们才说话。
3我们为什么算为牲口，而被你们看为不通(传统∶污秽)呢？
4你这气忿忿将自己撕裂的、难道大地要为你的缘故而被重整，而磐石被挪移离开原处么？
5「实在的、恶人的光是熄灭了的，他的火焰并不照耀着。
6他帐棚中的光就是黑暗；他帐棚上的灯也是熄灭了的。
7他强壮的脚步是狭窄的；他自己的计谋将他绊倒(传统∶把他摧倒)。
8因为他因自己的脚而被投入网中，走于缠人的圈套上。
9机槛抓住他的脚跟，罗网把他逮住。
10活扣埋藏于地中等着他，捕机安设在路上候着他。
11四面的恐怖使他惊惶，随着他的脚跟追逼着他。
12他强壮之力因饥饿而衰竭，灾难准备要使他颠沛(或译∶在他身边)。
13灾病侵蚀他皮肉的肢体，致死的大病(原文∶死亡的长子)侵蚀他的四肢。
14他被拖出、离开他倚靠的帐棚，他受迫行进、到令人恐怖的王那里。
15不属他的、住在他的帐棚里；有硫磺撒在他的庄舍。
16下边他的根头枯乾；上边他的枝条被割下(或译∶凋谢)。
17他令人怀念的遗迹都从境内灭没；他的名字不存留于野外。
18他必从光中被撵到黑暗里，他必被赶逐离开世界。
19在本族民中他没有苗裔、没有后代。在寓居的各地、他也没有残存的人。
20后代的人(或译∶西方的人)必因他在世的日子而惊讶；前代的人(或译∶东方之人也都)早已大为震惊。
21不义之人的住处总是这样；这就是不认识上帝之人的下场。」
〖 第十九章 〗
1约伯回答说∶
2「你们使我的心受苦，你们用话语压碎我、要到几时呢？
3你们这十次八次地侮辱我；苛刻地批评我、也不以为耻。
4假使我真地有错处，我的错处也只是跟我过一夜。
5你们如果真地妄自尊大来评击我，以我的羞辱为证来谴责我，
6那么你们就该知道是上帝在颠倒是非来办我，是他用罗网来围绕我。
7「我若哀叫说∶『受横暴阿！』却没有应我的；我呼救，却得不到公断。
8上帝用篱笆拦住我的路径，使我不得经过；又使我路上黑暗。
9他将我的光荣剥下来，又摘去我头上的华冠。
10他四面将我拆毁，我便去世；他将我的指望拔除、同树一样。
11他向我发怒，拿我当作敌人。
12他的军队一齐上来，筑上围城的路来攻击我，在我帐棚四围扎营。
13「他使我族弟兄跟我远离；我所认识的人全和我生疏。
14我的至亲尽都绝迹，我的知己都忘记我。
15我家的寄居者和我的婢女都拿我当别人；在他们看来、我就等于外人。
16我呼唤我的仆人，他不回答；我竟得亲口向他恳求。
17我的气味惹我妻子生厌；我同母弟兄也嫌厌我。
18连小孩也鄙视我；我起来，他们都笑话我。
19我亲密的人都厌恶我，我平日所爱的人竟向我翻脸。
20我的骨头仅有皮肉贴着；我只剩牙皮而得逃脱了。
21我的朋友阿，恩待我吧，恩待我！因为上帝的手击打我了。
22你们为什么仿佛上帝在逼迫我，还不因吃我的肉而饱足呢？
23「哦，巴不得我的话语现在都写上；巴不得都记录在书卷上，
24用鉄笔镌刻、用铅灌住、在磐石上，存到永远。
25至于我呢、我知道赎回我的永活着，末后他必起来、立在尘世之上；
26我的皮肉这样被毁了之后、我还要从我肉身之外瞻仰上帝。
27是我亲自要瞻仰，我亲眼要看见，并不是别人；我心肠(原文∶肾)我肺腑(原文∶胸)里都渴慕到消尽了。
28你们若说∶『我们要怎样逼迫他呢？这事的根乃在乎他(传统∶我)呀』，
29那么、你们就该惧怕刀剑呀，因为上帝的烈怒必用刀剑责罚罪孽，使你们知道有审判。」
〖 第二十章 〗
1拿玛人琐法回答说∶
2「所以我的烦乱思维叫我反驳呀，又是为了我心里激动的缘故。
3我听了那侮辱我责难我的话，灵因着我的明达、就给了我解答。
4岂不知、亘古以来、自从有人在地上、
5恶人的欢跃就是短暂，不拜上帝之人的喜乐只是眨眼间么？
6他的高贵虽上达于天，他的头虽顶到云霄，
7他总必永远灭亡，像自己的粪一样；素来见过他的都说∶『他在哪里呢？』
8他像梦一般地飞去，人找不着他；他被赶逐、如夜间的异象。
9亲眼瞥见过他的、再也见不着他；他的原处再也望不着他。
10他的儿子向穷困人求恩，他亲手赔还财货。
11他的骨头满有青年之力却同他长卧于尘土中。
12「坏事在他口中虽生甘甜，他虽给藏于舌头底下，
13顾惜不肯放弃，含住于口中，
14但他的食物在肚腹中却要变坏，在脏腑里却要成为虺蛇毒质。
15他吞了资财，又再吐出；上帝从他腹中掏出来。
16他吸饮着虺蛇之毒；蝮蛇的舌头把他杀了。
17他必不得观览河道，与流蜜和奶酪的江河溪谷。
18他劳碌得来的必还人家，自己吞吃不着；他不能按交易所得的资财去欢乐。
19因为他压制了贫寒人，弃而不顾；他霸占人的房屋，自己不得重建。
20「因为他心里不认识安宁；他的珍宝、他也不能保全。
21残存的、他没有一样不吞吃──故此他的福乐不能持久。
22他满足有余时、反而困苦；凡受苦楚的人、都要下手批击他。
23但愿他的肚腹得满足阿！上帝必打发猛烈怒气到他身上；如雨水于他身上、做他的食物(传统∶到他的肉身中)。
24他或者会躲避了鉄器，但铜弓的箭必将他射透。
25一抽，箭就从背后出来；闪亮闪亮由胆中而出，他身上来了一阵恐怖。
26所埋藏给他的宝物、尽是黑暗；有非人工吹的火、把他吞灭；他帐棚中所剩下、都被蚕食掉。
27诸天必暴露他的罪孽；大地必起来攻击他。
28他家的土产都辊走，当上帝发怒的日子都被倒出。
29这是恶人从上帝得的分儿，是上帝为他定的产业。」
〖 第二十一章 〗
1约伯回答说∶
2「你们要细听我的话语，让这做你们对我的安慰吧。
3请宽容我，我又要说话了；我说了话以后，你尽管再嗤笑吧！
4论到我、我的哀怨哪是对人而发呢？我的心怎能不着急呢？
5你们正面看我而惊讶吧！用手捂口吧！
6我每逢想起、总是惊惶，战栗抓住我肉身。
7恶人为什么活着，享大寿数，势力强盛呢？
8他们的后裔在他们面前和他们一同树立起来；他们出的子孙都在他们眼前长大。
9他们的家宅平安无惧，上帝的刑杖未曾打过他们。
10他们的公牛、传种而不厌倦；他们的母牛、下犊而不掉胎。
11他们打发小孩出去、多如羊群；他们的儿女踊跃舞蹈。
12他们随着手鼓和琴而高唱，又因箫笛的声音而欢喜。
13他们兴隆顺遂地消么了年日，一眨眼就下阴间，毫无痛苦。
14然而他们对上帝说∶『离开我们吧！我们不愿意认识你的道路。
15全能者是什么，我们得事奉他呀？他们向我祈求、有什么用处？』
16你看，他们的福乐岂不是在于自己手中么(原文∶灵)？恶人的谋算是离上帝(原文∶我)很远的。
17「恶人的灯何尝熄灭呢？灾难何尝临到他们？上帝何尝气忿忿把痛苦分给呢？
18他们何尝像风前的禾槁？像暴风刮去的糠秕呢？
19你们说∶『上帝为恶人的儿女积藏着罪罚。』我说∶不如报应他本人，让他亲自知道好。
20愿他亲眼看到自己的败亡；愿他亲自吸饮全能者的烈怒。
21他岁月的数目既被截断，他对本家哪里还有兴趣顾到呢？
22上帝既审判那在高位的，谁能将知识教给他呢？
23有人至死十分健壮，亨尽康宁安逸；
24他的奶桶满满，他的骨髓滋润。
25有人至死心里愁苦，未曾尝过福乐。
26但人人都一样长卧于尘土中，有蛆虫覆盖着他们。
27「阿，我知道你们的意思、和你们横逆时我的计谋。
28你们说∶『霸者的房屋在哪里？恶人住过的帐棚在哪里？』
29你们没有询问过路人么？他们所引的证据、你们不认得么？
30就是坏人当灾难的日子得存留，当上帝震怒的时日得送终。
31对他所行的路、有谁当面说他？他所作的、有谁使他得报应呢？
32然而他却得送到坟墓，他的陵墓并且有人儆醒守着。
33他以溪谷中的泥块为甘甜；众人都跟着他前进而送他；在他以先去的更是无数。
34你们答覆的话无非是不忠实，怎么还托空言来安慰我呢？」
〖 第二十二章 〗
1提幔人以利法回答说∶
2「人对上帝哪能有用处呢？明智人只能对自己有用处而已。
3你为人有正义、全能者哪能有兴趣呢？你的行径纯全、哪能使他得利呢？
4他责打你、同你争讼，哪是因你的敬畏心呢？
5你的邪恶不大么？你的罪孽的确无穷无尽呀！
6因为你无缘无故地强取你族弟兄的东西做当头，剥去贫寒人的衣服。
7疲乏的人、你没有给他水喝；饥饿的人、你把食物留着不给他。
8膀臂粗的人、就得土地；有体面的人就住在其中。
9你打发寡妇空手回去，帮助孤儿的膀臂就被折断。
10因此有机槛环绕着你，有突临的恐怖使你惊惶；
11或是黑暗威胁你，使你不能看见；或是汹涌的水淹没着你。
12「上帝不是如天之高么？你看星宿的极点，何其高耸呀！
13故此你老说∶『上帝知道什么？他哪能看透幽暗而施行审判呢？
14密云遮蔽着他，使他不能看见；他是周游于天穹之上的。』
15你要固执古旧的路径、奸恶人所行的路么？
16他们未到死期就被攫去；他们的根基被冲泻如河流∶
17他们对上帝说∶『离开我们吧！』『全能者能把我们(传统∶他们)怎么样呢？』
18他们居然以美物充满自己的房屋阿。恶人的谋算是离上帝(原文∶我)很远的。
19义人看见恶人的结局就欢喜；无辜人嗤笑他们，说∶
20『那起来攻击我们的、果然被抹除了，他们剩下的、有火给吞灭了。』
21「你要与上帝(原文∶我)和谐，而心平气和，
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
