甘达尔夫与国王一行人骑马转向东边，绕着毁坏的伊森加德围墙走去。而阿拉贡、吉姆利和菜戈拉斯三人则留下来，他们任由阿罗德与哈苏费尔自己去觅草吃，然后走到两位霍比特人身边坐了下来。
“好了，好了！追踪结束了，我们总算又见了面，在一个我们谁也没想过要来的地方见面了。”阿拉贡道。
“既然几个大人物去讨论重大事情了，”莱戈拉斯说：“追踪的人可以知道他们自己的几个小小谜语的答案了吧，虽然我们循着你们的踪迹一直追到大森林，可是还是有不少地方我想知道事情的真相。”
“我们也一样，想知道更多你们的情况，”梅里说道：“我们从老思特胡子大树那里了解到一些情况，不过那还远远不够。”
“让我们按部就班来，”荣戈拉斯道：“当时我们是追踪者，你们该跟我们先讲一讲你们的情况才是。”
“不然就等一会儿再说，”吉姆利说：“最好是饭后再说，我的头痛着呢，中午又过去了。作为补救，你们两个小捣蛋也许给我们找些赃物什么的，即你们所提到的敌人抢来的东西。吃的跟喝的可以抵消我对你们的一部分意见。”
“那你等着吃喝吧。”皮平道：“你们是在这里吃呢，还是吃得舒服一点，到萨鲁曼的卫兵室里吃呢？那里有吃剩下来的东西——就在拱门下面。我们刚才不得不在外头野餐，为的是要留意看着路口。”
“你们可没留意看着！”吉姆利道：“我不想走进任何一间妖怪的房子；也不愿意碰到妖怪的肉食或妖怪伤害过的任何东西。”
“我们不会要求你那样做的，”梅里迢：“我们自己本身对那些妖怪已经受够了，一辈子也忘不了。不过在伊森加德还有不少其他种族的人，萨鲁曼聪明得可以的，他不相信手下的妖怪，而让普通人来看守他的大门，我猜想那都是些对他最忠心的人，反正他们都是受宠的人，享受良好的食品供应。”
“有烟草享受吗？”吉姆利问道。
“不，在我看来没有，”梅里笑道：“那是另外一回事了，只能等到午饭后再说了。”
“好了，那么就让我们吃午饭去吧！”珠儒说道。
两个小矮人领路走去，他们穿过拱门，来到一道梯级顶端左侧一个宽大的门那里，这门正对着一个大房间，其他的小门在远处的另一头，房间里的一侧有壁炉和烟囱，这个房间是在原生的岩石上凿出来的，由于房间里的窗户都只是朝着地道一侧开的，再过去里面一定很暗。不过，如今光线从砸破的屋顶那里透了进来，木头在壁炉燃烧着。
“我稍微点了个火，”皮平说：“大雾天里生个火人会感觉好一点的，周围没什么柴火，能找到的木头都是濕的。不过，烟囱的抽风能力倒是挺厉害的，看样子它是弯弯曲曲绕着通到岩石上头去的，幸好没被堵上，点上火很方便。我去帮你们烤点面包，面包恐怕已做了三、四天了。”
阿拉贡和他的同伴在长餐桌的一头坐了下来，两个霍比特人便消失在里面的小门里。
“储藏室在那边，幸亏没被淹到。”皮平说道，两个小矮人手里满满地捧着菜盘子、碗、杯子、刀叉及各种食物走了出来。
“你不用把鼻子凑到食物上，没这个必要，吉姆利先生。”梅里道：“这不是妖怪的东西，正如胡子大树所说的，是普通人吃的东西。
你是喝葡萄酒还是啤酒呢？里面有一桶呢——不错的。这是一流的盐脑猪肉。若是喜欢的话，就给你切点火腿烤一烤。很抱歉，没有绿叶蔬菜，近来这两天的供应都给中断了！涂面包的东西，除了奶油和蜂蜜之外，没办法给你提供点别的什么。就这些了，你满意吗？“
“确实满意，”吉姆利道：“你们的不良记分大大地削减了。”
少顷，三个人埋头大吃起来；而两个霍比特小矮人却一点也不害臊，又坐到餐桌上来。“我们一定得陪着客人。”两人说。
“你们两个今天早上彬彬有礼的，”莱戈拉斯乐道：“不过，假如我们没来的话，你们两个人说不定彼此招待着又享受上～顿了。”
“说不定会的，为什么不呢？”庆平说：“我们跟妖怪在一起时吃的是令人恶心的东西，在那之前的几天也是半饥半他的，我们似乎已经有很久没能尽情地吃喝了。”
“看起来那对你们没什么坏的影响，”阿拉贡说：“真的，你们的气色很好。”
“对了，确实不错呀。”吉姆利一边说着，眼光从酒杯上移开，上下打量着他们。“怎么回事？你们的头发比我们分手的时候长了两倍，还卷起来了呢！我发誓你们俩都稍微长大了点，那位胡子大树至少没饿着你们。”
“他没让我们挨饿，”梅里说：“可是恩特们只喝不吃，光是喝饱肚子不解馋。胡子大树那种喝的东西可能是营养很好的。不过，人总要吃点固体食物，就算拿‘伦粑斯”来换换口味也没什么不好啊。“”你们喝过恩特的水了，是不是？“莱戈拉斯问：”啊，这么看来，我想吉姆利没看错，有些奇特的歌谣里就有唱到方贡的饮料的。“
“有不少故事讲的是方贡的事情，”阿拉贡说：“我从没过去过那个地方。这样吧，给我多讲讲方贡的事情，还有那些思特！”
“恩特，”皮平道，“恩特是——比如说，他们的模样都不一样。
可是他们的眼睛如今挺怪的。“他开口支支吾吾地
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
