：如有台灣士民愿遵新例報捐者，准在本省藩司衙門具呈上兌，歸於卯期，一體選用；似於撫馭海外，不無裨益。是否有當，伏祈聖鑑訓示遵行。
為遵旨議奏，仰祈聖鑑事。道光二十二年二月十四日亥刻，接准軍機大臣字寄：道光二十一年十二月初八日，奉上諭：前據達洪阿等奏，逆夷滋擾台郡，官兵擊沉船隻，奪獲器械，並擒斬夷匪多名；當有旨諭令該總兵等嚴飭在事文武添派兵勇，嚴密防範，並諭令王得祿移駐台灣，協同剿辦。嗣因日久未據續報，復諭令怡良等確探馳奏，迄今又將匝月，朕心實深廑念。台灣為閩海要區，向系該逆垂涎之地；此次駛入逆船，復經該總兵等殲剿，難保無匪船闖入，冀圖報復。現據奕山等奏：逆夷有遣人回國添調兵船，於明春滋擾台灣之語。該總兵等接奉前旨後，於一切堵剿機宜，自已先事預籌妥洽；現在情形若何？有無續來滋擾？萬一該逆大隊復來，該處駐守弁兵及召募義勇，是否足資抵禦？其如何定謀決策，層層布置，可操必勝之權？著達洪阿會同王得祿悉心定議，一並會銜具奏；並著怡良等密速確探現在情形，據實奏聞，毋再遲延。將此由六百里諭知怡良等，並傳諭姚瑩知之，欽此。遵旨寄信前來。臣等謹查台灣戍兵，名雖一萬四千，內除事故未補一千餘名，又澎湖兩營隔海、噶瑪蘭一營遠在山後，其山前一廳、四縣地亙一千餘里，海口林立，民情不靖，現當處處戒嚴。若遇大幫夷船，實形單薄。欲請兵內地，則本省防夷喫緊，缺額戍兵，尚難補足，其不能添調可知；欲請兵外省，則客兵地利生疏，未見十分得力，且遠隔重洋，緩不濟急。反覆思維，不得不用本地義勇。以台人習鬥，膽氣較優；且自衛鄉邦，其情較切。若曉以大義，優其爵賞，尚有可為。臣等自二十年八月，先後赴南北路督同廳縣委員遍諭紳耆聯莊團練義勇，半守本莊、半聽官調。已據各屬陸續冊報練勇四萬七千一百有奇，請領義旂腰牌；此皆平時不領經費，但有犒賞，臨事調用，始給口糧。其各海口，則自二十年夷船窺伺台灣擊退後，及上年廈門失守，夷船再犯雞籠，陸續添派守口弁兵三千六百六十八名，調募屯丁義勇水勇五千五百餘名，臣姚瑩自練壯勇三百名，知府熊一本亦練水勇三百名，以備策應。惟兵勇分駐，只可禦三數夷船；設有大幫，則需調取陸營官兵及團練在莊之義勇出禦，仍凜遵聖訓，不與海上爭鋒，俟其登岸設伏擊之。
伏思用兵之道，氣不可餒，貴從容布置；言不可夸，貴切中機宜；謀不在奇，貴深明事勢；人不在眾，貴協力同心。夷人之長，全在大船火器；必使船不入港，火器有禦，方為盡善。守禦之法，其要有五：
一曰塞港：近時塞港之法，各省皆有講求，當因地勢而用。台郡近城，惟國賽港與三鯤身之新港最為寬深。新港現用太竹簍及木桶載石填塞；國賽港則以不堪用之哨船數只，並制四方六尺高大木籠數百個載石壘布水中，攔其大小船隻。港內岸上，並設兵勇守之。至四草與安平大港對峙，安平為重兵所在，而以偏師扼守四草。其港內制大木排六座，作為水墩，上架大砲各二門，外以大棉花包牛皮網紗，蔽護我兵；水中用六排連總，一排攔截港門。更制二丈長大木鑽數百枝，上安大鐵鑽帶鉤，貫以巨藤，排浮水中，以■〈冖八圭，上中下〉其船。此塞港與守港之法也。
二曰禦砲：沿岸建設石壁，外以竹簍貯土堆作砲墩，或用大竹簍夾築土牆，長數十丈至百餘丈不等；其下更挖濠溝，或埋釘桶、釘板，或插竹籤，布鐵蒺藜。臣達洪阿近更制地雷火砲，數十處埋伏以待。
三曰破其鳥槍：水中用竹筏，上張木架，懸挂牛皮棉被，使水勇乘之以進；岸上則於藤牌之外，新添棉被架，五十名為一排，後藏小銅砲、抬槍、抬砲，可以破其鳥槍、火箭、手鏢。又練翻被手，其用法五十名為一隊，手執水濕棉被，張其兩角，兼執單雙刀排列而前；繼以鳥槍長矛，較藤牌更為得力。
四曰守城：台灣郡城，逼近海邊。安平內即系西城，三郊商賈雲集之所；向有砲台三座，近更加築堅厚，復圍建木柵七百餘丈，守以義勇。城上安大砲、滾木、纍石、灰包、火罐、鍋煎■〈食唐〉油。城內八坊八十二境，諭令紳士商民：每段樹柵，自選壯丁稽查嚴守；現在送冊亦五千餘人。此臣等籌防郡城內外之大概情形也。
五曰稽察奸民：夷雖猖獗，皆由所在奸民勾引。廣東、廈門、甯波，本洋船往來通市已久；無賴之徒，素食夷利，故為之用。台灣向無洋商，夷舶不到，似無此患；而民情不靖，則其患更深。昨獲鳳山逆匪張從更，以廣西逃軍在廣東，與通夷奸民勾結，回台糾人為夷內應。幸逆黨首從伏誅，該逆為台灣縣知縣閻炘所獲；並究出夷用漢奸，以劉相、蘇旺為之主謀。本年夷酋■〈口僕〉■〈口鼎〉喳復自定海遣夷目顛林偕漢奸黃舟等以重資來台窺伺，欲行勾結，又即被獲。而南北兩路匪徒，上年復痛加殲剿。惟是逆夷既屢次失利，懷恨轉深；果否遂能戢其邪謀，尚在未定。臣等益當督飭文武隨時嚴密稽查，以防意外之虞。且夷囚現在郡監一百六十八名，解省既有不可，久禁亦非善計。甫經奏請訓示，設未奉到批回，而大幫猝至，惟有先行正法，以除內患，是為要著。
至於台灣各城，惟台郡城臨海，最為難守。其餘廳縣，皆距海數十里，民莊皆用竹圍可禦夷砲；獨海口沙地，水鹹不能種竹，惟令各口文武添設砲墩土牆，相機辦理。又，各口惟雞籠三面環山，險峻可守；滬尾兩山對峙，一港中通，其險次之；此外，則皆一望平沙，港門皆在水中，或有暗礁沉汕，猶可限阻夷舟。否則，各仗人力，自當相度地勢而行，不能一律辦理。現令各民莊自相結聯，倘夷人登岸，即同官兵設伏邀擊。
然兵事頃刻變易，全在不失機宜，非成法所能盡者，亦惟存乎其人；將吏果皆有勇能謀，是又臣等之愚所不敢必信者也。臣等才識庸愚，當此鉅任，惴慄時深，何敢遽言必勝之權？惟有竭盡畢慮，鼓勵人心，以期眾志成城，仰報高厚鴻慈於萬一。謹將籌議辦理情形，由五百里覆奏。此次所陳，皆台灣機要，請免宣示，以昭慎密。是否有當，仰祈皇上聖鑑訓示遵行。謹奏。
再有請者，台灣自道光二十年夏間夷船到鹿耳外洋、官兵擊退之後，臣等即督飭文武，查明各屬海口，禁築砲墩，委員督帶兵勇，駐劄防守；一面制備攻守器具。迨廈門失守，夷船再犯雞籠，復逐次添派，處處戒嚴。所有兵勇口糧，一切經費，實為繁鉅；派設府局，遴委台防同知仝卜年專司支應，由知府熊一本查核；其應准、應駁，皆稟由臣姚瑩親自裁決。一切立有章程，絲毫不容浮冒。計自二十年八月起、至二十一年十二月底止，淡水、噶瑪蘭二廳暨台灣、鳳山、嘉義、彰化四縣並撥給澎湖一廳，共支給過銀二十餘萬兩。除先經省撥經費銀十萬兩外，均系該府廳縣挪款墊應；逆匪案內，亦有挪墊。嗣蒙皇上賞銀三十萬兩，經督撫臣於上年十二月委員解到，歸還前此挪墊及分給各屬外，府庫實僅存銀十三萬餘兩。道庫備貯原存五萬五千餘兩，又以南北兩路逆匪滋事，動用三萬兩，所存無幾。茲仰蒙諭示以逆夷將有大幫到台滋擾，經費未免尚形短絀；聞省中經費亦非寬裕，不能再濟台灣。可否仰乞天恩飭部另籌經費銀五十萬兩，撥貯閩省，陸續解台接濟軍需；俾臣等稍有所恃，庶無掣肘之虞。臣等極知國家經費有常，何敢稍昧天良，再行瀆請；實緣地廣日久，所費較多，必須事先綢繆，方臻妥洽。惟有加意撙節，不使稍涉虛糜，仰體皇上振武理財之至意。
至於鼓舞人心，尤為目前第一要著。台灣出力義民，除勞績顯著者隨事專摺具奏請獎外，所有弁兵義民遇事出力，可否准令臣等便宜賞給六、七、八品軍功頂戴？俾得立時奮勇，無誤事機，後再行彙案具奏咨部；則台地更有裨益。謹奏。
為遵旨覆訊夷供，分別斬決、留禁，繪呈圖說，仰祈聖鑑事。本年五月十九日，接准軍機大臣字寄：道光二十二年四月初五日，奉上諭：達洪阿、姚瑩由五百里馳奏「逆夷復犯台港，破舟殲逆」一摺，據奏該逆三桅大船三只在五■〈氵义〉港外洋向北駛去，僅只擊沉一船。其餘二只究竟駛往何處？此次生擒逆夷數十名，且獲廣東漢奸五名，正可隔別嚴鞫，令其據實供吐：逆夷屢次前來，系何人指使？意欲何為？所獲白夷十八人，有無得受偽職之頭目在內？此次滋擾台灣船隻，由何處駛來？現在廣東、福建、浙江各洋面口岸夷船，共有若干只？各處夷船分領頭目幾人？漢奸幾人？漢奸內最為該逆信任者幾人？其姓名並詭譎蹤跡，務當層層分析，訊取確實供詞，與保奏摺，均由五百里復奏。取供之後，除逆夷頭目暫行禁錮、候旨辦理外，其餘各逆夷與上年所獲一百三十餘名，均著即行正法，以舒積憤，而快人心。欽此。同日又准軍機大臣字寄：道光二十二年四月初六日奉上諭：據達洪阿、姚瑩馳奏「遵旨嚴訊夷供」一摺，覽奏均悉。昨據奏稱逆夷復犯台灣，經該總兵等生擒白夷十八人、紅夷一人、黑夷三十人、漢奸五名。該逆夷中必有洞悉夷情之人，究竟該國地方周圍幾許？所屬國共有若干？其最為強大不受該國統屬者共有若干國？又■〈口英〉咭唎至回疆各部，有無旱路可通？平素有無來往？俄羅斯是否接壤？有無貿易相通？此次遣來各偽官，除■〈口僕〉■〈口鼎〉喳系該國王所授，此外各偽官是否授自國王？抑由帶兵之人派調？著達洪阿等逐層密訊，譯取明確供詞，據實具奏，毋任諱匿。欽此。查二次獲紅夷頭目顛林、夥長律比及漢奸黃舟等，前經臣等提訊供情，業同起獲夷書圖信具奏呈覽；茲再奉聖明指示應訊各情，內有前奏所未及者，謹督同道銜知府熊本一、同知仝卜年及眾委員復提顛林等逐層隔別究詰。據供該國王城地名蘭鄰，在大地極西北隅海中。其國本不甚大，王城東西南北周六十里；後枕大山，其名哀鄰。近蘭鄰之西，海中一地名埃倫。自王城東南陸行半日許即海，登舟南行十五晝夜，至弼爹喇；更南行五十晝夜，至急卜碌；轉東北行五十晝夜，至望邁；再自望邁東行二十五晝夜；至新地波，其地東北即安南；更東行七晝夜，即至廣東；復三晝夜，而至浙江；凡一百五十餘日。極順風，一百二、三十日夜亦可至；不順風，亦有遲至半年以上者。蘭鄰外自西北而西南、更轉東北而至廣東，海中所屬島二十六處皆其埠頭，多他國地，據為己有貿易聚集之所：一曰埃倫、二曰弼爹喇、三曰吉時煙士、四曰那古士歌沙、五曰間拿咑、六曰的賒士、七曰散打嗹、八曰金山、九曰士嬌也、十曰急卜碌、十一曰罵利加時架、十二曰罵哩詢、十三曰息賒厘、十四曰士葛打喇、十五曰煙、十六曰望邁、十七曰士啷、十八曰■〈礻末〉打喇沙、十九曰孟呀喇、二十曰磨面、二十一曰檳榔嶼、二十二曰罵叻格、二十三曰新地波、二十四曰路士倫、二十五曰班地文、二十六曰■〈虫菐〉士爹釐耶。以上各島，皆■〈口英〉國埠頭，設官主之；海中相去或一、二千里、數千里不等，遙相聯絡。諸島左右復有別島，或自為國、或為賀蘭別國，埠頭非其所屬；亦有不能詳者。前供■〈口〈宀貫〉〉叻即息■〈?束〉；同望結仔二處皆賀蘭埠頭。因賀蘭亦有紅毛之稱，同一貿易，故並僱用其黑夷，非■〈口英〉屬也。吽朥油者，黑夷之通稱，即華言「無來由」也。海中諸國最強大，西為■〈口英〉咭唎所畏者，曰米唎■〈口堅〉，華人稱為花旗，在的賒士之西；二曰佛蘭西。皆地土大於■〈口英〉咭唎，而船砲如之；亦好貿易，與賀蘭、黃祁、大西洋俱在廣東通市，頗恭順。佛蘭西船少，近年未至。此其海路之情形也。其陸路自蘭鄰外，並無土地；東北、東南，隔海之國甚多。顛林所知者：曰士襪國、叻倫國、顛麥（一名黃祁）國、什卑厘國、撻地厘國，皆在其東北，土壤相接；北即北海，冰厚二、三丈，極寒，人不敢往。又有賀蘭國、拿打倫國、米莉氈國、佛蘭西國（又稱勃蘭西國）、大西洋國、鴉沙爾國、布路沙國、記利時國、埃地利國、大呂宋國、的記國，皆在其東南，國亦相接。問以俄羅斯回部，皆茫然不知；惟隔荷蘭、黃祁之東有羅沙國，又東南有北叨思國，系即俄羅斯國而字音別也。賀蘭黃祁一國，最近■〈口英〉咭唎，隔海相距一千二百里，諸國皆不相統屬。賀蘭頗為■〈口英〉咭唎欺凌，每倚佛蘭西為援，則與■〈口英〉國固外好而陰忌之，未必聽■〈口英〉咭唎越其國與俄
【打 印】 【来源：读书之家-dushuzhijia.com】
